Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

7 листопада 2013

Випуск газети

Статті номера

Стережись автомобіля!Останнім часом в Україні стали з’являтися заклики  відмінити обов’язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів (ОСЦПВ), яке існує вже дев’ять років. Серед аргументів — невиконання цим видом страхування його соціальної місії і те, що постраждалі у ДТП продовжують почувати себе незахищеними. «УК» спробував розібратися, яке страхування потрібне і що змінилося на ринку з набуттям чинності з 5  лютого цього року нових норм до закону про «автоцивілку» (далі — закон) щодо виплати за  шкоду, завдану життю та здоров’ю.Визволення Києва відкрило шлях ПеремозіУ день 70-річчя визволення Києва від фашистських загарбників Президент Віктор Янукович разом із ветеранами вшанував пам’ять полеглих у Великій Вітчизняній війні 1941—1945 років. Глава держави поклав квіти до могили Невідомого солдата в парку Вічної Слави. Після цього було оголошено хвилину мовчання. Військовий оркестр виконав Державний гімн України, пролунали залпи на честь 70-ї річниці визволення Києва. Президент оглянув стрій воїнів роти Почесної варти, які пройшли урочистим маршем. Перед початком церемонії Віктор Янукович поспілкувався з ветеранами Великої Вітчизняної війни, які приїхали до Києва з усіх міст-героїв колишнього СРСР. Президент сердечно привітав їх зі святом визволення столиці України. Індекс інфляції у жовтні 2013 рокуЗа повідомленням Державної служби статистики України, індекс споживчих цін (індекс інфляції) у жовтні 2013 року по відношенню до вересня 2013 року  становив 100,4%. За  період січень-жовтень 2013 року – 99,8%, за період січень 1998 року – жовтень 2013 року – 516,6%.  Наші спортсмени повинні тренуватися вдома7 лютого наступного року в Сочі запалає вогонь ХХІІ зимових Олімпійських ігор. Українські уболівальники з особливою увагою слідкуватимуть за виступами наших найсильніших стріляючих лижників — Олени Підгрушної і Андрія Дериземлі, Віти Семеренко і Сергія Седнєва, Валентини Семеренко і Сергія Семенова. Провідні вітчизняні спортсмени вже вибороли 17 олімпійських ліцензій: 11 з них на рахунку біатлоністів, шість вибороли майстри фігурного катання. Остаточно кількість атлетів, які захищатимуть честь країни в Сочі, ми дізнаємося після 19 січня 2014 року, коли закінчиться процес виконання кваліфікаційних нормативів на Ігри-2014. Передбачається, що 55—57 українських спортсменів зможуть взяти участь у змаганнях в 11 з 15 видів спорту зимової олімпійської програми. І я — не я, і хата не моя? У публікації «Урядового кур’єра» від 25 жовтня «Чумацька хата знову оживе» ми розповідали про те, що розібрану недавно унікальну пам’ятку в Моринцях на Черкащині, яку використовувати для туристичного огляду стало небезпечно, збираються реконструювати. Як повідомив тоді голова облдержадміністрації Сергій Тулуб, її вирішено розібрати згідно з погодженим зі спеціалістами проектом та відтворити знову за старим зразком. Разом з тим під час перевірки обставин демонтажу хати чумака в селі Моринці Звенигородського району Генеральна прокуратура України виявила порушення законодавства з боку керівництва Національного заповідника «Батьківщина Тараса Шевченка» та посадовців Міністерства культури України. Про це сказав Генеральний прокурор Віктор Пшонка під час засідання Громадської гуманітарної ради при Президентові України. Микола ШАМБІР: «Проблема «старих» пенсій є. Ми працюємо над їх осучасненням»Напевно, хоч як би часто ми проводили «прямі лінії», присвячені пенсійним питанням, кількість запитань у наших читачів не зменшується. Ось і цього разу протягом лише години ми отримали понад два десятки звернень з усіх куточків України. Люди скаржилися, просили поради чи