3 жовтня 2013

Випуск газети

№180 (5066)03.10.2013Переглянути номер →

Статті номера

Мрія літати завжди перемагаєФеодосія, Коктебель, Узун-Сирт добре відомі планеристам і тим, хто хоче підкорити небо. Ці місцини стали Меккою для новачків та ветеранів парашутного, планерного та інших видів авіаспорту. Любителі неба приїздять сюди з квітня по жовтень. Ночують зазвичай у наметах, а вдень літають. Кореспондент «УК» побувала на горі Клементьєва, ознайомилася з історією цього місця, відомими спортсменами та льотчиками СРСР, які з’їхалися на святкування 90-річчя вітчизняного планеризму. Вільна торгівля випередить ратифікаціюПід час зустрічі керівництва нашої держави з Європейським комісаром з питань торгівлі Карелом Де Гухтом обговорено економічні аспекти Угоди про асоціацію між Україною та Євросоюзом. Зокрема можливість тимчасового застосування положень зони вільної торгівлі до ратифікації договору. Так, у розмові з Президентом Віктором Януковичем Єврокомісар підкреслив, що зустрічі на найвищому рівні надзвичайно важливі в контексті активного наближення до Вільнюського саміту, а також вирішення тих питань, які набудуть актуальності після підписання угоди. «Надзвичайно важливо для вас, щоб угода могла бути застосована одразу після підписання. Це дасть змогу належно ставитися до товарів, послуг та інвестицій. Дуже важливо, щоб Україна могла отримати позитивні результати від цієї угоди», — сказав Карел Де Гухт. Погода вносить корективиЗгідно з останніми прогнозами Укргідрометцентру, наприкінці цього тижня погодні умови почнуть поліпшуватися, а з наступного тижня розпочнеться хоч і нетривале, однак бабине літо: в більшості областей температура повітря може сягнути 15—20 градусів тепла. Однак наразі погода зовсім некомфортна, тому з 1 жовтня НАК «Нафтогаз України» почала доводити тиск у системах газопостачання до робочої норми, а більше половини регіонів почали подавати тепло до об’єктів соціальної інфраструктури та осель. Інші регіони ухвалюватимуть рішення про початок опалювального сезону, враховуючи конкретні погодні умови, в інтересах жителів тих чи тих територій. Василь ІВАНЧАК: «Ми відстежуватимемо дискримінаційні оголошення, навіть розміщені на стовпах»«Прийом на роботу й звільнення вагітних жінок. Як правильно писати оголошення про прийом на роботу, враховуючи новий закон «Про рекламу» — такою була тема «прямої лінії» «УК» 12 вересня, під час якої на запитання читачів відповідав заступник директора департаменту нагляду за додержанням законодавства про працю та зайнятість Держінспекції з питань праці Василь ІВАНЧАК. Та спектр запитань на «пряму лінію» був ширший, ніж означений темою. Епідемії грипу до кінця року не очікуємоХолодно. То тут, то там чути: «Апчхи!» А у відповідь: «Будьте здорові!» Той, кого трусять дрижаки, цього тільки й бажає. Але на нього вже підозріло дивляться щасливчики, що почуваються добре. Мовляв, не підчепити б застуди й собі — он грибів у лісі скільки: щоб зібрати, здоров’я треба. Звичайно, не лише для тихого полювання. А тому на зустрічі з журналістами представники Держсанслужби та Інституту епідеміології Микола Крентовський та Алла Мироненко в один голос запевнили, що грипу поки що в Україні немає, і епідемію раніше кінця грудня не прогнозують. Як здешевити чернігівські квадрати?Родичка знайомих, киянка, активно цікавилася місцевими цінами на квартири поліпшеного планування. «Так дешево! — мало в долоні не плескала. — Хочу нагледіти собі кімнатку в центрі міста». Співрозмовники не погоджувалися: дешево порівняно з вартістю столичного житла. Але для безквартирних чернігівців не так доступно, щоб вони самі могли розкупити новенькі квартири, не чекаючи на заїжджих товстосумів. Чи почують мову жестів в УкраїніСеред мов на планеті є одна особлива — це мова жестів, за допомогою якої можуть спілкуватися люди зі складними порушеннями слуху. У нашій країні їх понад 50 тисяч. І майже всіх об’єднує одна з найстаріших й найпотужніших громадських організацій — Українське товариство глухих, яке цього року відзначає 80-річний ювілей. За час існування УТОГ поступово розросталося і міцніло. На власних навчально-виробничих підприємствах надавало інвалідам зі слуху роботу і стабільну зарплату, забезпечувало житлом, безплатно оздоровлювало, проводило культурно-масові заходи. На сьогодні з усього перерахованого, мабуть, тільки і залишилася творча сфера. Щоправда, всі підприємства та інші об’єкти, що належать товариству, збереглися. «Смигаторф»: що за конфліктом інтересів?