Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

29 жовтня 2013

Випуск газети

Статті номера

Кашляти теж треба вмітиПочаток цьогорічної осені з холодами й дощами більше скидався на її кінець, а отже, настала благодатна пора для активізації вірусів та інфекцій, для яких зимна погода — найкраще поле для дій. Першими, як і слід було очікувати, постраждали діти, чи не через одного перехворівши на ті чи ті гострі респіраторно-вірусні захворювання. Як захистити дитину восени від сезонних захворювань? Та й чи можна це зробити? На ці та інші запитання читачів нашої газети під час «прямої лінії» відповів головний дитячий імунолог м. Києва кандидат медичних наук Федір Лапій. Уславленим ветеранам — доземний уклін!Президент Віктор Янукович узяв участь у церемонії покладання квітів до Могили Невідомого Солдата з нагоди Дня визволення України від фашистських загарбників. Разом з ветеранами Великої Вітчизняної війни він вшанував пам’ять загиблих хвилиною мовчання. Воїни роти Почесної варти на честь 69-ї річниці визволення України пройшли урочистим маршем та відсалютували залпами з особистої зброї.   Лічильник газу за євростандартамиСаме на цьому наголосили експерти з питань енергетики під час прес- конференції «Євроінтеграція:  вигоди в енергетичній сфері». Київ ще у 2011 році приєднався до Європейського енергетичного співтовариства і, відповідно, взяв на себе зобов’язання узгодити  вимоги та директиви ЄС в рамках спочатку 2-го, а пізніше 3-го енергопакета. Країни, що не є членами ЄС, але вступили до Енергетичного співтовариства, мають запровадити принципи та норми 3-го енергопакета до 1.01.2015 року. Україна поки що не поставила підпис під відповідною резолюцією. Важливі документи мають бути в порядкуАкти громадянського стану — це засвідчені державою факти народження, смерті, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, зміни прізвища, імені, по батькові. Вони є юридичними фактами, з якими закон пов’язує виникнення, зміну або припинення відповідних прав та обов’язків. Їх реєстрація здійснюється задля охорони особистих немайнових та майнових прав громадян, а також в інтересах держави. Як повідомили «УК» в управлінні взаємодії з громадськістю Урядового контактного центру, з початку року з питань реєстрації актів цивільного стану по допомогу до фахівців звернулися понад двісті громадян. Ліна Костенко пізно стала лауреатом, бо жила в Україні «як емігрант»До двохсотого дня народження Великого Кобзаря, коли дипломи та почесні знаки премії його імені вручить п’ятьом лауреатам Президент України, — понад чотири місяці. Потрапити до першого списку претендентів на преміювання можна було з 1 серпня, а тепер на це лишилося кілька днів: 1 листопада — останній з них, коли подаються відповідні документи.  Комітет з 25 осіб у другому турі в грудні таємним голосуванням визначить, які із запропонованих творів змагатимуться в третьому турі в лютому, коли з-поміж них  так само таємно виокремлюватимуться переможці. Напрямів, за якими представлені претенденти, — дев’ять, з кожного можливий лише один переможець, а лауреатами стануть тільки п’ятеро. На Львівщині посиротілі малюки знаходять родинний затишок у прийомних сім’яхУ селі Домажир на Яворівщині запрацював 25-й на Львівщині дитячий будинок сімейного типу. Четверо хлопчиків та дівчаток разом із батьками Галиною та Ігорем Розлуцькими обживають нову оселю, до якої невдовзі переїде ще четверо дітей. Хлопчики й дівчатка завчасно спакували речі, їм не терпиться якнайшвидше переселитися у новий просторий дім.   Спроба навести лад на ринку таксі успіхом поки що не увінчаласьДо законопроекту «Про перевезення на таксі», запропонованого Міністерством інфраструктури, розробники готові включити пропозиції всіх учасників ринку таксоперевезень. Про це транспортне відомство заявило устами першого заступника міністра Костянтина Єфіменка. За словами високопосадовця, нині на ринку працює 220 тисяч таксі, з яких 170 тисяч — нелегальні. Далі миритися з такою ситуацією не збираються ні самі суб’єкти підприємницької діяльності, ні влада. Карпатам обіцяють гори чорної ікриНовостворений у складі Чернівецької обласної держадміністрації департамент екології та туризму розпочав свою роботу зі скандалу, який змусив занервувати не лише охочу до сенсацій громадськість, а й бувалих фінінспекторів і прокурорів. Головний еколог Буковини Борис Баглей звинуватив керівництво єдиного в країні державного форелевого рибоводного заводу «Лопушно», а заразом і Держрибагентство країни в розтринькуванні кількох мільйонів бюджетних коштів, які держава щороку  виділяє на зарибнення Дністра райдужною фореллю. Екологи вправно малювали своїм колегам з експлуатації природних ресурсів ще одну статтю з європейського законодавства — засмічення внутрішніх водойм чужорідними видами іхтіофауни.  