допомоги, адже зрозуміло, що кожному болить своє. Отже протягом «прямої лінії» «Актуальні питання пенсійного забезпечення громадян» на запитання читачів «УК» відповідав директор департаменту пенсійного забезпечення та соціального захисту інвалідів Мінсоцполітики Микола ШАМБІР. Т-34 знову проїхав ХрещатикомСвяткове дійство розпочалося тут із самого ранку, зібравши чимало охочих до цікавого. Помітні оку в перших рядах поряд з охороною поодинокі ветерани, за ними з квітами в очікуванні чогось важливого, але незрозумілого — діти. І звичайнісінькі перехожі... Стоять, затамувавши подих, з певним острахом зробити крок убік. У Безіменному зустріли звільненого з утримання на території Росії Олександра Федоровича«Дуже радий, що я нарешті вдома. Все, що відбувалося зі мною останнім часом, здається вічністю…» — перші слова, які сказав на рідній землі Олександр Федорович — рибалка, що вижив після нападу на їхній човен російського катера. Як розповіли журналісти місцевої газети «Рідне Приазов’я» (вони зустрічали Олександра Федоровича на українсько-російському кордоні), він перетнув кордон 6 листопада о 10.30, а невдовзі був у рідному дворі села Безіменне на Донеччині, звідки вийшов у море того фатального 17 липня. Авіація поступово повертає позиції, втрачені на ринку пасажирських перевезеньТе, що за часів СРСР називалося цивільною авіацією, в незалежній Україні на якийсь час  перестало існувати. Відродження було досить тривалим та болісним і не завершилося й досі. Однак той поштовх, який дала розвитку галузі підготовка до Євро-2012, вже не викликає безпроглядного песимізму. Надія вселилася в усіх учасників ринку, які готуються відвойовувати втрачені позиції. Що саме слід робити аеропортам і авіакомпаніям для того, щоб на рівних змагатися з конкурентами і вигравати боротьбу за пасажирів та вантажні перевезення, йшлося на Українському форумі «Транспортна інфраструктура 2013». «Закислення» природи: зарадити ще не пізноХХІ століття стало критичним періодом для людства за кількістю різноманітних природних і антропогенних катаклізмів з глобальним негативним характером дії на живі організми. Один з них названий авторами цієї статті ацидозом природи (від acidus — кислота), тобто  глобальним «закисленням» навколишнього природного середовища. Його причини та вельми невтішні для людства наслідки, питання потенційних шляхів їх недопущення було винесено на Міжнародну наукову конференцію «Біоресурси планети та біобезпека навколишнього середовища: проблеми та перспективи», присвячену 115-річчю Національного університету біоресурсів і природокористування України і 15-річчю Глобальної конфедерації асоціацій установ вищої освіти і досліджень у галузях сільськогосподарських наук і наук про життя (GCHRA), яка зараз проходить у Києві.З ферми та городу — для свого роду!Ініціатором проведення фестивалю став відомий тернопільський ресторатор Михайло Гросуляк. Він власник мережі закладів «Самогонна ресторація», зокрема ресторани «Старий млин» і «Ноїв ковчег» завжди з великою цікавістю прагнуть відвідати гості міста, адже тут доконче дотримуються давніх кулінарних традицій Тернопілля. Пан Михайло, власне, цьогорічного літа у своїх закладах організовував схоже свято органічної їжі. Тепер ось вирішив зробити його загальноміським. Отримав підтримку від міської влади, а також від ще дев’ятьох рестораторів. Відтак всі об’єдналися в Гільдію рестораторів Тернополя. Як університету стати європейським?  Харківський національний університет радіоелектроніки — кращий технічний університет в Україні, має певний міжнародний рейтинг, гідні кадри і добре розвинену інфраструктуру. Але мені хотілося б зупинитися тільки на проблемних питаннях управління, які підлягають вирішенню на шляху становлення європейського університету. Сьогодні нам ніхто не заважає зверху, а скоріше навпаки — допомагає зробити це своїми руками і в короткі терміни. Істотні позитивні зрушення у підвищенні якості шкільної та університетської освіти молоді за останні роки пов’язані з конструктивною діяльністю уряду.