Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

25 квітня 2014

Випуск газети

Статті номера

Ключ до успіху — децентралізація владиКабінет Міністрів схвалив проект Закону України №4756 «Про співробітництво територіальних громад» — перший із законопроектів, які Мінрегіон готує в рамках реалізації Концепції реформи місцевого самоврядування. Документ найближчим часом уряд подасть у парламент. Про це на конференції з питань децентралізації державної влади в Україні повідомив віце-прем’єр-міністр — міністр регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства Володимир Гройсман.  За його словами, система держвлади, створена за останні неповних чотири роки, була надзвичайно централізованою. Вона знищувала місцеве самоврядування і право територіальних громад на розвиток, унеможливлювала їхню фінансову самостійність, сприяла корупції. А тепер в умовах військової агресії Росія намагається експортувати нам ідею державного устрою України — федералізацію. «Це шлях розколу країни і гальмування її розвитку. Ключем до успіху України є децентралізація влади, яка полягає у передачі прав на рівень громад», — підкреслив віце-прем’єр-міністр. Хто керував «зачисткою»?Тимчасова слідча комісія Верховної Ради з питань розслідування протиправних дій правоохоронних органів і окремих посадових осіб передала Генеральній прокуратурі матеріали щодо подій ночі з 29 на 30 листопада і констатувала створення організованої злочинної організації на чолі з тодішнім міністром внутрішніх справ Віталієм Захарченком. Про це на засіданні цієї комісії сказав її голова Геннадій Москаль. Нагадаємо, торік у ніч на 30 листопада співробітники спецпідрозділу МВС «Беркут» провели силову операцію зачистки території Майдану Незалежності від учасників мітингу на підтримку євроінтеграційного курсу країни.  Дві правди про одну акцію протесту Третій день поспіль неспокійно в Краснодоні. Напередодні кілька сотень людей розпочали пікет будівлі компанії «Краснодонвугілля» з вимогами підвищити зарплатний рівень до 8—10 тисяч гривень на місяць. «У нас не страйк, а акція протесту. Набридло працювати безкоштовно, їсти сухий хліб», — каже учасник акції гірник із шахти імені Баракова Михайло Мікерин. Він підкреслює, що політичних вимог шахтарі не висувають. Основною вимогою є підвищення зарплат гірників за рахунок зниження зарплат керівництва і менеджменту. Також робітники не задоволені новою системою штрафів за порушення охорони праці і техніки безпеки, яку тут називають «поліцейською». Анатолій Сіренко: «Поки що жодних «листів щастя» не буде»Даішників у нас не сварить хіба що ледачий. А так — і «хабарі беруть», і «зупиняють, коли їм заманеться», й «на ДТП вчасно не їдуть», а якщо приїхали, «не того винуватим роблять», і Правила дорожнього руху намагаються зробити більш жорсткими, і ще багато таких «і». Проте лютневі події в країні, коли від куль убивць загинуло п’ятеро інспекторів ДАІ, а решта, принаймні в столиці, не поспішала, як то кажуть, лізти поперед батька в пекло (пам’ятаю кілька днів, коли інспектора удень з вогнем на дорозі не можна було знайти), переконали: без співробітника Державтоінспекції на дорозі не можна — заради нашої ж із вами безпеки.На Черкащині вважають, що під час децентралізації ресурсів важливо розподілити повноваження між державою та регіонамиРеформування органів місцевого самоврядування нарешті набуває  реальних рис. Ідеться про ухвалену Концепцію реформування місцевого самоврядування  і територіальної організації влади в Україні. Нині облдержадміністрації беруть на себе всі виконавчі функції. Фактично це монопольна влада держави на територіях. Голів адміністрацій призначають, і громада вплинути на їхні рішення не може. Призначенці з Києва — це не та ефективна модель, до якої прагне суспільство. Чи буятимуть на нашій землі рідні трави?