Часта зміна керівництва стала приводом для страйку працівників підприємства. У такий спосіб колектив висловлював невдоволення постійними змінами керівників заводу (з квітня тут уже третій виконувач обов’язків) та цілеспрямованим, на його думку, знищенням підприємства. Люди вимагали не допустити скорочення робочих місць (нині там близько 200 працівників), хотіли прямого підпорядкування Міненергетики, адже побоюються, що за таким розвитком подій піде приватизація заводу.«Веселка» випустила факсиміле першого видання «Кобзаря»Цей черговий подарунок до 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка видавництву вдалося зробити за підтримки кількох спонсорів. Його наклад — 425 примірників. У дотеперішніх факсиміле 114-сторінкового варіанта «Кобзаря» 1840 року (тобто з більшими купюрами) немає шмуцтитулу, наявного в оригіналі. Найточнішим є львівське видання Наукового товариства імені Шевченка 1914 року, яке іноді дехто навіть сплутує з оригіналом. Скажімо, до останнього часу вважалося, що в колекції Музею книги і друкарства міститься «Кобзар» 1840 року, однак за ретельнішого огляду він виявився фототипічним передруком. Давно вже на часі й складання вичерпного опису всіх відомих нині примірників прижиттєвих «Кобзарів», адже збереглося їх зовсім мало. Черкащина: новий навчально-тренінговий центр дасть змогу значно підвищити протидію ВІЛ-інфекціїНедавно в Черкасах на базі обласного центру профілактики та боротьби зі СНІДом відкрився регіональний навчально-тренінговий центр з питань ВІЛ-інфекції/СНІДу Черкаського медичного коледжу. Як зазначила голова Державної служби України з питань протидії ВІЛ-інфекції/СНІДу та інших соціально небезпечних захворювань Тетяна Александріна, яка взяла участь у заходах, Черкащина стала піонером у відкриті такого центру. Відтепер медичні працівники області матимуть змогу оперативно вдосконалювати свої професійні навички з первинної профілактики, профілактики серед груп ризику, сучасних методів діагностики і лікування ВІЛ-інфекції/СНІДу. Угорська страва боґрач стала своєю в УкраїніВ останню неділю вересня в Береговому, яке нині відзначає 950 років від часу заснування, відбувається фестиваль інтернаціональної дружби. За радянської доби і в перші роки української незалежності він мав саме таку назву — «Дружба», а в останнє десятиріччя змінив її на «Берег-фест». Головний у фестивальній програмі марш учасників, одягнених у національні костюми, вулицями міста. Вони йдуть або пішки, або їдуть на святкових бричках, на яких везуть дари осені, до міського стадіону. Тут на них чекають оформлені міською, селищними та кожною із сільських рад експозиції з живих квітів, овочів і фруктів. Починаються масові гуляння, кульмінаційний момент яких — чавлення винограду. Його, за давньою традицією, здійснюють незаймані дівчата. Воно відбувається під недремним оком Йосипа Галайди — голови Винного ордену Святого Венцела. Цього року першими чавили грона для майбутнього вина Наталія Васильєва і Руслана Полянська.Хто в місті господар?У Рівному чоловік відстрілювався газовим пістолетом від бродячих псів, які напали на нього вночі біля під’їзду багатоповерхівки. Міліція в його діях складу злочину не знайшла — дозвіл на пістолет рівнянин мав. А сусіди таки отримали добрячу дозу адреналіну. І тепер через Інтернет діляться рецептами обідів, які допоможуть звести собак зі світу: швидко, без пострілів та зайвого галасу. Закон «Про захист тварин від жорстокого поводження», зміни до якого набрали чинності наприкінці 2012-го, категорично забороняє присипляти і відстрілювати бездомних собак.