Донецький «Шахтар» не зумів видати на-гора реванш у домашньому матчі Ліги чемпіонів проти «Байєра»Давно помічено: дівчата-продавці у міні-маркеті, що неподалік «Донбас Арени», у дні футбольних матчів виблискують очима і сяють прикрасами, немов новорічні ялинки. Намагаючись сподобатися галасливим кавалерам-уболівальникам, які ніколи не проходять повз крамницю, вони чепуряться, немов перед сватанням. А цього вечора красуні взагалі себе перевершили, адже нанесли на щоки креативний макіяж у вигляді помаранчево-чорних прапорців «Шахтаря». Отож навіть цей факт є зайвим доказом того, що Донецьк дуже серйозно і всебічно готувався до матчу з «Байєром», у якому після ганьби в Леверкузені гірників та їхніх палких уболівальників тепер влаштовувала тільки перемога.         Не вирок. Та й не щастя...Пам’ятаю, яку паніку кілька років тому викликала інформація про 3-річну дівчинку, яку шпигонув знайденим під парканом дитсадка шприцом її товариш по пісочниці. Коли ж небезпечну знахідку здали на експертизу, з’ясувалося, що перед тим, як викинути, нею скористався ВІЛ-інфікований наркоман. Про це свідчила виявлена аналізом велика концентрація вірусу. Батьки були у відчаї. Лікарі призначили дівчинці курс хіміотерапевтичних препаратів. Міліція почала ще активніше відганяти від дитсадків вечірні тусовки, після посиденьок яких і знаходили пляшки, недопалки та використані шприци.  Динаміка здійснення страховиками обов’язкового страхування цивільно-правової відповідальності за внутрішніми договорамиОстаннім часом в Україні стали з’являтися заклики  відмінити обов’язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів (ОСЦПВ), яке існує вже дев’ять років. Серед аргументів — невиконання цим видом страхування його соціальної місії і те, що постраждалі у ДТП продовжують почувати себе незахищеними. «УК» спробував розібратися, яке страхування потрібне і що змінилося на ринку з набуттям чинності з 5  лютого цього року нових норм до закону про «автоцивілку» (далі — закон) щодо виплати за  шкоду, завдану життю та здоров’ю.   Деякі питання підготовки та проведення в Україні фінального турніру чемпіонату Європи 2015 року з баскетболуКабінет Міністрів України ПОСТАНОВЛЯЄ: 1. Затвердити Державну цільову соціальну програму підготовки та проведення в Україні фінального турніру чемпіонату Європи 2015 року з баскетболу (далі — Програма), що додається. 2. Міністерству фінансів разом з Національним агентством з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу та реалізації інфраструктурних проектів, іншими центральними органами виконавчої влади, відповідальними за виконання Програми, передбачати під час складання проекту Державного бюджету України на відповідний рік кошти, необхідні для виконання завдань і заходів Програми, виходячи з можливостей. Про перенесення робочого дня 6 листопада 2013 р. у м. КиєвіЗ метою створення сприятливих умов для святкування у м. Києві 70-ї річниці визволення столиці України — міста-героя Києва від фашистських загарбників рекомендувати керівникам підприємств, установ та організацій (за винятком органів державної влади, Українського державного підприємства поштового зв’язку “Укрпошта” та банків) перенести в порядку і на умовах, установлених законодавством, для працівників, яким встановлено п’ятиденний робочий тиждень з двома вихідними днями, робочий день з середи 6 листопада на суботу 9 листопада 2013 року. Спеціальний режим роботи банків у зазначені дні визначає Національний банк. 