В Україні, на частку якої припадає лише 6% території Європи, представлено майже 35% біорозмаїття континенту. Йдеться і про фауну, і про флору, багатства якої, на відміну від більшості західноєвропейських країн, збереглися не тільки в заповідних куточках. Навіть на кількох квадратних метрах звичайнісінького різнотрав’я — чи то міський парк у Києві, чи заплавна лука у поліській чи полтавській глибинці — знайдуться десятки видів судинних рослин. Однак, вважають фахівці, дедалі реальніша загроза, що звичне нам з дитинства буяння трав може залишитися у спогадах про минуле. Йдеться про поширення на території України чужорідних рослин, що загрожує не тільки місцевим видам флори, а навіть здоров’ю і життю людей.Хвороба як засіб існуванняЗа останні п’ять років рівень захворюваності на сухоти на Луганщині вдалося скоротити більш ніж на третину, смертності — на 40%. Зберігається позитивна динаміка основних епідеміологічних показників з туберкульозу, однак область, як і раніше, входить до п’ятірки адміністративних територій країни з високим рівнем захворюваності.  Донедавна всю боротьбу з епідеміями сухот вели виключно силами держави, однак масштаби захворюваності свідчать про нагальну потребу об’єднання зусиль та співпраці органів влади і профільних структур лікувально-профілактичних установ, а також громадських організацій.  Відчуйте різницюАльтернативою використання російського газу, крім відомих реверсних джерел, для економіки держави і зокрема металургійної галузі може стати повне впровадження технології пиловугільного вдмухування, що потребує використання коксівного вугілля зі зниженим вмістом сірки. Для порівняння: уже кілька металургійних заводів перейшли на нову технологію. Як наслідок, об’єм використання газу для потреб галузі з майже 7 мільярдів кубічних метрів знизився до 3,5 мільярда кубів, і ще можливе зменшення його використання.  Тамара Токмачова: «Наша збірна подобається всім»Із головним тренером збірної України зі стрибків у воду ми розмовляємо в новенькому Центрі олімпійської підготовки, який у вересні минулого року відкрився на київському масиві Теремки. Побудований за ініціативою президента національної федерації Ігоря Лисова, він відповідає всім сучасним вимогам. Над головою щось гуркотить. Тамара Володимирівна посміхається: — Не звертайте уваги — прямо над нами зал, там зараз наша команда тренується. Перш ніж стрибати у воду, потрібно добре попрацювати в залі.  Суспільні ідеї: у повсякдення чи до музеїв?Якось ще за кілька місяців до подій на Майдані зустрівся із давнім знайомим сумчанином, якому вже за 90. Дідусь, попри свій поважний вік, активно цікавиться всім, що відбувається навколо. До того ж, по-своєму оцінює. Кажучи про ті чи ті події, зітхнув з ностальгією: мовляв, раніше були зовсім інші часи — бурхливі, знаменні, знакові. Громада знала, за кого (чи за що) ставала грудьми, була одержима якимись конкретними ідеями, за щось боролася, щось відстоювала, у щось свято вірила… Пригадав дідусь ще царя-батюшку, колективізацію, Сталіна, будівництво світлого майбутнього — комунізм, перебудову, словом, ледь не всі події, свідком яких довелося бути. І хоч усі ті починання і наміри свого часу луснули, як мильна булька, все ж, за визначенням ветерана, важливий сам факт, бо вічного нічого немає. 

