Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

13 жовтня 2017

Статті номера

Києву пропонують обрати гнучку модель двомовної освітиПАРЄ висловила критичні зауваження на адресу України за ухвалення закону про освіту без попередніх консультацій з експертами Венеціанської комісії. Про це йдеться у резолюції, яку депутати ПАРЄ ухвалили 82 голосами, 11 голосували проти, 17 утрималися. У резолюції міститься заклик до України врахувати всі рекомендації Венеціанської комісії після того, як вона підготує висновок щодо резонансної мовної статті освітнього закону. Нові державні будівельні норми: для людей чи корупціонерів?Нещодавно у столичному мікрорайоні Теремки-2 одразу за церквою Покрови Богородиці виріс двометровий паркан. За ним опинилися два спортивні майданчики, зелені моріжки і кількадесят дерев. Ініціативним громадянам одразу стало зрозуміло: забудовник хоче втулити в і без того забетонованому районі ще одну висотку. Тож вони організували збори жителів мікрорайону і підготували звернення до Київради з вимогою розірвати угоду із забудовником про оренду земельної ділянки й створити над церквою сквер. Затим теремківці озброїлися шурупокрутами й акуратно розібрали паркан. Чи вдасться повністю зірвати плани нуворишів знищити ще одну зелену зону, покаже час.Інспекція в режимі реального часуУчорашній день Прем’єр-міністр Володимир Гройсман присвятив ознайомленню зі станом виконання ремонтних робіт на автомобільних дорогах загального користування у двох центральних областях. Про те, що перевірка розпочалася, стало відомо завдяки його запису в мережі Fаcebook: «Нині інспектуємо хід дорожніх робіт. В центрі уваги траса загального користування Київ — Знам’янка, яка з’єднує центральні області України. Перевіряємо якість дорожнього полотна, будівництво мосту через Дніпро, дамби на ділянці Золотоноша — Черкаси — Сміла — Умань та об’їзний шлях біля Знам’янки. Перша зупинка — на Київщині. Порівняно невелика ділянка — до 10 кілометрів, але інтенсивність руху — понад 5 тисяч машин на добу. Роками тут латали дірки в дорожньому полотні, а тепер це нова сучасна двошарова траса загального користування, побудована коштом державного та обласного бюджетів. До кінця листопада ділянку повністю здадуть в експлуатацію. Рушаємо далі». Слова Кобзаря ожили французькою мовоюПісля емоційного виступу з трибуни Парламентської асамблеї Ради Європи Президент Петро Порошенко провів у Страсбурзі переговори з Генеральним секретарем РЄ Турбйорном Ягландом. Оренда паїв: виплати зростаютьЧи вчасно цьогоріч орендарі розрахуються з орендодавцями? Яким розрахункам віддає перевагу більшість власників земельних паїв? Про це в матеріалах наших кореспондентів.  Доктор філологічних наук Георгій Почепцов: «Дуже важливо змінити наратив «зрада» на «успіх»Георгій Почепцов один з найпотужніших фахівців з комунікативних технологій, інформаційних воєн та протидії інформатакам і операціям впливу. Його книжки стали базовою програмою для політологів, журналістів, істориків. Попри складні умови, на Луганщині тривають археологічні розкопкиНауковий співробітник відділу археології Криму Інституту археології НАН України Сергій Теліженко на Луганщині людина відома — дослідження тут проводить з початку 1990-х. І нині не забуває рідного краю. Зокрема планує довести хибність думки, що край був і залишається Диким полем. Дівчата знову виграли в футболП’ять років тому, щоб звернути світову увагу на соціальні проблеми та гендерну нерівність, якої зазнають дівчата через ставлення суспільства, ООН проголосила  11 жовтня Міжнародним днем дівчат. Цьогоріч він був  присвячений темі розвитку життєвих навичок дівчат в умовах надзвичайних ситуацій — конфліктів, катастроф, епідемій, спалахів насильства тощо. Тож цього дня Дит ячий фонд ООН (ЮНІСЕФ) в Україні за підтримки Німецького банку розвитку (KfW) спільно з Федерацією футболу України провели в Києві футбольний кубок EmPower Girls. Вісім команд-учасниць з’їхалися на стадіон імені В. Баннікова з усіх куточків України, зокрема й територій, що постраждали внаслідок збройного конфлікту. Загалом у змаганнях взяли участь 80 дівчаток 11—13 років. Дороги виживанняПрирода не обділила села Смілянщини красою. В розвої осінніх барв вони ще кращі — аж дух захоплює. Та місцевим жителям не до милування ландшафтами. Горби й видолинки, особливо в пору осінньої негоди — чимала небезпека для подорожніх. А якщо додати до цього вкрай незадовільний стан місцевих доріг, стане цілком зрозумілою тривога, з якою батьки щодня відправляють дітей на навчання. Завдяки освітнім пертурбаціям багатьом школярам доводиться мандрувати до сусідніх сіл. Приміром, у сунківській школі навчається трохи більш як сотня дітей. Сорок із них дістаються на уроки з двох сусідніх сіл шкільним автобусом. 

