Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026
№203 (8395) · 26.09.2026Погортай свіжий номер →

9 квітня 2020

Випуск газети

Статті номера

Роз’яснення щодо обмежень на період карантину для людей від 60 років (уточнено)Департамент комунікацій Секретаріату Кабінету Міністрів України Великий резонанс викликали нещодавно прийняті постановою №211 норми щодо обмежень стосовно громадян, яким більше 60 років. Тому детально відповідаємо на питання, які найбільше турбують людей цієї вікової групи.Австралія: як далекий континент переживає епідеміюВажко збагнути, що коронавірус забирає життя людей на планеті та руйнує світову економіку у ХХІ столітті. І цій загрозі нема ради ні у Старому Світі, ні в Новому. «Урядовий кур’єр» дякує киянам Аллі Бойко і Данилові Філоненку, що допомогли отримати розповіді про нинішню ситуацію в Австралії від українців, які там живуть.Блекаут, що вже дихає у спинуТиждень тому відбулася подія, на яку провідні ЗМІ не звернули серйозної уваги, хоч вона, певне, на неї заслуговує. Адже говоримо про один з головних взаємопов’язаних чинників, які вже не перший рік лихоманять об’єднану енергетичну систему країни і загрожують блекаутом. Ідеться про вимушене рішення енергохолдингу «ДТЕК Енерго» вивести у простій одночасно три свої успішні вугільні підприємства: шахти «ДТЕК Добропільвугілля», «Білозерська» і Центральну збагачувальну фабрику «Жовтнева». З 1 квітня 2020-го на них призупиняють роботи з видобутку і підготовки гірничих виробок, а також збагачення вугілля. Персонал, а це приблизно 6,5 тисячі із 8 тисяч працівників на цих підприємствах, виводять у простій з оплатою згідно з колективним договором.Сергій ФРОЛОВ: «Аграрії Полтавщини рішуче налаштовані працювати»Аграріїв можна прирівняти до бійців на передовій. У будь-якій ситуації у країні й світі вони змушені працювати і забезпечувати суспільство продуктами харчування. І нині, коли навіть вулиці великих міст спорожніли, вони перебувають на своїх звичних робочих місцях: виробляють молокопродукти, свинину, яловичину, сіють. Про будні сільгоспвиробників в умовах карантину «Урядовому кур’єру» розповідає директор департаменту агропромислового розвитку Полтавської ОДА Сергій ФРОЛОВ.Раритетні документи з «Бандерівської скрині»Ця книжка незвична, як і те, що повстанці облаштували криївки в піддашші церков. Історія відкрила майже 70-річну сувору таємницю. Її з непростих, сповнених великої борні за українську державність 1940-х років зафіксували й подали у виданні «Бандерівська скриня: архів УПА з криївки в Кордишеві на Шумщині». Книжку доповнили новими матеріалами-знахідками, перевидали за фінансової підтримки Тернопільської облдержадміністрації та облради і встигли навіть перед оголошенням карантину презентувати в обласному центрі та місті Шумськ і селі Кордишів.Довідка щодо COVID-19 в Україні станом на 8 квітня 2020 рокуЗа даними ЦГЗ, станом на 9:00 8 квітня в Україні зафіксовано 1668 лабораторно підтверджених випадків COVID-19, з них 52 летальні, 35 пацієнтів одужало. За добу було зафіксовано 206 нових випадків.

Новини цього дня

18:21Захисний костюм для медика всього за 75 гривень45 комбінезонів та 35 спеціальних халатів, виготовлених руками волонтерів, уже надійшли до інфекційного відділення міської лікарні в місті атомників Вараш на Рівненщині. Це лише перша партія необхідного від небайдужих земляків, які об’єдналися в ініціативу «СтопВірус.Вараш». 18:11 Харківський обласний лабораторний центр верифіковано на встановлення коронавірусуЗ 8 квітня Харківський обласний лабораторний центр отримав право без підтвердження у київській Національній вірусологічній референс-лабораторії виносити остаточне рішення щодо наявності чи відсутності у людини вірусної інфекції COVID-19. Це, безперечно, значно пришвидшить тестування на коронавірус та отримання результатів. 17:59Сумські щепкінці пропонують своїм глядачам спектаклі у відео-версіїСумський обласний академічний театр драми та музичної комедії ім. М. Щепкіна долучився до низки театрів Європи і світу, які в умовах карантину запропонували своїм шанувальникам переглядати вистави вдома в режимі відеоверсій.  17:51Виробництво сухої сироватки допоможе тваринникам під час карантину«Тривалість та посилення карантинних заходів негативно позначаються на справах підприємств переробної галузі»,— про це заявила під час брифінгу в ОДА заступник директора обласного департаменту агропромислового розвитку Любов Безкоровайна. 