Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

На Луки сій моркву й буряки

Яка прекрасна пора року весна! У травні яскравими фарбами, квітковим розмаїттям вкривається земля. Над врунистими ланами з ранку до вечора лунає дзвінкий переспів жайворонків, а в гаях і садах не вгавають солов’їні концерти. Нічна прохолода, росяні світанки, теплий південний вітерець, короткочасний грибний дощик — усе це ознаки того, що «травень літо в гості кличе». У хліборобів активна пора весняно-польових робіт. Великодній тиждень — це Богом даний перепочинок перед початком нового трудового сезону. Нехай святковий благовіст разом із бурхливим пробудженням природи наповнить вашу душу гарним настроєм, добрими помислами, вірою, надією та любов’ю. 

 На Луки сій моркву й буряки

Якщо на Юрія Весняного приморозить — буде врожай проса, вівса та гречки 

Яка прекрасна пора року весна! У травні яскравими фарбами, квітковим розмаїттям вкривається земля. Над врунистими ланами з ранку до вечора лунає дзвінкий переспів жайворонків, а в гаях і садах не вгавають солов’їні концерти. Нічна прохолода, росяні світанки, теплий південний вітерець, короткочасний грибний дощик — усе це ознаки того, що «травень літо в гості кличе». У хліборобів активна пора весняно-польових робіт. Великодній тиждень — це Богом даний перепочинок перед початком нового трудового сезону. Нехай святковий благовіст разом із бурхливим пробудженням природи наповнить вашу душу гарним настроєм, добрими помислами, вірою, надією та любов’ю.

Донедавна в нашій незалежній державі велелюдно відзначали дні міжнародної  солідарності трудящих і День Перемоги. Другий рік поспіль ці свята затьмарені російською агресією. Учасники Другої світової війни відзначають «свято зі сльозами на очах» зовсім іншими сльозами: вони оплакують втрату онуків і правнуків, які віддали життя, захищаючи рідну землю від ворожої навали північного сусіда. Світова спільнота намагається привести до тями новоявленого путлера дипломатичними умовляннями і засобами економічних санк цій. Наростає хвиля протестів проти загарбницької політики Кремля і в самій Росії. Ми вистоїмо, ми переможемо в цій неоголошеній війні, а спогадом про неї в  українському календарі буде  ще одна дата — День Перемоги над російським сепаратизмом і шовінізмом.

Природа, земля і все суще на ній прагнуть благодаті для паростків нового життя під мирним небом і ласкавим сонцем. Останній місяць весни вважають визначальним для прогнозів на майбутнє літо. Старі люди і народні синоптики здавна звертають увагу на стан погоди в такі дні релігійних свят: Луки (5), Юрія Весняного (6), Миколи Літнього (22), Мокія (24).

На Поділлі в пору мого далекого дитинства день Луки (за дайбозьким віруванням — Леля і Лади) відзначали як молодіжне обрядове свято. Хлопці й дівчата збиралися на луці біля річки. Під троїсті музики водили хороводи, співали «Подоляночку», грали у квача, шуліку. З польових квітів дівчата плели віночки. Обравши поміж себе Ладу — символ весни, складали їх біля її ніг і збиралися неподалік у гурт. Лада оберемком кидала віночки над гуртом. Хто зловив на льоту — на щасливу долю і майбутнє.

«На Луки сій моркву й буряки» — каже народне прислів’я. Господині знають: усе, що цього дня висіють на грядках, добре зійде і вродить. Хороша прикмета на врожай городини, якщо на Луки пройде дощ.

Юрій Весняний оберігає поля і врожаї від стихійного лиха. Святий — охоронець пастухів, вершників, вояків. На Юрія слід завершити оранку землі для посіву яровини. Вважають, що Юрій чарівним ключем відмикає землю і випускає на волю росу, від якої буяють трави. За давнім звичаєм, до Юрія не можна розпочинати випас домашньої худоби. А врочистий обряд проводів вівчарів з отарами на літні пасовища й досі проводять цього дня в західних областях України. Зібрана на Юрія роса має цілющі властивості. Вранці пройдіться по росяній травичці босоніж, умийте цілющою вологою обличчя й убезпечите себе від семи недугів. Так стверджує народна мудрість.

Якщо на Юрія приморозить, буде врожай проса, вівса та гречки. Почуєте зозулю — літо буде засушливе, неврожайне.

У народі кажуть: «Прийшов Миколай — коней випасай», «До Миколи Літнього не сій гречки і не стрижи овечки». Не поспішайте висівати баштанні культури, ще можливі  ранкові заморозки. Дощ на Миколи зайвим не буває — він хліба піднімає. «На Миколи дощовито — влітку гарно вродить жито», каже народна мудрість.

Мокій — цар граду і грому. Градобій завше був для хліборобів великим лихом. Щоб задобрити Мокія, цього дня краще в полі не працювати. Можна лише прополоти і полити присадибні грядки. Якщо на Мокія схід сонця багряний, літо буде з грозами і пожежами; якщо пройде дощ, то весь наступний місяць дощитиме. Який Мокій — таке й літо. Сподіватимемося, що в природи не буде поганої погоди. Бо будь-яка погода — Божа благодать. 

НАШ КАЛЕНДАР 

1 травня — Великдень

1-2 травня —Дні міжнародної солідарності трудящих

3 травня — Всесвітній день свободи преси

5 травня — Міжнародний день акушерства

7 травня — Всесвітній день птахів, що мігрують

8 травня — День  матері; Міжнародний день Червоного Хреста і Червоного Півмісяця

8-9 травня — Дні пам’яті та примирення, присвячені пам’яті жертв Другої світової війни

9 травня — День Перемоги

15 травня — Всеукраїнський день працівників культури та майстрів народного мистецтва; Міжнародний день сім’ї;  День пам’яті жертв політичних репресій

17 травня — Всесвітній день телекомунікації та інформаційного суспільства

18 травня — День боротьби за права кримськотатарського народу; День пам’яті жертв депортації (1944) кримськотатарського народу; Міжнародний день музеїв

19 травня — День банківських працівників

21 травня — День науки; День Європи; Всесвітній день культурного різноманіття задля співробітництва  та розвитку

22 травня — День Весак (свято буддистів, визнане Генеральною Асамблеєю ООН у 2000 р.); День перепоховання Т.Г.Шевченка на Чернечій горі поблизу Канева;  Міжнародний день біологічного різноманіття

24 травня — День слов’янської писемності і культури

25 травня — День Африки

25-31 травня — Тиждень солідарності з народами несамо врядних територій

28 травня — День прикордонника; День працівників видавництв, поліграфії і книгорозповсюдження

29 травня — День хіміка; Міжнародний день миротворців ООН

31 травня — Всесвітній день боротьби з тютюнокурінням

Павло ЛАРІОНОВ
для «Урядового кур’єра»