Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

21 лютого 2013

Випуск газети

Статті номера

Різні рідні мови можуть бути найближчими друзямиСьогодні — Міжнародний день рідної мови. В Україні це свято, крім державної української, стосується ще й 17 мов національних меншин, про які йдеться у недавно ухваленому Законі «Про засади державної мовної політики». Цей документ неоднозначно сприйнятий у суспільстві. Тому саме з його обговорення почалася наша розмова з директором Інституту української мови НАН України  Павлом Гриценком. Парламентський ступор шкодить на всіх фронтахУчора Україна вдруге відзначала День соціальної справедливості. Глава уряду Микола Азаров наголосив, що для держави питання соціальної справедливості — ключове:  «Я далекий від ідеалістичних поглядів чи прикрашання дійсності. Навіть у розвинених країнах, на які люблять посилатися українські політики, до справедливості ще дуже і дуже далеко. Але крок за кроком встановлювати або відновлювати соціальну справедливість — це обов’язок влади і сенс нашої політики». За словами Прем’єр-міністра, головна ідея соціальних ініціатив — усунення перекосів, несправедливості, зрівнялівки, тобто адресність і посилення соціального захисту саме для тих, хто цього потребує. Кадрові питанняПрезидент України Звільнив Призначив   Кабінет Міністрів України Звільнив  «АероСвіт» заземлив людей неба— Керівництво авіакомпанії всіляко перешкоджає виплаті зарплат, вихідних допомог і видачі офіційних документів із зарплати, які дали б змогу людям стати на біржу праці. Загальна заборгованість із зарплати, яку вже третій поспіль місяць зовсім не виплачують, — близько 80 мільйонів гривень, — повідомив президент профспілки Асоціації льотного складу цивільної авіації «АероСвіту»  Вадим Рачительний. За даними профспілки, до 15 березня буде скорочено майже 1,8 тисячі співробітників (із 2,547 тисячі у штаті залишаться 750 осіб). Уже звільнено 300—400 людей. З льотного складу в компанії залишаться працювати тільки співробітники, що мають допуск на керування Boeing-767, на яких із квітня виконуватимуть далекомагістральні рейси. Зніму злочинно гроші з вашої картки…Проблема кіберзлочинності у фінансовій сфері в Україні вже набрала чималих обертів, тому нещодавно правоохоронці та банкіри (останні в особі   виконавчого директора Незалежної асоціації банків України Сергія Мамедова) підписали меморандум про співпрацю. Що собою являє кіберзлочинність? Це коли одна або група осіб, що безперечно мають високу підготовку і знання у сфері IT-технологій, за допомогою різних прийомів шахрайськими діями заволодівають грошима клієнтів банків, знімаючи їх, приміром, із зарплатних карток тощо. Лариса МАТЮХА: «Сімейний лікар — нова філософія медицини»У суспільстві, де традиції земської медицини були настільки шанованими і міцними, що викорінювати їх довелося до середини минулого століття, щеплення сімейною медициною мало б виглядати як щось природне і органічне. Втім, нині навколо цього явища у вітчизняній сфері охорони здоров’я триває стільки суперечок, що виникають сумніви: можливо, йдемо не тим шляхом? Чому сімейний лікар став ключовою фігурою збереження здоров’я населення у світі і без проблем вписується у різні медичні моделі, тоді як в Україні він тяжко пробиває собі дорогу до визнання? З цими запитаннями ми звернулися до головного позаштатного спеціаліста МОЗ за спеціальністю «Загальна практика — сімейна медицина» Лариси Матюхи. Лікування «лепів»: єдиного рецепту не існує?