Новини цього дня

12:16Роботодавців зобов’яжуть брати на роботу людей у віці від 45 роківПенсійна реформа зобов'яже роботодавців брати на роботу людей у віці від 45 років за квотним принципом, заявив міністр соціальної політики Андрій Рева, передає ТСН. 11:58Україна експортувала яєць на майже 44 мільйони доларівУкраїна за січень-вересень 2017 року експортувала 62,4 тис. т яєць на суму $43,6 млн. Про це свідчать дані Державної фіскальної служби. 11:53На яку аграрну продукцію з України збільшать квоти на ринок ЄСКвоти на безмитне ввезення окремих видів української аграрної продукції на ринок Європейського Союзу будуть рости в середньому на 10% в рік протягом 5 років. Про це заявила заступник міністра аграрної політики та продовольства з питань євроінтеграції Ольга Трофімцева, говориться у повідомленні міністерства. 11:27З 10 грудня поїзди в Україні їздитимуть за новим графікомНовий графік руху поїздів в Україні почне діяти з 10 грудня, з його початком українцям пропонуватимуть нові сервіси. Про це повідомив виконувач обов'язків голови «Укрзалізниці» Євген Кравцов, повідомляє прес-службу відомства. 11:15Спецпенсії залишать лише військовим і силовикамРозмір пенсії залежатиме від стажу і розміру зарплати, але не від посади, яку займає людина, а спецпенсію залишать лише військовослужбовцям та силовикам. Про це заявив міністр соціальної політики Андрій Рева під час прес-сніданку в четвер, повідомляє кореспондент Укрінформу. 09:55Зростають закупівлі газу з ЄвропиЗа 9 місяців 2017 року НАК «Нафтогаз України» закупила 17,5 мільярда кубометрів газу, на 3,1 мільярда кубів більше, ніж торік за той самий період. Частка імпорту становила 41%, а газу від ПАТ «Укргазвидобування» надійшло 59%. З Росії газ не імпортували. 09:53Канадський бізнес готовий до інвестуванняВітчизняний уряд зацікавлений у розвитку й успішності міжнародного та вітчизняного бізнесу в Україні й відкритий до будь-яких пропозицій, які сприятимуть цьому процесу. Таку позицію висловив Прем’єр-міністр Володимир Гройсман під час зустрічі з представниками ділових кіл Канади. Зустріч відбулася в межах обговорення шляхів поглиблення співпраці двох держав та запровадження режиму вільної торгівлі, який набрав чинності із серпня цього року. 09:51Крадіжки в армії буде жорстко припинено«Нікому не дозволю красти в армії. Тим, хто буде красти в армії, — руки повідрубую», — жорстко відповів Президент Петро Порошенко на запитання про затримання заступника міністра оборони Ігоря Павловського і директора департаменту держзакупівель і постачання Міноборони Володимира Гулевича. Розмова з журналістами відбулася під час відвідання одного зі столичних гуртожитків нового зразка для військовослужбовців Збройних сил. 09:49Крим: півострів страхуРосія швидкими темпами перетворює окупований Крим на зону відчуження й страху. У ньому живуть не лише ті, хто не підтримував прихід «руской весни». Навіть її щирим прихильникам, які три з половиною роки тому скрізь вивішували триоколори й ходили з ними, мов дурні з писаними торбами, нині живеться переважно непереливки. Путін і надалі «рятує від бандерівців», але чомусь не так, як очікували проросійські активісти 2014 року. Що вже казати про кримських татар і патріотів України, яких окупаційна влада щиро й відверто ненавидить усіма своїм «скрепами».   