Нелегкі випробування, які випали Країні сонця, що сходить, і її мужньому народу цієї весни, непоправно зіпсували радість від закінчення школи мільйонам японських дітей. На жаль, тисячі з них вже ніколи не отримають першого важливого документа-перепустки у доросле життя: руйнівна стихія по-своєму проекзаменувала жертв землетрусу і цунамі. Тому вручення атестатів, яке традиційно відбувається наприкінці березня, цьогоріч замість випускних вечорів запам'ятається молебнями за душі загиблих і зниклих безвісти. Але молодість бере своє, і ці школярки з міста Ямада щиро радіють закінченню навчального року й отриманим атестатам.