17:43У Маріуполі виявили перших порушників карантинних обмеженьПершим порушником карантинних заборон і обмежень у Маріуполі став місцевий житель, який пішов на прогулянку до громадського місця без захисної маски. Причому чоловік міг би обмежитися тільки усним попередженням від поліцейських, проте почав поводити себе не зовсім адекватно. Приміром, він чогось навіть досить грубо і брутально відмовився від маски, яку безкоштовно запропонували йому правоохоронці. Зважаючи на таку реакцію порушника, поліцейські склали адміністративний протокол і зухвалість пішохода призвела до суду та штрафу у розмірі 17 тисяч гривень. 17:02 Кожній амбулаторії — по новому автомобілюНедавно всі 32 сільські амбулаторії Черкащини отримали нові автомобілі загальною вартістю майже 15 млн. грн. Всі вони вже працюють у селах області.  16:51Інженери Audi створюють чотири платформи для електрокарівКомпанія Audi не на жарт вирішила взятися за виробництво елетрокаров. Німецький автовиробник зайнявся розробкою відразу чотирьох платформ, які в майбутньому будуть використовуватися на електричних автомобілях. 16:41Фінські вчені за допомогою 3D-моделі показали, як поширюється коронавірус у приміщенніФінські вчені створили 3D-модель поширення в замкнутому приміщенні повітряно-крапельних частинок коронавірусу, що виділяються в результаті кашлю або чхання. Такі частинки, відзначається в поясненні до моделі, можуть нести різні патогени, включаючи коронавірус. 16:26Львівська влада запропонувала у 200 разів збільшити штрафи за підпал сухостоюПонад 70 рятувальників і 12 одиниць спецтехніки залучили до гасіння пожежі на сміттєзвалищі неподалік с. Терновиця Яворівського району на Львівщині. Пожежники майже два дні боролися з горінням тут сухої трави та сміття й лише вчора вдалося ліквідувати займання. Відразу дві пожежі виникло в регіональному ландшафтному парку «Знесіння», які пошкодили майже чотири гектари заповідної зони. Спеціалісти переконані, що це був підпал. 16:19Молоді медики працюють на громадуУ Мокрокалигірській обʼєднаній територіальній громаді, що в Катеринопільському районі на Черкащині, знайшли спосіб вирішення проблеми нестачі медичних працівників. 16:13 На Черкащині новий комплекс щодня вироблятиме 36 тонн молокаУ СТОВ «Перемога», що в селі Хрущівка Золотоніського району на Черкащині, група компаній «Надія» розпочала спорудження молочної ферми на 1200 корів. Це буде сучасний комплекс, оснащений новим устаткуванням. Нині будується доїльний зал карусельного типу для одночасного обслуговування 36 корів. Спеціалісти вже встановлюють доїльне обладнання європейських виробників, монтують інші технологічні механізми та апаратуру для комфортного утримання тварин.     16:05Підприємці з Коблево облаштовують лікарню для хворих на COVID-19У курортному селі Коблево Березанського району Миколаївської області директори баз відпочинку створили штаб з протидії розповсюдженню коронавірусної хвороби COVID-19. Першим кроком діяльності об’єднання стало придбання для інфекційного відділення Березанської районної лікарні меблів, матраців, подушок та постільної білизни. 15:38Луганська Асоцiацiя органiзацiй осіб з інвалiднiстю забезпечує захисними масками соцпрацівниківВ усі територіальні центри установ соціального захисту Луганської області направлено гуманітарні вантажі. «Щодня саме соціальні робітники стукають у двері осель своїх підопічних і приносять їм такі необхідні продукти, ліки, допомагають по господарству. Робота в умовах карантину — це складно, але ж, крім усього іншого, соціальних робітників треба захистити від підступної хвороби», — каже голова обласної асоціації осіб з інвалідністю Микола Надулічний.  15:32 До порту Маріуполя припливли морські «поросята»У морі поблизу узбережжя Маріуполя місцеві жителі цієї весни частіше почали помічати дельфінів. Кілька днів тому люди спостерігали за енергійною грою симпатичної морської тваринки біля хвилерізу на Центральному пляжі неподалік судноремонтного заводу. А тепер вже три дельфіни завітали до вугільної гавані Маріупольського морського торгівельного порту. Один із докерів, який зауважив рідкісних і бажаних гостей, каже, що вони в цьому місці підходять до берега вже протягом кількох останніх днів.  15:18На Рівненщині бурштинові «наділи» виставлять на аукціонПерших 15 бурштиноносних ділянок виставлять на аукціон для надання спецдозволів на Рівненщині. Саме таку процедуру передбачає законодавство, відповідно до якого бурштин таки отримав легалізацію. 