Новини цього дня

17:56Китай – це перша азіатська країна, яка визнала Україну важливою державою в ЄвропіПро це в ефірі Еспресо.TV повідомив дипломат, надзвичайний та повноважний посол Андрій Гончарук. «Катай назвав Україну важливою державою в Європі в середині 90-х років. Це перша азіатська крахна, яка визнала Україну важливою державою», – сказав Гончарук. 17:21У США готові заморозить рахунки російських банківЯкщо Росія посилить агресію проти України, США перейдуть до третього рівня санкцій проти РФ і заморозить рахунки російських банків, а також низки російських компаній на своїй території. Про це у Києві заявив голова комітету Сенату США з питань збройних сил Карл Левін. 16:19США продовжили дію візи для українців до 10 роківПро це в своєму Twitter написав Надзвичайний та Повноважний посол США в Україні Джеффрі Пайєтт. 16:15Меркель закликала Путіна публічно звернутися до сепаратистів, аби ті склали зброюКанцлер Німеччини Ангела Меркель закликала президента РФ Володимира Путіна звернутися до сепаратистів на сході України, аби ті склали зброю, і пригрозила в разі відсутності деескалації ситуації запровадженням нових санкцій Євросоюзу проти Росії. Як передає власний кореспондент УНІАН у Брюсселі, так зміст телефонної розмови Меркель з Путіним передав журналістам речник канцлера Штеффен Шейберт. 16:07Facebook та Apple завойовують СхідFacebook та Apple довели, що ставити хрест на цих компаніях зарано. Обидві відзвітували за підсумками кварталу, обидві зробили це після закінченння торгів на фондовому ринку і обидві здивували сильними результатами. 14:35Шпигунів-журналістів телеканалу НТВ затримала Служба безпеки УкраїниЗатримані на Дніпропетровщині журналісти НТВ знімали адмінбудівлі та військові частини з допомогою пристрою, закамуфльованого під окуляри Про це повідомляє прес-служба управління СБУ в Дніпропетровській області, повідомляє Експресо tv з посиланням на «Восточный вариант». 14:22Росія хоче розпочати третю світову війну - ЯценюкПремʼєр-міністр Арсеній Яценюк заявляє, що дії Росії в Україні можуть спричинити глобальний військовий конфлікт. 13:59Турчинов вніс зміни в склад координаційної комісії Антитерористичного центру при СБУВиконуючий обов’язки президента Олександр Турчинов підписав розпорядження про внесення змін до складу Міжвідомчої координаційної комісії Антитерористичного центру при Службі безпеки України Про це йдеться у розпорядженні № 759, оприлюдненому прес-службою в.о. президента, передає Еспресо.TV. 13:55«На очах у всіх Росія продовжує фінансувати, координувати і підтримувати добре озброєних сепаратистів» - КерріДержсекретар США Джон Керрі розкритикував російську владу за ескалацію ситуації на Сході України. За його словами, в Україні зараз ведеться повномасштабна, спланована військова операція. Відповідальність за її організацію Керрі поклав на Росію. 13:45Росія може ввести війська під виглядом миротворцівГрупа «Інформаційний спротив» не виключає, що Росія введе війська в Україну під виглядом миротворчої операції. Про це на брифінгу заявив координатор групи «Інформаційний спротив» Дмитро Тимчук, передає кореспондент Еспресо.TV. 13:38Кримчан, які не мають російських паспортів, штрафуватимутьПредставник Федеральної міграційної служби РФ в Криму Юрій Звягінцев заявив, що штрафуватимуть тих жителів, у яких немає паспортів. Про це він сказав на прес-конференції у Сімферополі, пишуть місцеві ЗМІ. 13:28Концерн Nissan презентував самомийний автомобіль Японський автомобільний концерн Nissan презентував перший у світі прототип автомобіля, який зможе самостійно підтримувати себе у чистому стані, без традиційної мийки. Про це повідомляє британське видання Daily Mail.13:28Чуркін погрожує Україні введенням військУ разі гіршого розвитку подій на південному сході України Росія згадає про дозвіл Ради Федерації використовувати Збройні сили РФ на території України. 