Ярмарки як дзеркало душіНа Рівненщині в розпалі сезон ярмарків: барвистих і щедрих, як сама господиня-осінь, що нарешті дала нам «віддушину» з погодою. Отож фермери поспішають до городян зі своєю екологічно чистою продукцією. Тут тобі й картопля та овочі, і мед, і крупи, й жива та перероблена риба, і саджанці, і… Та чого тут тільки немає! Городяни ідуть та їдуть на ярмарки цілими родинами: приглядаються, прицінюються, торгуються і, звісно ж, роблять запаси на зиму. Ще б пак: картоплю тут можна купити по 3,00 — 3,30 гривні за кілограм, капусту — по 1,60 — 1,80, моркву та буряк — по 2 гривні. Ніхто не повертається й без меду — найкращого антибіотика та імуностимулятора. Його музика підкорює красою і могутністюФестиваль «Аве Верді» тривав в Україні з 10 по 26 жовтня. Підсумовуючи результати цього блискучого культурного проекту, ініційованого посольством Італії, Італійським інститутом культури в Україні і проведеного за підтримки Міністерства культури та Національної опери України, Надзвичайний і Повноважний посол Італії в Україні Фабріціо Романо висловив думку, що завдяки фестивалю вшанування цієї величної постаті було в Україні масштабнішим, ніж у будь-якій іншій країні світу. У фестивалі взяли участь усі оперні театри країни, а також Національна музична академія  ім. П. І. Чайковського. Українські глядачі побачили двадцять вистав із безцінної культурної спадщини Джузеппе Верді, зокрема «Травіату», «Макбет», «Аїду», «Дона Карлоса», «Трубадура», «Отелло». Провідні партії виконували Анжеліна Швачка, Сергій Магера, Олександр Гурець, Дмитро Агеєв, Тамара Калінкіна й інші видатні оперні солісти.Анатомічному театрові Університету Святого Володимира — 160 роківЗдавалось би, що за подія — 160-річчя будівлі? Тим більше, що не всі перехожі нині навіть увагу на неї звертають. Бо є старіші, показніші. Та йдеться не просто про споруду. Про пам’ять, про те, що там відбувалось, і що та кого вона вивела в люди. Особливо це важливо знати в наш час, коли останні 20 років столиця України нещадно руйнується і втрачає свою неповторність. А історія кожного будинку поважного віку може так багато розповісти. Тож переступімо поріг Національного музею медицини, в приміщенні якого був Анатомічний театр Університету Святого Володимира.Гармати канонірів вкриваються пиломЧемпіонат України-1999 київські динамівці розпочали без свого багаторічного лідера.  «Мілан», скаути якого декілька років уважно відстежували ігрову кар’єру Андрія Шевченка, дійшли висновку: 22-річний вихованець київського футболу дозрів до виступів у серії А. Контракт гравця  збірної України обійшовся одному з італійських грандів у 25 мільйонів доларів.Чому діти гинуть за метал?Львів і досі не оговтався після трагічної і безглуздої через людську недбалість смерть дворічного Дмитрика. А для родини цей біль вічний. Та життя продовжується, і в щоденних клопотах якось віддаляємося від того чорного дня, коли завмерли рідні, весь Львів і, зрештою, вся Україна в очікуванні з крихтами надії, що хлопчик живий, хоча з кожною хвилиною ті сподівання танули… Про затвердження Порядку видачі дозволу на проведення діагностичних, експериментальних, випробувальних, вимірювальних робіт на підприємствах, в установах та організаціях, діяльність яких пов’язана з використанням джерел неіонізуючого випромінюванняВідповідно до частини першої статті 41 Закону України “Про дозвільну систему у сфері господарської діяльності” Кабінет Міністрів України ПОСТАНОВЛЯЄ: Затвердити Порядок видачі дозволу на проведення діагностичних, експериментальних, випробувальних, вимірювальних робіт на підприємствах, в установах та організаціях, діяльність яких пов’язана з використанням джерел неіонізуючого випромінювання, що додається. 