15:14Медицина Тернополя отримає додатково понад 47 мільйонів гривеньТернопільські депутати на позачерговій сесії, що відбулася 8 квітня, перейнялися внесенням змін до місцевого бюджету громади. І вирішили додатково спрямувати понад 47 мільйонів гривень на потреби охорони здоров’я.  15:06Під час карантину в столиці гарячу воду не вимикатимуть8 квітня в столиці завершився опалювальний сезон. А після нього, як і щороку, столичні служби та комунальні підприємства, розпочнуть гідравлічні випробування. Адже комунікації слід готувати до наступного року. Це не забаганка міської влади, а вимога чинного законодавства і перевірена роками технологічна необхідність. На цьому наголосив столичний голова Віталій Кличко під час брифінгу 9 квітня.  15:01Віталій Кличко розповів про кількість апаратів штучної вентиляції легенів, які є у медзакладах КиєваНині у медзакладах столиці є 390 апаратів штучної вентиляції легенів. Цього року за благодійні кошти закуплено і передано медикам 10 таких апаратів, а за кошти резервного фонду місто планує придбати ще 52 апарати ШВЛ, 17 з яких очікують вже найближчим часом. Нові апарати – іноземного виробництва, здебільшого – Франції. Про це повідомив столичний голова Віталій Кличко під час брифінгу 9 квітня.  14:48Хліборобам бракує сучасної технікиТорішня статистика демонструє негативну тенденцію — подальше зниження рівня забезпечення аграріїв належною технікою у відсотках до потреби. 2018 року рівень забезпеченості сягав ледве більше половини —51,7%, а торік впав до 49,5%. У грошовому виразі це зменшення становило 12 млрд грн.. Про це повідомив завідувач відділу інвестиційного та матеріально-технічного забезпечення Національного наукового центру «Інститут аграрної економіки», д.е.н. Олександр Захарчук. 14:34Через «мінерів» лікарні столичний голова звернувся до СБУ «Я особисто звернувся до СБУ щодо оперативного розслідування вчорашнього випадку з повідомленням про мінування Олександрівської лікарні. Такі речі не повинні залишатися безкарними!». На цьому наголосив столичний голова Віталій Кличко під час брифінгу 9 квітня. 14:06На порушників карантину в столиці складено 622 протоколиНе всі кияни, на жаль, сумлінно дотримуються правил карантину. А тих, хто їх ігнорує, правоохоронці штрафують. Так, станом на 9 квітня вже складено 622 адміністративні протоколи щодо недотримання запроваджених обмежень. Про це під час брифінгу 9 квітня повідомив столичний голова Віталій Кличко.  14:04Більше половини українців мають невиплачені кредити Майже 56% опитаних компанією Factum Group українців (6 із 10) мають ті чи інші кредити. Так з них, 37% брали кредит за програмою різних банків по своїй кредитній картці (кредит овердрафт), причому 23% з цих респондентів взяли такі позики протягом останнього місяця. 13:59Нацбанк не викуповуватиме ОВДЗ і не фінансуватиме державний бюджетНаціональний банк України не повертатиметься до практики закупівлі облігацій внутрішнього державного займу. Про це повідомив голова правління регулятора Яків Смолій. За його словами, нашим громадянам дуже добре відомі так звані негативні ефекти від розгортання девальваційно-інфляційних процесів, які ми мали на початку та всередині 90-х років минулого століття. Все це тоді обернулося нечуваною інфляцією та великим зростанням цін на товари і послуги. 13:53Київ: 26 інфікованих у Києво-Печерській Лаврі та одне немовляУ порівнянні з попередніми днями, кількість киян, які мають підтверджений діагноз зараження на COVID-19 збільшилася майже втричі. Загалом маємо 335 хворих. Зокрема, за минулу добу захворіла ще 41 людина, двоє з яких – медики, 1 випадок, на жаль, летальний. Про це під час брифінгу 9 квітня повідомив столичний голова Віталій Кличко. 13:50Вчені з США спрогнозували ймовірний пік пандемії COVID-19Відомі науці коронавіруси, що інфікують людину, викликають сезонні епідемії, аналогічні епідеміям грипу. До такого висновку, як повідомляє «Урядовий кур’єр» з посиланням на портал MedicalXpress, прийшли вчені зі Сполучених Штатів Америки, які з'ясували, що велика частина випадків зараження коронавірусами доводиться на період з грудня по квітень-травень. 13:30Вчені знайшли новий метод датування віку давньої кераміки Для датування археологічної кераміки можна використовувати радіовуглецевий аналіз, зокрема, з його допомогою вчені досліджували жир, що в'ївся у стіни древніх посудин, і таким чином встановили, коли вироби з глини були створені. Новий спосіб датування збігся з тими даними, які вчені визначали традиційними методами, крім того, вік однієї із знахідок змогли з'ясувати лише ним. Як відбувався цей процес, йдеться в статті, опублікованій у журналі Nature.  