Новини цього дня

18:32Соцопитування: європейці незадоволені політикою економіїБільшість європейців вважають, що суворі заходи економії у ЄС не є успішними і вважають, що є кращі альтернативи для виходу з кризи. Про це свідчить соціологічне опитування служби Gallup Europe. 17:53У столиці пришвидшать підключення до опалення житлових будинківПерший заступник Київського міського голови Анатолій Голубченко звітував Олександру Вілкулу щодо подачі тепла в Києві під час наради, яку провів Віце-прем’єр на станції теплопостачання «Білічі» Київенерго. Олександр Вілкул поставив завдання пришвидшити підключення до опалення житлових будинків.15:59На матч Україна - Польща пустять глядачівМатч відбіркового турніру Чемпіонату світу з футболу між збірними України і Польщі 11 жовтня в Харкові відбудеться з глядачами, повідомив віце-президент УЄФА Григорій Суркіс. 15:27Питання захисту прав споживачів на ринках фінансових послуг тепер на контролі в ОмбудсманаЗавідувач відділу з питань дотримання житлових та майнових прав Департаменту з питань дотримання соціально-економічних та гуманітарних прав Секретаріату Уповноваженого з прав людини Ігор Омельченко взяв участь у нараді членів робочої групи щодо доопрацювання проекту розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження плану заходів з реалізації Стратегії реформування системи захисту прав споживачів на ринках фінансових послуг на 2012-2017 роки», що відбулася у приміщенні Державної інспекції України з питань захисту прав споживачів.15:16Американець зловив рибу, ровесницю НаполеонаАмериканський рибалка-любитель зловив 200 літню рибу-камінь(Synanceiidae) біля берегів Аляски, вагою 18 кілограм – це другий рекорд. 15:02Між Україною та Грузією планують збільшити товарообіг на 10%Віце-прем'єр Олександр Вілкул, як співголова Міжурядової українсько-грузинської комісії з питань економічного співробітництва, провів зустріч з Міністром сільського господарства Грузії Шалвою Піпією та Надзвичайним і Повноважним Послом Грузії в Україні Михайлом Уклебою. 14:37Біля Італії затонуло судно: щонайменше 82 осіб загинулоБіля італійського острова Лампедуза затонуло судно з мігрантами з Африки. Як повідомив мер острова, з моря виловили щонайменше 82 тіла. 13:42У «марсіанському» ґрунті рослини ростуть краще, ніж на ЗемліВчені з університету міста Ваґенінґен у Нідерландах також виростили рослини в ґрунті, ідентичному із ґрунтом Місяця – всього 14 типів рослин. 13:36Вибух надувного ліжка зніс дах будинкуУ Великобританії в місті Александрія несподівано потужний вибух надувного ліжка зніс шматок даху в панельному будинку і залишив тріщини на стінах щонайменше на двох поверхах.13:20Друга частина трилогії про гобітів вийде на екран у грудніФільм «Пустир Смоґа» – друга частина трилогії про гобітів режисера, продюсера і режисера Пітера Джексона – вийде на екран у грудні. Згадана трилогія є приквелом до відомого фільму «Володар перснів» за мотивами роману Толкієна «Гобіт, або Туди і назад». 13:19МЗС радить відмовитися від поїздок до Лівії. Там знову небезпечноУ зв’язку з помітним погіршенням безпекової ситуації на території Лівії останніми днями і посиленням загроз для життя та здоров’я іноземців, які перебувають у цій країні, наполегливо застерігає громадян України щодо небажаності відвідання Лівії до нормалізації ситуації. 12:41Кому дістанеться «Золотий м’яч», на який претендують 23 футболісти?Став відомим розширений список претендентів на нагороду «Золотий м'яч», який вручать переможцеві 13 січня наступного року. Про це повідомляє Укрінформ, з посиланням на El Mundo Deportivo. 12:28В Індії ДТП: 29 осіб загинуло та дев'ятеро травмованоСтрашна ДТП в Індії забрала життя 29 людей і ще дев'ятеро отримали травми, повідомляють у четвер офіційні джерела. 12:25У Бразилії відкрили музей футбольної славиФутболки, бутси, фотографії та інші пам’ятні сувеніри з п’яти тріумфальних для Бразилії чемпіонатів світу виставили на показ у Ріо-де-Жанейро. Якщо не доторкнутися, то хоча б пильніше придивитися до славетної історії бразильського футболу усі охочі можуть завдяки Карлосу Альберто Торресу. Капітану чемпіонів світу 1970 року, який і придумав цей проект. 12:20У Донецьку випав перший снігУ Донецьку сніг почався ще вночі і триває досі, а температура повітря 0 градусів, повідомляє Укрінформ. 