Новини цього дня

16:32Найкращим детективним романом всіх часів і народів названо «Вбивство Роджера Екройда»Агата Крісті визнана кращою детективною письменницею, а «Вбивство Роджера Екройда» – кращим детективним романом усіх часів і народів.16:24В Єгипті маршрутка потрапила у ДТП: одна особа загинула, а серед постраждалих є українецьШестеро іноземців постраждали в аварії у Єгипті, серед них – один українець.   Як повідомляється, аварія сталася на трасі між Каїром та Олександрією. У мікроавтобуса з іноземцями, який прямував до єгипетської столиці, на повному ходу лопнула покришка.15:59До кінця осені Віталій Кличко повідомить, чи продовжуватиме він кар’єру боксераВіталій Кличко оголосить про завершення або продовження своєї кар'єри до 30 листопада.15:35Американські вчені відкрили новий вид динозаврівВчені в американському штаті Юта відкрили новий вид динозаврів, який є предком тираннозавра Tyrannosaurus Rex – хижака, який жив 70 млн років тому.  15:20На Запоріжжі, ймовірно через дитячі пустощі, загорівся заводНа площі 600 кв. м горіло близько 300 тонн відходів соломи, яка використовувалася для опалення приміщень заводу.15:07Apple знову став найдорожчим брендом у світіАмериканська компанія Apple очолила рейтинг найдорожчих брендів світу, які представлені в США. Вартість бренду Apple оцінюється в $ 104,3 млрд. 13:30На Філіппінах через потужний тайфун почали евакуювати населенняВлада Філіппін проводить масову евакуацію населення у зв'язку з наближенням тайфуну «Хайян», якому присвоєна вища, п’ята категорія за шкалою ураганів Саффіра-Сімпсона. 13:10На трасі «Київ-Харків» ДТП: дві особи загинулоСьогодні, 7 листопада, на 348-му кілометрі автодороги Київ-Харків у районі с. Макуховка, що на Полтавщині, сталася смертельна ДТП, в якій загинули дві людини/ 11:33«Реактивна людина» облетіла навколо Фудзіями на висоті 3657 метрівШвейцарець Ів Россі, більш відомий як Джетмен, здійснив черговий політ на власноруч розробленому літальному апараті, ранці-крилі з чотирма реактивними двигунами. 11:33Львівські магазини за зіпсовані кури-гриль оштрафували лише на кілька тисяч гривеньЗа зіпсованих курей-гриль, які спричинили масове отруєння, великий магазин у Львові оштрафували на 7 тисяч гривень. 11:24Корейці створили пластик, який не плавиться за температури 200° за ЦельсіємПівденнокорейська група компаній Hyosung Group розробила новий вид термопластичного полімеру високої ефективності, назвавши його «полікетон» . Пластик стійкий до хімічних речовин і розчинників, а також може утримувати нафту, яка кипить за температури 200° за Цельсієм. 11:05За рівнем володіння англійською українці посіли 27 місцеМіжнародний освітній центр Education First опублікував індекс володіння англійською мовою, до якого вперше потрапила Україна. 11:01Вперше в історії олімпійський факел винесуть у відкритий космосОлімпійський факел перебуває на шляху до космосу. Доправити його на навколоземну орбіту має ракета «Союз», що стартувала в четвер з космодрому Байконур у Казахстані. В складі екіпажу – троє осіб. 10:54Жерар Депардьє зіграв головну роль у фільмі «Распутін»Популярний актор Жерар Депардьє зіграв головну роль у новій картині грузинського режисера і сценариста Іраклія Квірікадзе «Распутін». 10:45У столиці Хорватії встановлять пам’ятник Тарасу ШевченкуУ столиці Хорватії планується відкрити пам’ятник Тарасу Шевченку до 200-річчя від дня народження Кобзаря. 