Українським фанатам англомовної музики не зайве знати, що до репертуару видатного співака Поля Робсона входила пісня на слова Шевченка «Реве і стогне Дніпр широкий». Символічний факт, що на початку своєї кар’єри легендарний американець учився постановці голосу і чіткості дикції у Аманди Олдридж — доньки видатного чорношкірого актора, який особисто знав Кобзаря та дружив із ним.

 Поль Робсон, так само, як Тарас Шевченко, є вихідцем із низів, який навіть на вершині слави не зрікся свого гнобленого народу та боровся за його звільнення із неволі