12:57Національний банк випустить 35 видів інвестиційних монетНаціональний банк запланував цього року викарбувати 35 видів інвестиційних монет. Про це інформує прес-служба регулятора. Зокрема, два види монет, які присвячені перемозі у Великій Вітчизняній війні викарбують у травні. Серія монет «Видатні особистості України» поповниться у цьому році ще шістьма видами. 12:51Над Україною нависла загроза знищення держави – НємцовЯкщо в країні немає легітимного президента, з нею можна робити все, що завгодно. Це означає, що над країною нависла довгострокова загроза. Про це у четвер ввечері в ефірі «Шустер LIVE» заявив російський опозиціонер Борис Нємцов, передає кореспондент Укрінформу. 12:47Польща і Канада координуватимуть свою підтримку УкраїниВаршава й Оттава координуватимуть спільні зусилля щодо підтримки України. Про це під час спільної прес-конференції з канадським колегою Джоном Бердом у Варшаві заявив міністр закордонних справ Польщі Радослав Сікорський, передає власний кореспондент Укрінформу. 12:37Росія має відвести війська від кордону з Україною – ФюлеЄврокомісар із питань розширення та політики сусідства Штефан Фюле заявляє, що Росія має відвести свої війська від кордону з Україною. Про це він сказав в інтерв’ю Радіо Свобода. 12:25Між Кримом і материковою Україною почав діяти «державний кордон» Відсьогодні, 25 квітня, між Кримом і материковою Україною починає працювати державний кордон. Про це з посиланням на російську Федеральну міграційну службу, повідомляє Радіо Свобода з посиланням на «Ехо Москви».10:00Посадові оклади бюджетників зростутьКабінет Міністрів ухвалив постанову про збільшення посадових окладів працівників бюджетної сфери з 1 жовтня 2014 року. Згідно з постановою, тарифні ставки по 1 жовтня 2014 року в штатному розкладі посадових окладів (тарифних ставок) працівників бюджетної сфери встановлюються в таких розмірах:  09:57Літаємо менше, ніж хотілося бЯкщо у січні-лютому нинішнього року зростання обсягів пасажирських перевезень становило 37,4%, то вже у березні ледве сягнуло 3,5%. Щоправда, скоротилися лише внутрішні перевезення  (на 17,8%),  міжнародні — зросли  на 8,5%. Загалом упродовж першого кварталу українські авіакомпанії перевезли майже 1,4 мільйона осіб,  аеропорти обслужили понад 2,6 мільйона. Такі дані вчора оприлюднив міністр інфраструктури Максим Бурбак на брифінгу в Кабінеті Міністрів.  09:54Агресія вимагає рішучої реакціїПрем’єр-міністр Арсеній Яценюк зустрівся з делегацією Конгресу Сполучених Штатів Америки на чолі з головою Комітету у закордонних справах Палати представників Едвардом Ройсом. Прем’єр відзначив активне сприяння, яке надають Сполучені Штати Америки для підтримки стабілізації ситуації в Україні. Було поінформовано про конкретні кроки українського уряду, спрямовані на виконання Женевських домовленостей від 17 квітня. Прем’єр-міністр також наголосив на важливості рішучої міжнародної реакції на продовження Російською Федерацією політики агресії проти України, повідомляє департамент інформації та комунікацій з громадськістю Секретаріату Кабміну.  09:49Сепаратистам дали копнякаУ ніч із 23 на 24 квітня близько сотні невідомих осіб здійснили збройний напад на військову частину в Артемівську на Донеччині. Нападники вели вогонь з автоматичної зброї, гранатометів та активно застосовували ручні осколкові гранати. Поранено українського військовослужбовця-контрактника.09:45На премії не зазіхаютьУ мережі Інтернет з’явилася інформація про виділення 20 мільйонів гривень на заохочення військовослужбовців, залучених до практичного виконання завдань під час проведення комплексу навчань «Весняна злива — 2014». Зокрема в документі, підготовленому департаментом фінансів Міноборони, запропоновано надати право вищому керівництву розподілити видатки для одноразового заохочення військовослужбовців у підпорядкованих військових частинах грошовою премією, передбаченою статтями 15, 23 та 27 Дисциплінарного статуту Збройних сил09:40Дипломати