На Житомирщині ще пам’ятні події трирічної давності, коли внаслідок масштабного обледеніння сотні населених пунктів залишились без енергопостачання. Ситуація повсюди була критичною: залізобетонні опори повітряних ліній електропередачі, не витримуючи ваги намерзлої на дротах криги, ламались і падали немов сірники. У ті важкі дні основним робочим інструментом в аварійних бригадах енергетиків стали… бензопили, за допомогою яких долали завали із дерев та обірваних електропроводів. Невдовзі забракло наявного запасу електроопор, через що їх довелось терміново доставляти з підприємств-виробників. Енергопостачальна компанія «Житомиробленерго» через удар стихії зазнала збитків у 6,35 мільйона гривень. Загалом же із урахуванням роботи загонів МНС, лісівників, автодорожників і добровольців, задіяних на ліквідації масштабного природного лиха, втрати сягнули щонайменше 10 мільйонів гривень.Гучне прощання та стрічанняІз християнським святом Стрітення настав і зимобор — час, коли зима ще бореться-вередує, але зустріч з порою оновлення неминуча. На Тернопільському ставі та набережній удруге провели масове й гучне свято прощання з зимою та побачення з весною.  Завдяки поетично-музичній композиції тернопільці поринули у круговерть природи. Просторо тут було і казці,  й дійсності. Скажімо, три зимові місяці то нахвалялися, то лякали,  та нарешті збагнули, що час у  дорогу збиратися. Взялися кликати Зиму. Та не забарилася. Одразу відрапортувала: «Сумлінно я попрацювала: снігом землю укривала, озимину зберігала, з колядами та піснями, з Маланкою та щедрівкою, українськими родинами гарно ми посвяткували».  Пробачення не забула попросити за те, що «морозами набридала, часто хурделиці посилала, через ожеледицю багато людей травмувала». Грек Микола Аркас започаткував у Миколаєві «Просвіту»У  незвичний спосіб вирішили миколаївські цінителі історії увічнити пам’ять про видатних земляків. А саме про родину Аркасів, вихідців з Греції, які оселилися в південному місті у 1793 році. Внесок Аркасів у розбудову півдня сучасної України, розвиток культури і духовності неоціненний. Їхні імена вписані в історію краю золотими літерами. Тож кілька десятків миколаївців об’єдналися для того, щоб пройтися аркасівськими місцями. Цим походом вони нагадали городянам про видатну родину, дізналися багато нових цікавих фактів, краще пізнали рідне місто. Володимир ФОМИЧОВ: «Готові зустріти повінь будь-якого масштабу!»Насущні проблеми головної водної артерії України — Дніпра, водою якого користується 65% населення, менших наших річок та інших природних і штучних водойм неодноразово порушувалися на шпальтах «УК». На Полтавщині не тільки знають ці проблеми, а й беруться їх розв’язувати. Про це — в розмові нашого кореспондента з начальником Полтавського обласного управління водних ресурсів Володимиром ФОМИЧОВИМ. Як читаємо, так і маємо?Ще з радянських часів повелося, що як у містах і містечках, так майже у всіх селах діяли бібліотеки, за кількістю яких ми досі випереджаємо Великобританію з її цілком заслуженою славою найбільш читаючої країни. Крім книжок, обов’язковим атрибутом кожної читальні були газетні підшивки. За оперативністю «друковане слово» вже тоді поступалось перед радіо і телебаченням, зате міцно утримувало свою «нішу» популярності завдяки суттєво вищій, ніж у «скорострільних» конкурентів, глибині аналітичних і публіцистичних матеріалів. Більше того, ранок радянського чиновництва всіх рівнів зазвичай розпочинався з перегляду центральної і місцевої преси, навіть заголовки статей в якій дозволяли чітко зорієнтуватись щодо пріоритетів у політичній і господарській сферах. Дехто звик іронізувати над всіма без винятку «пережитками радянської епохи», однак недаремно ще Суворов стверджував, що кожен солдат має знати свій маневр. Отже, лише на користь справі, щоб кожен державний службовець навіть «містечкового» рівня був не просто «заробітчанином», а чітко розумів, що і задля чого він робить на довіреній йому державою посаді. Власне йдеться про формування «командного духу», без якого не може процвітати жодне підприємство чи компанія, не кажучи вже про державу в цілому, успіхам якої громадяни