09:45Україна готова до співпраці з новим главою ПАРЄНинішня сесія ПАРЄ принесла сенсацію ще до офіційного відкриття. За три дні до початку засідання президент ПАРЄ 66-річний іспанець Педро Аграмунт подав у відставку. «Беручи до уваги труднощі в управлінні та кризу, в якій опинилася Парламентська асамблея Ради Європи через ухвалення нею рішень сумнівної сумісності з принципами верховенства права, для мене стало неможливим виконувати роль, відведену главі ПАРЄ згідно з регламентом та статутом Ради Європи», — написав Аграмунт у заяві про відставку. Він додав, що пішов на цей крок, керуючись порадою особистого лікаря, і повідомив, що працюватиме в ПАРЄ як член парламентської делегації. 09:40У Києві декомунізували десять вулиць (перелік)Вчора, 12 жовтня, на пленарному засіданні Київської міської ради депутати підтримали перейменування 10 столичних вулиць, а ще 39 отримали нові назви. Про це йдеться в повідомленні прес-служби Київської міської ради. 09:40Від Гостомеля до Ле Бурже зовсім близькоМайже два десятки французьких компаній постачають системи і комплектуючі для сучасних літаків Ан у межах співпраці в авіаційній галузі. «Розвиток міжнародної кооперації стає одним з найголовніших пріоритетів для ДП «АНТОНОВ». Серед наших партнерів із 78 країн французькі фірми посідають чільне місце. Вони заслужили репутацію надійних постачальників систем і комплектуючих для сучасних літаків, розроблених у Києві», — розповів виконуючий обов’язки президента ДП «АНТОНОВ» Олександр Кривоконь, коли на держпідприємство завітала делегація Посольства Франції в Україні на чолі з Надзвичайним і Повноважним Послом Ізабель Дюмон. 09:35 На Черкащині вирощуватимуть саджанці горіха французької, молдавської та української селекціїУнікальний інвестиційний проект втілюють на Черкащині. У селі Вергуни Черкаського району вже працює горіховий центр. Це один із перших таких проектів в Україні. У нього інвестують майже 10 мільйонів гривень. 09:30Ремонтують шлях, аж тріски летять!Реконструюючи автодорогу Київ — Харків — Довжанський у межах Полтавської області, працівники Служби автомобільних доріг України безконтрольно спилюють дерева на узбіччях, залишаючи на їхньому місці пеньки. Таку малоприємну ситуацію під час позапланової перевірки господарської діяльності автодорожників задокументували спеціалісти-екологи. Ідеться про ділянку дороги між 275-м та 282-м кілометрами. 09:25Ремонт доріг: чи перетвориться експеримент на тенденцію?Рекордну суму коштів цього року витратять на Рівненщині на ремонт доріг — понад півмільйона гривень. Фінансування надходить із трьох джерел: держбюджету, кредитних міжнародних ресурсів, залучених під гарантії уряду, і нове для Рівненщини — кошти з митного експерименту, який цього року поширили на всю Україну. 09:20Полтавський газ добуватимуть білорусиУкраїнський ринок для білоруської компанії не новий. Тут вона, за деякими даними, займалася гідравлічним розривом пласта та колтюбінговими технологіями. Але буритимуть в Україні білоруси вперше. Компанія «Білорусьнафта» з півстолітнім досвідом роботи виграла тендер на надання бурових послуг на чотирьох свердловинах для ДТЕК Нафтогаз. Глибина сягатиме понад 5700 метрів. Очікуваний обсяг видобутку зі свердловини — майже 100 мільйонів кубічних метрів газу на рік, додатково до тих 1,6 мільярда метрів кубічних, які ДТЕК Нафтогаз добуває сьогодні. 