Нещодавно Генеральний консул Республіки Польща в Харкові Януш Яблонський вручив орден «За заслуги перед Республікою Польща» відомому сумському вченому заслуженому діячеві науки і техніки України Почесному професорові Сумського державного університету Володимирові Марцинковському. Як наголосив польський дипломат, цієї високої нагороди 90-річного жителя обласного центру удостоєно за визначні здобутки на науковій ниві та вагомий внесок у розвиток польської громади в Сумах. Вручення нагороди збіглося зі святкуванням 25-річчя відновлення діяльності в Сумах римо-католицької парафії, в якому взяли участь численні гості з різних куточків України та Польщі.

Ім’я Володимира Марцинковського добре знане в науковому світі. Він відомий учений у галузі гідродинаміки, вібронадійності та герметичності роторних машин, основоположник наукового напряму «гермомеханіка».Вісім років тому за вагомий внесок у розвиток насосного будування отримав міжнародну нагороду польського журналу «Насоси і насосне обладнання»  (Pompy Pompownie), а в 2010-му — звання доктора honoris causa Політехніки Свєнтокшиської (м. Кельце, Польща). 

Олександр СУМСЬКИЙ
для «Урядового кур’єра»