Газета Кабінету Міністрів України9 листопада 2026
9 листопада 2026
Оксана ГОЛОВКО

Як змінити двояке враження

Наступного дня після того, як Європейська комісія та Високий представник ЄС із закордонних справ та безпекової політики оприлюднили щорічний пакет доповідей щодо країн-сусідів, а ЗМІ активно відгукнулися на цей інформаційний привід і, як годиться, акцентували на негативних  моментах оприлюдненого,  у Представництві ЄС в Україні вирішили більше розповісти про український аспект впровадження Європейської політики сусідства у 2012 році.
Текст Угоди про асоціацію з нашою державою є значно  ширшим та глибшим, ніж ті, які підписувалися з іншими європейськими державами  у 1990-х і які відкрили їм шлях до ЄС, зазначив на прес-конференції голова Представництва ЄС в Україні Ян Томбінськи та зауважив: словосполучення «двояке враження», на жаль,  досить часто зустрічається у  доповіді про поступ  нашої країни  на шляху зближення з європейським співтовариством. 

Як змінити двояке враження

ІНТЕГРАЦІЯ

Словосполучення «домашня робота» часто зустрічається у звіті  про виконання нашою державою Порядку денного Асоціації ЄС — Україна у 2012 році

Наступного дня після того, як Європейська комісія та Високий представник ЄС із закордонних справ та безпекової політики оприлюднили щорічний пакет доповідей щодо країн-сусідів, а ЗМІ активно відгукнулися на цей інформаційний привід і, як годиться, акцентували на негативних  моментах оприлюдненого,  у Представництві ЄС в Україні вирішили більше розповісти про український аспект впровадження Європейської політики сусідства у 2012 році.

Текст Угоди про асоціацію з нашою державою є значно  ширшим та глибшим, ніж ті, які підписувалися з іншими європейськими державами  у 1990-х і які відкрили їм шлях до ЄС, зазначив на прес-конференції голова Представництва ЄС в Україні Ян Томбінськи та зауважив: словосполучення «двояке враження», на жаль,  досить часто зустрічається у  доповіді про поступ  нашої країни  на шляху зближення з європейським співтовариством.

Одна з найперших зауваг  нинішнього звіту стосується   парламентських  виборів 28 жовтня 2012 року. Коментуючи це, Ян Томбінськи зазначив: є відчуття, що вибори ще не закінчилися. І для їхнього завершення потрібно  якнайшвидше вжити заходів для запровадження надійної виборчої системи, заснованої на виборчому кодексі та чітких правилах щодо збалансованого доступу кандидатів до медіа; повністю виконати інші рекомендації ОБСЄ/БДІПЛ та знайти розв’язання проблем, відповідно до публічних запевнень влади.

ЄС заохочує Україну також без подальших зволікань вирішити справи політично вмотивованих ув’язнень; здійснити подальші кроки для реформування судової системи, зокрема якнайраніше виконати всі рішення Європейського суду з прав людини та рекомендації Ради Європи щодо умов утримання ув’язнених осіб та медичної допомоги, яка їм надається. Зміцнити боротьбу проти конфліктів інтересів та корупції, зокрема в судовій системі та в стосунку до покращення бізнесового клімату.

Зупинити та розгорнути в іншому напрямі регрес, який мав місце у 2012 році в сфері державних закупівель та бюджетної прозорості; розвивати та почати реалізовувати стратегію управління державними фінансами. Чимало зауваг залишається і до виконання плану з візової лібералізації та виконання зобов’язань у рамках СОТ і Договору про Енергетичне співтовариство.

Від місії Пета Кокса (праворуч) та Александера Кваснєвського (у центрі) багато в чому залежить успіх євроінтеграції України. Фото Oлега МAРКЕВИЧA

Виконати всі зазначені умови наша країна, як відомо, мала би до цьогорічного саміту «Східного партнерства», що запланований на листопад у Вільнюсі. Однак уже в середині квітня  відбудеться публічне обговорення  звіту, підготовленого спецпосланцями від Європи екс-президентом  Європарламенту Петом Коксом і колишнім  президентом  Республіки  Польща Александером Кваснєвським, а від висновків, зроблених ними, значною мірою залежатимуть подальші дії.

Щоб Угода про асоціацію між Києвом та Брюсселем була підписана у листопаді, вже у травні Єврокомісія має подати свої пропозиції Раді ЄС для запуску внутрішніх бюрократичних процедур Євросоюзу. А до цього залишається  всього трохи більше місяця.

МЗС України взяло до уваги щорічний Звіт Європейської комісії та Європейської служби зовнішньої діяльності про прогрес у реалізації Європейської політики сусідства щодо України у 2012 році, зазначається в коментарі департаменту інформаційної політики МЗС України, переданому «Урядовому кур’єру».

МЗС відзначає об’єктивну оцінку досягнень у двосторонніх відносинах та позитивних зрушень у процесі реалізації реформ в Україні. Попередній аналіз звіту свідчить, що основні рекомендації, які містяться в цьому документі, вже враховані українською стороною, зокрема у контексті завдань, визначених Указом Президента України № 127 від 12 березня 2013 року «Про невідкладні заходи щодо європейської інтеграції», а також розпорядженням Кабінету Міністрів України № 73 від 13 лютого 2013 року «Про План першочергових заходів щодо інтеграції України до ЄС у 2013 році».