називають речі своїми іменамиУкраїна вкотре вимагає від Росії негайно відвести наступальні армійські підрозділи від українсько-російського державного кордону. Це відповідатиме зобов’язанням російської сторони практичними діями сприяти деескалації напруги в південно-східних областях України в дусі Женевського документа від 17 квітня. Про це йдеться у заяві вітчизняного МЗС.  09:35У пошуках газового реверсуЯк заявив ЗМІ голова правління НАК «Нафтогаз України» Андрій Коболєв, «рішення, яке ми зараз шукаємо, — отримання, як мінімум, європейської ціни на російський газ. Якщо ми матимемо таку вартість, це означатиме, що проблема розв’язана. Допоки цього не буде, вона існуватиме для українських і європейських споживачів блакитного палива».   09:30Писанка для Небесної СотніУжгородський шоколатьє Валентин Штефаньо за традицією до найбільших свят готує надзвичайний солодкий витвір. Нині до Великодня він виготовив… шоколадний пам’ятник Небесній Сотні. Для возвеличення подвигу загиблих на Майдані майстер-кондитер обрав форму писанки. Пасхальний мотив поєднав зі смутком, який відобразив і в темно-коричневих тонах, і в доборі деталей, якими оздобив традиційне яйце. Для цієї роботи він використав 30 кілограмів чорного шоколаду. Валентин розповідає, що прагнув надати писанці більш жорсткої форми, акцентувати на її символічності.  09:25Тризуб з ялин і сосенОдразу два живих тризуби відтепер зростатимуть неподалік села Зубрець, що в Бучацькому районі на Тернопіллі: з ялин — в урочищі Рахів, із сосен — на пагорбі при виїзді до населеного пункту. Їх, як і 2,4 гектара молодої діброви, висадили на честь Героїв Небесної Сотні  Ігоря Костенка та Василя Мойсея, життя яких було пов’язане із Зубрецем. Хлопці мали лише по 22 роки. Ігор навчався у Львівському національному університеті ім. Івана Франка, займався журналістикою, Василь жив у Луцьку.  09:20«Швидкі» прибувають швидкоСумський обласний центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф отримав 15 новеньких санітарних автомобілів швидкої допомоги. Всі вони оснащені за останнім словом техніки і відповідають Національним стандартам України: укомплектовані відповідною апаратурою, імобілізаційним обладнанням тощо. 09:15Атомні станції не залишаться без паливаНещодавно НАЕК «Енергоатом» та американська компанія Westinghouse домовилися продовжити ще на 5 років — до 2020-го — чинний контракт на постачання ядерного палива для українських АЕС. Чергове завантаження відбудеться наприкінці цього — на початку 2015-го, повідомив голова Держатомрегулювання Сергій Божко.  Співпраця з Westinghouse унеможливить залежність України від монопольного постачальника — підрозділу ТВЕЛ компанії «Росатом». Виконавцем договору, як і раніше, буде шведський підрозділ Westinghouse Electric Sweden AB. Пролонгація договору, за словами президента Westinghouse Electric Company Дені Родеріка, це свідчення якості їхнього продукту, а також ще одне підтвердження того, що з його використанням на Южно-Українській АЕС (ЮУАЕС) не було ніяких проблем.09:10Легковажність здоров’ю не товаришУ Вінниці епідемічна ситуація з туберкульозу залишається нестійкою. За минулий рік на активні його форми захворіло 148 осіб. Більш як половина — люди віком 18—40 років, тобто працездатне населення. Тим часом головний державний санітарний лікар міста Олександр Сорочан вкрай стурбований значною кількістю відмов від проведення туберкулінодіагностики. Зауважимо, що в рамках міських програм «Здоров’я вінничан» та імунопрофілактики і захисту населення від інфекційних хвороб протягом двох останніх років в лікувально-профілактичні заклади міста придбано 6 рентгенологічних апаратів та 6 флюорографів.  09:05Європейський сервіс подобається платникам податківУ райцентрах Томашпіль та Ямпіль відкрили центри обслуговування платників податків. Тож тепер на Вінниччині їх вже 20, і тут упроваджують високі стандарти якості обслуговування та надання адміністративних послуг. 