12:19В Україні поступово відновлюється функціонування реєстрів Міністерства юстиціїЗ 3 жовтня поступово відновлюється повноцінне функціонування Єдиних та Державних реєстрів Міністерства юстиції України. Про це повідомила прес-служба Міністерства юстиції. 12:07Побачити Вінницю туристи зможуть з ілюмінатора літакаМожливість роздивитися Вінницю з висоти пташиного польоту з’явилася у вінничан та гостей міста - місцева авіакомпанія запровадила екскурсійні тури над містом у літаку. 10:44ЄС-Україна: зона вільної торгівлі — нові перспективи і зусилля для української економіки Українська економіка — на шляху змін. Україна готується приєднатись до Поглибленої і Всеосяжної Зони вільної торгівлі з Європейським Союзом. Як це вплине на економіку держави? 09:56Мінкультури шукає нові ідеїВ Україні започатковується проект «Ярмарок ідей для культури» під гаслом «Бути культурним — престижно!». Проект сприятиме забезпеченню присутності української культури у світі, переходу нашої держави до глибших форм співпраці з країнами ЄС у цій сфері. Про це повідомив міністр культури Леонід Новохатько. 09:54Ветеранів обіцяють підтримуватиУряд вдосконалюватиме роботу із забезпечення соціального благополуччя ветеранів і не має наміру зменшувати їм соціальну допомогу. Про це заявив перший віце-прем’єр-міністр Сергій Арбузов під час зустрічі з керівництвом всеукраїнських громадських об’єднань ветеранів з нагоди святкування Міжнародного дня людей похилого віку та Дня ветерана. 09:52Газ по осені рахуютьОстаточну ціну на четвертий квартал природного палива, яке закуповує в «Газпрому» «Нафтогаз України», буде обнародувано наприкінці жовтня, заявив учора на урядовому брифінгу міністр енергетики та вугільної промисловості Едуард Ставицький. 09:50З нагоди Дня ветеранаДорогі ветерани! Від імені уряду України сердечно вітаю Вас з нагоди Дня ветерана та початку роботи III Всеукраїнського форуму ветеранів. Ми добре знаємо, якою важкою і самовідданою працею Ви будували краще життя. Ви не тільки вистояли, а й зуміли передати нам у спадок свою любов до праці і рідної землі. 09:45Надавати соцпослуги літнім людям має бути почесноПитання соціального захисту ветеранів — це спільне завдання уряду, місцевої влади та соціально відповідального бізнесу. Про це сказала міністр соціальної політики Наталія Королевська на Форумі ветеранів у Києві. 09:40Кремлівське послання Раді ЄвропиСергій Наришкін, котрий виступив перед депутатами ПАРЄ у Страсбурзі, вважає, що процедура моніторингу щодо виконання зобов’язань перед Радою Європи, під якою перебувають десять країн-членів організації, — несправедлива і малоефективна. На його думку, підхід ПАРЄ — моніторинг окремо взятої країни — був виправданий тоді, коли деякі з них лише починали демократичні реформи.09:35Браконьєри: ловися, рибачко!Нещодавно його провели в акваторії Азовського моря оперативна група управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання риболовства в Донецькій області та представники Донецькрибоохорони. 09:30Партнерство з ЄС: не виправдовуватися, а домагатися свогоСвоїми міжнародними екологічними ініціативами та адекватними конструктивними діями Україна показала, що має право на свій голос у розв’язанні глобальної проблеми екологічної безпеки. Вона, поза сумнівом, вписалася в когорту повноцінних європейських держав. Тому якщо йдеться про рівноправне партнерство з ЄС, то, гадаю, ми маємо не лише виправдовуватися, займаючи постійно оборонну позицію, а й домагатися свого. 09:25Внесок у скарбничку добрих справУ Сімферополі відбувся перший благодійний ярмарок-продаж дитячих виробів «Мій внесок у скарбничку добрих справ», який стартував у рамках Всекримського заходу «Марафон добрих справ». Поштовхом для його проведення стало бажання допомогти дітям — пацієнтам відділення онкогематології Дитячої республіканської клінічної лікарні. Адже всі зібрані кошти спрямують на придбання необхідних препаратів. 09:20На Черкащині прокуратура викрила низку махінацій та незаконних оборудокНа Черкащині тільки протягом нинішнього року органи прокуратури запобігли незаконному відчуженню приблизно півтисячі гектарів землі. Притягнуто до відповідальності понад 60 службових осіб, зареєстровано 18 кримінальних проваджень, із яких дев’ять спрямовано до суду. Серед найпоширеніших оборудок — незаконне передавання місцевою владою у користування земельних ділянок поза межами населеного пункту та незаконне відчуження землі у приватну власність. 