Новини цього дня

18:19Юридична сторона оформлення договору кредитування в мікрофінансовій компаніїУ 2012 році в Україні з'явилися мікрофінансові компанії, що пропонують послуги онлайн кредитування. Через їх унікальні особливості, цей продукт став популярним серед величезної кількості українців. Але, в той же час, існує чимало споживачів, які не визнають правомірність укладених договорів без особистого підпису на папері. 17:35Новий радіологічний центр у Дніпропетровську вже відвідали перші 100 пацієнтів«Можливості нового радіологічного центру на Дніпропетровщині розширюються за рахунок встановлення сучасного обладнання. Центр є одним з найважливіших об’єктів медичної галузі регіону. Він вже почав надавати якісне та сучасне лікування пацієнтам з усієї Дніпропетровської області за допомогою новітніх методик діагностики та лікування. На сьогодні новий радіологічний центр вже прийняв перші 100 пацієнтів», – сказав Віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул в новому радіологічному центрі в Дніпропетровську, який він відкрив за дорученням Президента України Віктора Януковича.  17:34Найглибший підводний тунель у світі відкриють сьогодні у Стамбулі«Мармарай» спорудили на глибині 55 метрів під протокою Босфор. До цього європейську та азійську частину міста сполучали лишедва мости. 16:56«Урядовий кур'єр» відзначив своє 23-річчяУже стало доброю традицією на День газети (а «Урядовий кур’єр» святкує свій День народження 28 жовтня) збирати в редакції власних кореспондентів, які працюють у 19 обласних центрах України та Автономній Республіці Крим. На 23-річчя газети власкори приїхали заздалегідь, зустріч відбулася минулої п’ятниці. 15:23Сьогодні у Запоріжжі горіла взуттєва фабрика29 жовтня, у Запоріжжі у Комунаровському районі загорілася взуттєва фабрика «Міда». 14:12Стали відомі кандидати на «Золотий м’яч»Міжнародна федерація футбольних асоціацій опублікувала «короткий список» кандидатів на престижну нагороду у світі футболу – Золотий м’яч і звання найкращого тренера.14:05У береговій зоні Сочі спостерігається розмив берегівДеформація берегової зони Сочі може спровокувати пошкодження об'єктів, які були зведені в прибережній зоні міста при підготовці до Олімпійських ігор.  12:19Cтрибун у висоту Богдан Бондаренко та Ганна Мельниченко (багатоборство) стали кращими спортсменами Європи у вересніЄвропейська атлетична асоціація оголосила сьогодні двох українських спортсменів переможцями за звання найкращого європейського легкоатлета за вересень і серед чоловіків, і серед жінок. Ними стали стрибун у висоту Богдан Бондаренко, а також Ганна Мельниченко (багатоборство). 12:05Сьогодні світ відзначає день боротьби з інсультом29 жовтня, святкують Всесвітній День боротьби з інсультом.  11:48У Всесвіті виявлено найхолодніший об’єктНещодавно введений в дію субміліметровий телескоп ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), що працює високогірній чилійській пустелі Атакама в Південній Америці, виявив у Всесвіті об'єкт, що претендує на звання найхолоднішого. Йдеться про Туманність Бумеранга. 11:38Samsung вироблятиме планшети для американських баскетболістівЕлектронний гігант вироблятиме для американських баскетболістів планшети і телевізори. Про це повідомляє ruformator.ru з посиланням на The Verge. 11:34Світовий банк відзначив прогрес України в рейтингу легкості ведення бізнесуУкраїна ввійшла до п’ятірки провідних країн світу, що показали найбільші успіхи у сфері реформування системи державного управління економікою і спрощення ведення бізнесу. У рейтингу Світового банку за легкістю ведення бізнесу (Doing business – 2014) Україна поліпшила свої позиції відразу на 28 пунктів – до 112 місця ( у 2013 році Україна посідала 140 місце). 11:25Вчені навчилися добувати вогонь з водиЯк видобути вогонь з води знають науковці Європейського дослідницького проекту. Для цього вони розробили спеціальний портативний прилад. Він не використовує ємності із займистими газами для зварювання чи паяння. Натомість він сам виробляє паливо, коли це потрібно. 11:11Буревій на півночі Європи забрав життя восьми людейНа півночі Європи і далі вирує буревій. Він укоротив віку вже щонайменше восьми особам. У понеділок понад 300 тисяч домівок залишилися без струму. 10:51У Парижі відкрилася виставка цивілізації етрусківНа новій виставці у паризькому музеї Майоля представлено предмети старовинної культури етрусків – народу, який ще до Давнього Риму відігравав провідну роль у середземноморській цивілізації. 