СПЛЯЧИЙ ВУЛКАН. Італійський Неаполь живе, як на пороховій діжці. Неподалік міста можуть відкритися «ворота пекла». Так називають Флегрейські поля – місцевість на захід від Неаполя, де розташований супервулкан. Сейсмологи кажуть: якщо він прокинеться, наслідки можуть бути масштабнішими, аніж виверження Везувія в 79 році. Тоді попелом засипало три італійські міста, зокрема Помпеї.
Аби дослідити підземного монстра, вчені почали бурити свердловину. Вони збираються сягнути глибини у 3,5 кілометри і встановити там спеціальні датчики, аби фіксувати найменші порухи лави.
Сейсмологи планують розробити спеціальну систему сповіщення, сподіваючись, що це врятує понад три мільйонів людей, які мешкають у Неаполі та на його околицях. Утім, самі неаполітанці побоюються, що буріння може розбудити сплячого монстра.