мають радіти, а біди сприймати як власні. Чепмени показали третю варіацію на пекельну темуДві з них настільки скандальні, що вхід на них дітям до 16 років не рекомендують. Чи не головний скандал нового мистецького року в PinchukArtCentre — «Курча» — від зухвалих британських художників Джейка та Діноса Чепменів. І цього разу брати шокують глядачів, пропонуючи їм роздивлятися інсталяцію, яка займає цілу кімнату на одному з поверхів арт-центру. За склом у чотирьох вітринах розгортаються пекельні події в умовному концтаборі (в прес-релізі написано, що на цю роботу братів надихнула трагедія Бабиного Яру). Отже, «Усе зло світу»: гори мертвих тіл, крихітні фашисти катують в’язнів, які виглядають дуже реалістично і фантастично водночас, бо деякі мають лише голову та шість пар рук... Гендерна нерівність з поправкою на біатлонЗа рік до зимових-Ігор-2014 у Сочі у вітчизняних уболівальників з’явився серйозний привід для оптимізму. З чемпіонату світу з біатлону, який проходив у Чехії, збірна України повернулася з п’ятьма медалями. У загальнокомандному заліку наші стріляючі лижники залишили далеко позаду визнаних лідерів у цьому виді спорту — Німеччину і Білорусь, Росію і Швецію. Попереду виявилися лише норвежці, які з вісьмома золотими нагородами  встановили абсолютний рекорд світових першостей, а також французи, які вибороли одну золоту та чотири срібні медалі.  Міссісіпі до нас далекоПовагою американців до букви закону не можна не захоплюватися. Ось і найсвіжіше повідомлення з-за океану прозвучало як грім серед ясного неба: професор медичного центру Університету Міссісіпі Ранджан Батра виявив, що у них досі не скасоване… рабство. Як справжній громадянин справді демократичної держави він узяв до рук історію США і прочитав, що добре відома 13 поправка до їхньої Конституції, ухвалена з легкої руки 16-го американського президента Авраама Лінкольна, небезпідставно нареченого визволителем американських рабів, була ратифікована 27 штатами протягом 1865 року. 

Новини цього дня

16:26Київ «проковтне» дві тисячі гектарів сусідніх з ним населених пунктів Депутати Київради сьогодні розширять межі Києва на 2075,7 га території. 15:47Російського газу вистачить лише на 80 роківРосія не планує долучатись до видобутку сланцевого газу через його дорожнечу, так як вартість видобутку традиційного газу становить 50 доларів за тисячі кубометрів. Про це заявив президент російського газового товариства Валерій Язєв, передає УНІАН. 13:13Україна запропонувала Марокко створити зону вільної торгівліУкраїна запропонувала спростити візовий режим та створити зону вільної торгівлі з Марокко. Про це йдеться в повідомленні прес-служби Міністерства закордонних справ (МЗС). 11:02Держсекретар США розповів про зону вільної торгівлі з ЄСНовий держсекретар США Джон Керрі виголосив першу велику промову. Він розповів, що його перші закордонні поїздки відбудуться у Західну Європу та на Близький Схід. 10:00ПДВ повертають стабільноЗа перший місяць цього року платники ПДВ отримали 4,5 мільярда гривень бюджетної компенсації. Це більш ніж на чверть перевищує показники січня 2012 року. Сума ж заявок до відшкодування становила 1,1 мільярда. 09:55 Реформи слід прискоритиПрезидент Віктор Янукович доручив Кабінету Міністрів прискорити виконання та поліпшити стан реалізації Програми економічних реформ на 2010—2014 роки «Заможне суспільство, конкурентоспроможна економіка, ефективна держава». 09:50Євросоюз підтримає фінансовоЗагалом, як розповів у ході урядового брифінгу міністр закордонних справ Леонід Кожара, 25 лютого у Брюсселі планується підписати та ухвалити чотири документи. 