09:55Чергова хвиля тепла б’є рекордиВ Україні цього тижня прогнозується переважно бездощова погода з температурним режимом, вищим за норму для цього періоду. Про це заявив під час брифінгу директор Українського гідрометеорологічного центру Микола Кульбіда. 09:50Візит із військово-технічним приціломПеребуваючи з офіційним візитом у Хорватії, міністр оборони Павло Лебедєв зустрівся з міністром оборони цієї республіки Анте Котромановічем. В ході переговорів сторони обговорили питання європейської інтеграції, співробітництва в рамках євроатлантичних та регіональних структур безпеки, участі у міжнародних операціях з підтримки миру.09:45«Серце України» билося в п’яти серіях«Документальний цикл «Серце України» представляє історичну правду про визволення Дніпропетровської області від німецько-фашистських загарбників. Це фільм про живі реальні історії та долі людей», — з такими словами віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул звернувся до ветеранів під час презентації телепроекту, присвяченого 70-й річниці цієї дати. 09:40Грузію очолить доктор філософіїУ неділю в Грузії відбулися президентські вибори, і, за попередніми даними центральної виборчої комісії, у перегонах лідирує Георгій Маргвелашвілі. Кандидат від правлячої коаліції «Грузинська мрія» набрав понад 62%. 09:40Дніпропетровський метрополітен розширятьМіністр фінансів Юрій Колобов підписав кредитну угоду з Європейським інвестиційним банком (ЄІБ) про надання 152 мільйонів євро на завершення будівництва першої черги метрополітену у Дніпропетровську від станції «Комунарівська» до станції «Музейна» з електродепо. 09:35Уряд унормував діяльність фахівців із соціальної роботиУряд підтримав законопроект «Про внесення змін до деяких законів України щодо вдосконалення порядку соціального супроводу сімей, які перебувають у складних життєвих обставинах».  09:30За асоціацію відповідаємо спільноЧинний голова ОБСЄ міністр закордонних справ Леонід Кожара взяв участь у 37-му Європейському засіданні Тристоронньої комісії, що відбулося у польському Кракові. 09:25Ровесник Володимира ВеликогоЄ в Україні місця, які донині збереглися такими, якими їх бачили ще Володимир Великий та Ярослав Мудрий. Вони ніби повертають нас у минувшину. Одне з них на Вінниччині, де діє Лядівський Усікновенський скельний чоловічий монастир, 1000-річчя якого цього року відзначав увесь християнський світ.  09:20Пожежа в аграрному вишіСеред 159 пожеж, які сталися минулої неділі в Україні, одна з найрезонансніших — пожежа в адмінбудівлі Національного університету біоресурсів і природокористування (НУБіП), що в Києві по вулиці Героїв Оборони, 15. «Червоного півня» долали 21 бригада рятувальників, яких викликали, і випадкові перехожі, і охорона будівлі. О 21 годині 30 хвилин пожежу ліквідували.  09:15Дорога до школи стала безпечноюУ селищі Криве Озеро на автомобільній дорозі Київ — Одеса відбулося урочисте відкриття підземного пішохідного переходу. Ця подія, яка зібрала всіх селян, має свою історію, про що «УК» вже писав. Траса Київ — Одеса  розділила Криве Озеро надвоє. Переходити людям на інший бік села потрібно було через швидкісну магістраль. Адже інтенсивність пішохідного руху тут становить майже 50 осіб на годину.  09:10Вантажоперевезення знизилисяПоказники вантажних перевезень залізницею за 9 місяців 2013 року на 5,3% менші за аналогічний період 2012 року. Щоправда, у вересні відставання практично подолано. Як повідомили у прес-службі  відомства, минулого місяця перевезено 38,245 мільйона тонн вантажів, що майже дорівнює показнику вересня 2013-го (99,6%). 09:05Вертольоти з КонотопаКонотопський завод «Авіакон», що на Сумщині, одержав велике замовлення від Міністерства оборони України. До 12 грудня цього року авіатори повинні капітально відремонтувати три вертольоти Мі-24 на загальну суму майже 45 мільйонів гривень. 09:00Електричкою їхала… мінаДнями  до чергової частини  транспортної міліції  надійшло повідомлення, що хтось із пасажирів забув в електричці справжню міну періоду Великої Вітчизняної війни. Знахідку  в тамбурі одного з вагонів потяга № 832 сполученням Гречани—Жмеринка—Київ виявила провідниця, повідомляє сектор зв’язків з громадськістю управління МВС у Вінницькій області. 08:55Хочеш премію? Бери…Виконавська дисципліна, зокрема фінансова, завжди була наріжним каменем господарювання. Тим паче, увага до цієї проблеми посилюється нині, коли доводиться ретельно рахувати й контролювати бюджетні витрати. Тут органи виконавчої влади та місцевого самоврядування мали б задавати тон. Але, на жаль, буває й навпаки. Приміром, на Черкащині, як розповів недавно на засіданні колегії облдержадміністрації начальник Державної фінансової інспекції в області Олександр Поспєлов, виявлено низку порушень.