09:00Підняли ціни «під шумок»Щоб підвищити вартість проїзду в міському транспорті, необхідно пройти певну процедуру, зокрема затвердження обгрунтованої вартості послуги на сесії міськради. Але днями маршрутники Луганська вивісили оголошення, в яких названо ціну 4 гривні, тоді як нині проїзд коштує 2,50. Без довгих обмірковувань автори провокативного оголошення пояснили, що «це через подорожчання пального». 08:55Настрій та рахунок — дружнійНа миколаївському центральному стадіоні відбувся незвичайний матч. Місцева команда зустрілась із військовими бригади тактичної авіації імені О. Покришкіна з Бельбеку на полі з міні-футболу.  08:5085-річна жінка затримала шахраяЧернігівські правоохоронці неодноразово закликали населення не вірити телефонним дзвінкам, у яких висловлюється  прохання владнати халепу з рідними, заплативши чималу суму. Тож коли 85-річній чернігівці зателефонував якийсь чоловік, представившись її сином і прошепотівши у трубку: «Мамо, допоможи, я в міліції, потрібно 10 тисяч гривень», жінка спочатку злякалася, приготувала гроші, що їх мав забрати «гонець», а потім згадала про застереження.  08:45Три пограбування за годинуСвоєрідний рекорд установив житель Охтирки Сумської області, упродовж години блискавично здійснивши три розбійних напади з пограбуванням. Перше оперативне повідомлення надійшло правоохоронцям близько 17-ї години, коли невідомий «почистив» аптечний кіоск, забравши у продавця денну виручку. За кілька хвилин — другий сигнал: зухвалець відібрав гроші у продавця іншого кіоску. А невдовзі злочинний напад зафіксували в магазині «Немовлятко».  08:40За допомогу армія вдячнаПоїздку черкащан під час Великодніх свят на Херсонщину — туди, де наші воїни захищають свої південні рубежі від російських окупантів, які заполонили Крим, — організував разом із митрополитом Черкаським та Чигиринським УПЦ КП владикою Іоанном черкаський підприємець Валерій Макєєв.  За підтримки багатьох підприємств закупили для українських військовиків чимало їжі та необхідних у побуті речей. Підприємці ж виділили й автомобілі для поїздки та пальне.  08:35«Тернопіль» служитиме в ОдесіПротичовновий корвет «Тернопіль» і надалі залишається в російських захоплювачів. Тернополяни сподіваються, що корабель, названий на честь їхнього міста, неодмінно повернеться з полону в українські води. Тим часом половина екіпажу бойового судна пройшла короткий реабілітаційний курс у санаторії «Медобори». Відпочинок морякам організувала місцева влада та громада. 08:30У вугілля жіноче обличчя«Тут вдячними нащадками буде споруджено пам’ятник жінкам Донбасу, які здійснили трудовий подвиг під час відбудови вугільних шахт, зруйнованих у роки Великої Вітчизняної війни». Такі слова викарбувано на камені, встановленому в центрі Донецька ще у 2007 році, який досі називають німим докором керівникам місцевої влади і тутешніх вугільних шахт. Усі попередні спроби здійснити задумане досі виявилися безрезультатними, хоч свого часу в місті вже навіть провели серед митців конкурс на кращий проект пам’ятника.  08:25Спецбатальйон оберігатиме спокійМиколаївське обласне управління внутрішніх справ має намір якомога швидше набрати людей у патрульно-постову службу спеціального призначення «Святий Миколай». Мета створення цієї структури — захист адміністративних будівель, вулиць і городян від сепаратистів і «зелених чоловічків». Виконуючий обов’язки начальника обласного УМВС генерал-майор міліції Юрій Сєднєв познайомив громадськість міста з командиром батальйону «Святий Миколай» майором міліції у запасі Віталієм Гончаровим. Він закінчив Орджонікідзевське вище військове командне училище, де готують командний склад внутрішніх військ. Проходив службу в 5-й дивізії МВС СРСР на Північному Кавказі (1986—1992 рр.). Працював і в міліції, звільнившись з посади заступника командира «Беркута». Тобто Віталій Гончаров має досвід, аби забезпечити належну роботу підрозділу.