10:28Уряд зробив все, аби захистити вітчизняну кондитерку в СОТУкраїнський уряд в рамках членства у Світовій організації торгівлі здійснив всі необхідні кроки для захисту інтересів вітчизняної кондитерської галузі. Про це сказав міністр економічного розвитку і торгівлі України Ігор Прасолов у коментарі 5-му каналу, повідомляє Укрінформ з посиланням на прес-службу Мінекономрозвитку. 10:13На Землі нічим дихати: СО2 в атмосфері сягнув рекордних показниківРівень вуглецю в атмосфері сягнув рекордних показників за останні 800 тисяч років. Це невтішний висновок Світової метеорологічної організації. І з кожним роком ситуація погіршується. Більша частина шкідливих викидів надходить у повітря внаслідок згоряння палива. А головним фактором глобального потепління є діяльність людини. 09:55На метро до «Теремків»Учора Президент Віктор Янукович узяв участь у церемонії відкриття станційного комплексу «Теремки» Куренівсько-Червоноармійської лінії Київського метрополітену.  09:50Давос завітав на дніпровські пагорбиНа міжнародному форумі під гаслом «Стратегічний діалог щодо майбутнього України» представники української та світової політичної і бізнесової еліти, наукових кіл і громадськості обговорювали питання подальшого соціально-економічного розвитку нашої держави в умовах глобалізації, довгострокові стратегії з огляду на сучасні світові тенденції, що створюють нові можливості та нові виклики для України.09:45З нагоди 70-ї річниці визволення столиці України від фашистських загарбниківДорогі кияни! Щиро вітаю вас із 70-ю річницею визволення столиці України від фашистських загарбників. 09:40Спосіб доставки пенсій не нав’язують«Пенсійне забезпечення громадян у 2013 році. Відповіді на актуальні запитання» — такою була тема «прямої лінії» «УК» 6 листопада. На запитання читачів відповідав директор департаменту пенсійного забезпечення Пенсійного фонду України Владислав МАШКІН. Ось одне із запитань на «пряму лінію». 09:35Майбутнє України — в ЄвропіПрезидент Віктор Янукович та Прем’єр-міністр Микола Азаров провели зустрічі з делегацією політичної групи Європейського парламенту «Європейські консерватори і реформісти» у складі депутатів Мартіна Калланана, Павела Коваля, Чарльза Теннока, Ришарда Чарнескі, Адама Бєлана, Франка Барретта та голови Представництва ЄС в Україні Яна Томбінські.  09:30Крізь призму фотооб’єктиваУже з назви видання зрозуміло, що це фоторозповідь про діяльність знаного в Україні і світі аграрія, натхненника органічного землеробства, Героя Соціалістичної Праці, Героя України, академіка, засновника ПП «Агроекологія», що в Шишацькому районі на Полтавщині, Семена Свиридоновича Антонця. Постаті епохальної, про яку останніми роками пишуть досить багато.  09:25У зоні спільних інтересів Молдова зацікавлена в підписанні Угоди про асоціацію між Україною і ЄС. Про це заявив Прем’єр-міністр цієї країни Юрій Лянке під час зустрічі з главою українського уряду Миколою Азаровим.  09:20Укрзалізниця може щодоби навантажувати 1300 зерновозівНавіть за нинішніх складних економічних умов вітчизняні сільгоспвиробники тримаються на плаву. А в світі дедалі частіше говорять про Україну як одного з головних постачальників хліба. І навіть якщо аграріям вдасться істотно наростити обсяги виробництва, перевезти врожай буде чим. Потенціал наших залізниць щодо навантаження зерна —1300 вагонів на добу. 09:15На кожного бігуна своя траса Одна з кращих в Україні трас, по якій пробіжать у наступному році марафонці з багатьох країн і різних континентів, збудована в Харкові. Наразі, в рамках підготовки до цієї визначної спортивної події, її обстежили міжнародні фахівці та сертифікували.