09:15Селам дали грошіЦього року на розвиток сіл та селищ Полтавської області спрямовано майже 90 мільйонів гривень, передбачених спеціальною програмою розвитку та підтримки сільських населених пунктів. 09:10Директори шкіл отримають стипендіїУсім керівникам загальноосвітніх навчальних закладів Харківщини, за винятком тих, що працюють в обласному центрі, дадуть по 2 тисячі гривень. Такий розмір стипендії, яку виплачуватимуть з обласного бюджету, визначили своїм рішенням на останній позачерговій сесії облради її депутати. Однак сума, яку надаватимуть на кожного директора, трохи більша від озвученої і становитиме 2,45 тисячі гривень, з яких, як пояснили в сесійній залі, частина піде на оплату податків. 09:05Посол подарує голландські трояндиГолландські селекціонери мають намір назвати новий вид садової троянди «Сила і краса» (Power and Beauty) на честь Донецька, що давно має статус міста мільйона троянд. Голландські квіти традиційно прикрашають клумби шахтарської столиці, й саме такий підхід до справи надихнув селекціонерів з Нідерландів створити новий вид троянди. «Сила і краса», запевняють фахівці, показала добрі результати стосовно морозостійкості та посухостійкості — саме ці якості знадобляться квітам у кліматичних умовах Донеччини. 09:00Малосімейки лише ускладнять ситуаціюОсінь для ринку первинної нерухомості столиці не стала особливим періодом: позитивні тенденції й нові тренди на ньому було зафіксовано протягом усього 2013 року. Осінній період лише їх закріпив. Однією з найбільших цікавинок року (за січень — вересень) можна вважати те, що обсяги проданого житла на первинному ринку Києва значно перевищили цей показник за вторинним: відповідно 63 та 37% загального обсягу. 08:55Африканська чума закриває кордониТимчасово призупинено рух автомобільного транспорту в місцевих пунктах пропуску через державний кордон з Білоруссю та Росією до особливого розпорядження. Причина — африканська чума свиней, що поширюється в цих країнах. 08:50Віддача від землі має підвищитисяКліматичні зміни призвели до того, що за освітлюваністю сонячним промінням (інсоляцією) область подібна до Криму, тож тут можна збирати по два врожаї. Останнім часом змінилися вимоги щодо ефективності використання землі.08:45Не було рівних енергетикам КоломиїЗмагань такого рівня (а вони відбулися у Львові) не проводили давно. Енергетики їм раді, бо це не лише демонстрація, а й тренування професійних навичок і підвищення фахового рівня. Серед бригад, що експлуатують у Західній Україні повітряні електролінії 35—110 кВ, Прикарпаттяобленерго представляла бригада Коломийської дільниці служби ліній електропередач. Вона й виборола перемогу. 08:40Ювілей Кобзаря відзначать в АстраханіДо 200-річчя від дня народження Тараса Шевченка на подвір’ї школи №4 міста Астрахань встановлять погруддя Кобзаря — подарунок від Рівненщини.08:35У Дніпропетровську відкрили водоспад «Поріг ревучий»Ще на початку минулого століття з дніпровської кручі біля Монастирського острова у Дніпропетровську можна було побачити унікальні пороги, які в сиву давнину долали на чайках наші предки. З будівництвом ДніпроГЕСу пороги затопили. 08:30Годинник на каланчі будитиме полтавців ніжноНаша газета вже повідомляла, що в Полтаві впродовж кількох років не працював головний міський годинник на пожежній вежі з каланчею на розі вулиць Шевченка та Фрунзе. І ось нарешті стрілки на його циферблаті ожили, додавши полтавцям настрою. 08:25Нелегальний тютюн зупиняють на кордоніМіністерство доходів і зборів розширює співпрацю з Європейським офісом боротьби з шахрайством (OLAF). Йдеться про протидію незаконному обігу тютюнових виробів, шахрайству й економічним злочинам. Оперативне співробітництво і координаційні дії двох служб є метою нового механізму взаємодії — так прокоментували підписання угоди міністр доходів і зборів Олександр Клименко й генеральний директор ОLAF Джованні Кесслер. 08:20Спільний інтерес активізує відносиниРеекспорт природного газу в Україну через Словаччину вигідний для обох країн. Про це заявив Прем’єр-міністр Микола Азаров під час зустрічі з головою Національної ради Словаччини Паволом Пашкою. 08:15Ветеран напише 200 портретів поетаШість років знадобилося нині 90-річному художникові зі Сміли, аби написати олією сотню портретів Кобзаря. — Хотілося так зобразити нашого Тараса, — каже Федір Гаврилович, — щоб він ніби розмовляв з нами, проникав у душу. Чи вдалося — судіть самі.