09:15Чорнобривці як душі повстанцівВ урочищах Гутвин Костопільського та Гурби Здолбунівського районів на Рівненщині в ці осінні дні яскраво палахкотять чорнобривці — здається, то проростають душі повстанців, які віддали життя за Україну… 09:10Маршрут дня визначають вранціУ цьому ліцеї немає усного опитування біля дошки. Натомість парні й групові заняття. Приміром, на уроці математики дуже багато індивідуальної роботи. На уроках екології чи природознавства учні здебільшого розробляють різноманітні проекти. Так уже сьогодні навчають у щойно відкритому в Умані Українському аграрному ліцеї. 09:05Книгозбірня об’єднала громаду на ЧернігівщиніДедалі частіше осередками культурницького життя, цікавого дозвілля, гуртування людей стають сільські бібліотеки. І не поспішаймо  з висновками, мовляв, це вже було, тож  варто лише просто повернути стрілки годинника назад. У сьогодення свої особливості. 08:30 Коник, муха, богомол — мікроскульптури від британського митця (фото, відео)Фотограф Левон Бісс намагався знайти для себе незвичні об'єкти для знімків, аж доки одного вечора не роздивився спільно із сином жука під мікроскопом. Так перед паном Біссом відкрився новий світ, який пізніше фотограф почав називати «Мікроскульптурою». Розповісти про нього чоловік вирішив на конференції TED. 08:20Моніторинг повітря і води: кияни зможуть спостерігати онлайн за показниками екодатчиківУ Києві планують впровадити інноваційну систему екодатчиків, за допомогою яких буде контролюватися якість і рівень довкілля. Про це повідомляє «Kyiv Smart City». 08:15Будівництво траси-дублера Броварського проспекту: якою буде доля ринку «Троєщина»Влада столиці вирішила форсувати транспортний проект на Троєщині задля спорудження нового виїзду з Києва на Чернігівську трасу і створення магістралі — дублера Броварському проспекту. Це допоможе дещо розвантажити місто від транзитного транспорту. Для цього запустили процедуру громадських слухань в Деснянському районі. Кияни в свою чергу в цьому контексті  зацікавилися долею ринку «Троєщина» і оптового ринку овочів. Але з ринком нічого не станеться. Його територію впорядкують. 08:05Бегазинський мавзолей, зведений 3000 років тому, відновили карагандинські археологи (фото)Археологи завершили реконструкцію древньої «Сариаркінскої піраміди», виявленої в степах неподалік від Караганди. Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив карагандинський історик та археолог Віктор Новоженов. 08:00Чернігівщина: парк природи «Беремицьке» запрошує на відкриттяСьогодні, 13 жовтня, новий парк природи «Беремицьке» відкриється в однойменному селі Чернігівської області. Як розповіла менеджер проекту Тетяна Ферлевська, створення парку розпочалося ще 2015 року й роботи з розширення та наповнення його території ведуться досі, повідомляє Zruchno.Travel. 07:40Недопалок сигари Черчилля продали на аукціоні за 12 тисяч доларівСигару, яку прем'єр-міністр Великобританії Уїнстон Черчилль недокурив у 1947 році, продали на аукціоні RR Auction у США за 12,262 долари. Про це повідомляється на сайті аукціонного будинку. Стартова ціна лота становила тисячу доларів. 07:00З дрона вперше зняли напад вовка на лося з висоти пташиного польоту (ВІДЕО)Житель Канади Ден Найстедт оприлюднив у мережі унікальне відео: сутичку лося з вовком на озері в Північному Онтаріо. Шестихвилинний поєдинок чоловік зняв за допомогою безпілотника DJI Phantom 4 Pro. 01:00Гімнастика для судин: які продукти покращують склад кровіЛікарі стверджують, що порушення циркуляції крові в судинах або ж дефіцит поживних компонентів можуть негативно вплинути на розумову діяльність людини, а будь-які зміни складу крові призведуть до виникнення різних хвороб.