12:56Смертність від COVID-19 у чоловіків вища майже на 50%, ніж серед жінокНауковий журналіст видання The Guardian Філіп Бол у своїй статті розповів про причини підвищеної небезпеки коронавируса SARS-CoV-2 для чоловіків.  12:35Пенсійні виплати проіндексують у травніУ нелегкі часи карантину та обмежень, особливо вразливі люди літнього віку. Їм потрібна допомога не лише від рідних, а й від держави. 11:40Хліб в Україні є і буде – міністр Ігор ПетрашкоВ умовах будь-якої надзвичайної ситуації у населення виникає страх, чи вистачить в Україні хліба. І кожного разу уряд має заспокоювати, що ці страхи безпідставні. От і тепер міністр розвитку економіки, торгівлі та сільського господарства Ігор Петрашко мусив виступити із заявою, якою заспокоював: нестачі хліба немає, не буде й бути не може, ситуація контрольована, в тому числі й з експортом зерна. 11:38Євросоюз готовий допомогти країнам «Східного партнерства» у протидії COVID-19У відповідь на спалах коронавірусу Європейська Комісія мобілізує пакет екстреної фінансової допомоги для країн «Східного партнерства»: Вірменії, Азербайджану, Білорусі, Грузії, Молдови та України.  11:31Права людини в умовах пандемії: Рада Європи дала рекомендаціїЖорсткі обмежувальні заходи, введені в усьому світі у зв’язку з поширенням епідемії коронавірусу, повинні брати до уваги права людини. З огляду на це генеральний секретар РЄ Марія Пейчинович-Бурич оприлюднила спеціальну інструкцію для урядів країн-членів РЄ щодо дотримання норм демократії та верховенства права під час кризи COVID-19. 11:12Що робити, якщо лікар відмовляється проводити тест на COVID-19Проведення швидкого тесту на COVID-19 не рекомендовано для підтвердження діагнозу. Навіть, якщо швидкий тест показує позитивний результат, у хворого обов’язково відбираються зразки для проведення ПЛР-дослідження. Про це під час онлайн брифінгу щодо заходів з протидії поширенню коронавірусної інфекції повідомив в. о. гендиректора Центру громадського здоров’я Ігор Кузін. 11:10У світі кількість хворих на COVID-19 перевищила півтора мільйона осібКількість тих, хто заразився на коронавірусну інфекцію COVID-19 в світі перевищила півтора мільйона осіб. Про це свідчать дані на сайті американського університету Джона Хопкінса. Станом на ніч, 9 квітня, на коронавірус в усьому світі заразилися 1,5 мільйона 830 чоловік. 87 706 осіб померли, ще 317 855 вилікувалися. 11:09В Україні зареєстровано 224 нових випадків COVID-19За минулу добу в Україні зареєстровано нових 224 випадків COVID-19, серед них 8 – діти. Загалом підтверджено 1892 випадки коронавірусної хвороби, осіб від 30 років – 82%. Про це під час онлайн брифінгу щодо заходів з протидії поширенню коронавірусної інфекції повідомив в. о. гендиректора Центру громадського здоров’я Ігор Кузін. 10:55Учені з Австралії знайшли препарат, що пригнічує коронавірус за 48 годинЗасіб від паразитів івермектин демонструє противірусні властивості і може майже повністю пригнічувати розмноження коронавірусу SARS-CoV-2 в культурах клітин вже через 48 годин після початку застосування. Таке відкриття зробили вчені з Університету Монаша і Королівського госпіталю в Мельбурні (Австралія), та опублікували свої висновки в журналі Antiviral Research. 10:00У США створили вакцину проти інфекції COVID-19 у вигляді пластиря з мікроголкамиВчені з США розробили вакцину проти коронавірусу SARS-CoV-2 у вигляді пластиря з мікроголками, який розміщається на кінчику пальця. Інформацію про розробку прототипу перспективної вакцини з'явилася на сторінках видання EBioMedicine. 09:30Створили шарф для захисту від коронавірусної інфекції COVID-19 Шарф для захисту від коронавірусної інфекції COVID-19, створений вченими з Манчестерського університету технологій (Великобританія), можна носити годинами без істотного зниження комфорту. Унікальний шарф, на відміну від звичайних захисних масок, можна безбоязно чіпати руками. 09:00У тих, хто перехворів COVID-19 без симптомів, виявили ускладнення на легеняхУ пасажирів лайнера Diamond Princess, які перехворіли на COVID-19 без прояву симптомів, було виявлено ураження легень. Заяву про це оприлюднили японські медики за підсумками аналізу даних комп'ютерної томографії (КТ) грудної клітки пацієнтів. 07:15Глобальне потепління навчило птахів по-новому добувати їжуПтахи освоїли нові способи добувати собі їжу, так як їх існування змінюється через глобальне потепління, повідомляє «Урядовий кур’єр», посилаючись на Daily Mail.