09:45«Спот» визначить справедливу ціну на газУкраїна планує цього року розпочати поставки туркменського газу — на початковому етапі обсягом 10 мільярдів кубічних метрів. Про це заявив на урядовому брифінгу, присвяченому газовим переговорам у Туркменістані під час офіційного візиту до цієї країни Президента Віктора Януковича та енергетичним перспективам України, міністр енергетики та вугільної промисловості Едуард Ставицький. 09:45Суперництво з Піднебесною загострюєтьсяЧотири  медалі здобули українські стрибуни у воду на стартовому етапі Гран-прі у Мадриді — одну  золоту, дві срібні та одну бронзову.  09:40Політична пауза гірша за театральнуКоли в сусідів неспокій, Україна не звикла лишатися осторонь. Надто коли йдеться про можливість досягнення прогресу у врегулюванні затяжного  придністровського конфлікту, що є ключовим пріоритетним завданням для України, яка нинішнього року головує в ОБСЄ і виступає не лише посередником та гарантом, а й має спільний із цим регіоном кордон, де проживає велика кількість співвітчизників. Днями у Львові відбулося  офіційне засідання «Постійної наради з політичних питань у рамках переговорного процесу з придністровського врегулювання» у форматі «5+2» за участі представників Республіки Молдова, Придністров’я, України, Російської Федерації, США, Європейського Союзу та ОБСЄ. 09:35Із Сирії евакуювали ще 10 українцівНаші співвітчизники, п’ятеро дорослих і п’ятеро дітей, яких днями літаком МНС Росії евакуювали із Сирії до Москви, вже повернулися на батьківщину. Всі витрати за розміщення в російській столиці і переїзд взяла на себе українська дипломатична місія. 09:30Йдемо до соціально справедливого суспільстваМіністерство соціальної політики разом із профспілками та роботодавцями готуватиме щорічну Національну доповідь про забезпечення соціальної справедливості. Як повідомила міністр Наталія Королевська, відповідний пункт передбачено в Декларації соціальної справедливості. 09:25Кому вниз, або В очікуванні банківських подарунківСьогодні банки країни мають змогу кредитувати населення та бізнес під набагато менші відсотки, ніж пропонують зараз, але поки що цього не роблять. Більше того, за словами директора департаменту боргової та міжнародної фінансової політики Мінфіну Галини Пахачук, керівництво фінансових установ не йде на діалог з цих питань з державою. Це  чи не найголовніша теза, яку останнім часом продукують не лише у Мінфіні, а й у Нацбанку.  Чому ж, на думку можновладців, створилися такі умови? І що з цього приводу думають банкіри? 09:20 Не плутати державну кишеню з власноюЗа інформацією державної фінансової інспекції в Черкаській області, з 310 перевірених торік підприємств, установ і організацій виявлено фінансових порушень на 289-ти на загальну суму понад 110 мільйонів гривень. 09:15Локшина з ГМО народові на вуха«Гарячі пиріжки, гарячі пиріжки!» — «А з чим вони?» — «З чим, з чим ... Але ж гарячі...» Коли в харчу зовсім небагато потрібних споживачу  якостей, продавець зі шкіри пнеться, аби переконати, що лише його крам має значення. Та навіть коли продукт хороших ознак взагалі не має, їх тупо вигадають.  09:10Як витиснути сік із… води?Дожилися! Вже навіть сік кмітливі виробники виготовляють із води, консервантів та барвників. Таких невтішних результатів нещодавно дійшли в ДП «Укрметртестстандарт», перевіривши кілька видів соків, куплених у торговельній мережі. 09:05Шампанське вибирайте за корком!Зима багата на різноманітні свята. Тож алкоголь у цю холодну пору року ми купуємо значно частіше, ніж улітку. Не дивно, що питання безпечності і якості міцних напоїв як ніколи актуальне. Особливо це стосується улюбленого напою більшості жінок — вина ігристого, воно ж шампанське. 09:00Непопулярну марку «Г» пустять на газПрофіцит вугілля в країні досяг 5 мільйонів тонн. Вугілля марок «А» і «Т» знаходить свій збут, а оcь із маркою «Г» є труднощі. Водночас технологія переробки вугілля на газ дасть змогу переробити до 7 мільйонів тонн, і навіть може знадобитися підвищення вуглевидобутку в майбутньому.