Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

27 березня 2014

Випуск газети

Статті номера

Сила не може замінити законНестабільна ситуація, яка склалася останнім часом здебільшого у південно-східних регіонах, не просто підбурює й лякає суспільство, а й загрожує територіальній цілісності України. Провокації, пов’язані чи то із сепаратизмом, чи то з анархією і махновщиною, заважають стабілізації економічної й політичної ситуації в країні, а іноді використовуються різними силами для більш радикальних дій, як, наприклад, окупація Росією Криму. Тому дуже важливо тримати регіони ризику під жорстким контролем правоохоронних органів. У цьому сенсі показовий приклад Дніпропетровщини, де вдається не допускати провокаційних дій та ескалації громадських конфліктів.  Європа прискорить відкриття кордонівАнонсована розширена зустріч членів уряду з делегацією Європейської комісії фактично проходила у форматі розширеного засідання Кабінету Міністрів. Керівники європейської делегації комісари ЄС із питань розширення та політики сусідства Штефан Фюле та з питань бюджету та фінансового планування Януш Левандовськи  наголосили на тому, що формат зустрічі безпрецедентний, адже до України прибули не лише вони, а й заступники практично всіх єврокомісарів. Тож порядок денний був досить насичений і пов’язаний з питаннями практичної імплементації Угоди про асоціацію між Україною та ЄС. Серед іншого обговорено перспективи надання технічної та фінансової допомоги у напрямках енергетики, боротьби з корупцією, макроекономічної стабілізації, реформи юстиції, транспортної системи. Одне з найголовніших питань — запровадження Євросоюзом безвізового режиму для України.  Кадрові питанняКАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ Звільнив У Конгресі місцевих влад Ради Європи засудили дії РосіїПід час термінових дебатів з питання України, які передували голосуванню, на підтримку тексту заяви висловилися депутати майже від усіх національних делегацій. Категорично не схвалювали ані її текст, ані самого факту голосування за цей документ лише члени російської делегації. Їх підтримали вірменські депутати. Автором тексту заяви став доповідач Конгресу з питань України, бельгійський депутат Марк Кулз. «Конгрес не вважає легітимним референдум від 16 березня, який було проведено з порушенням Конституції України», — йдеться у тексті заяви, за яку проголосувала переважна більшість присутніх у залі депутатів. У ній також зазначено, що «цей псевдореферендум за жодних обставин не повинен проторувати шлях змінам кордонів між Росією та Україною», і те, що Конгрес засуджує «анексію Росією Криму».Посівна: колос у тіні долара«УК» продовжує інформувати про хід весняно-польових робіт  у регіонах України. Наскільки і де посівна буде дорожчою порівняно  з минулим роком? Які перспективи врожаю? Як сільгоспвиробники сприймають відкриття європейського ринку? Про це читайте в матеріалах наших кореспондентів. Щоб сплячка не перейшла в стагнаціюРинок житлової нерухомості України, який і без того був надто млявим ще за «мирних» умов 2013 року, на початку буремного 2014-го взагалі практично перейшов на «сплячі» позиції. Так, багато хто з учасників вирішили відкласти прийняття рішень щодо купівлі-продажу житла до кращих, спокійніших часів.  Насамперед це пов’язано з нестійкістю національної валюти. Тому в лютому — першій половині березня угоди підписувалися лише у тих випадках, коли обидві сторони йшли на взаємні поступки, включаючи всі тонкощі щодо перерахування валют та способів мінімізації втрат при їхній конвертації. Також дуже негативно на ринок житла впливає так звана монополізація ринку оцінки нерухомості, яка нещодавно діє в Україні і є, по суті, вмілою вигадкою минулої влади. Реформа місцевого самоврядування: замість держадміністрацій створять виконкоми обласних і районних радПрем’єр-міністр України Арсеній Яценюк наполягає на тому, щоб ліквідувати обласні державні адміністрації (ОДА) як органи виконавчої влади в країні, котрі вважає рудиментом. Цю його заяву на нараді з представниками органів місцевого самоврядування — членів Всеукраїнської асоціації міст України присутні зустріли оплесками. Під час зустрічі обговорили проект Концепції реформування місцевого самоврядування та територіальної організації влади. Згідно з Конституцією, голів ОДА призначає президент країни. Тому місцеві виконавчі комітети в регіонах можуть з’явитися після внесення змін до Конституції. Вони мають узяти на себе всю відповідальність за стан справ у кожній області. За словами Арсенія Яценюка, проект концепції залишає за центральними органами влади лише функції загального нагляду за дотриманням законодавства в особі префектів (згідно з французькою моделлю системи влади, це регіональний представник центрального уряду на місці, який не має змоги розпоряджатися коштами, але є таким собі прокурором загального нагляду). Як він уточнив, органи прокуратури слід позбавити корупційної функції загального нагляду. Криму можуть відключити електроенергіюНинішніх запасів нафтопродуктів в Україні вистачить на 30 днів, і є певні ризики, пов’язані з можливим зниженням поставок газу в країну та зі значним підвищенням ціни на імпортне блакитне паливо. Про це під час прес-конференції заявив міністр енергетики та вугільної промисловості Юрій Продан. «Ми ситуацію відслідковуємо, проводимо перемовини, — запевнив урядовець. — Для роботи атомних станцій, які перебувають під посиленим контролем, палива вистачить, транспортування газу до Європи виконуємо в повному обсязі».  Підозрілих людей в Україну не пускають«Ми перебуваємо на своїй території, у своїй державі, тому наше завдання не говорити, а діяти. І діяти із залученням усіх сил і ресурсів», — на цьому наголосив під час прес-конференції голова Державної прикордонної служби Микола Литвин.  Володимир ІВЧЕНКО: «Галузь потрібно реформувати відповідно до європейських стандартів»Сумщини демонструє стабільну роботу та ефективні результати. Це однаковою мірою стосується як рослинництва, так і тваринництва.Рекордним видався минулий рік, коли хлібороби краю намолотили 3,5 мільйона тонн збіжжя. Це найвищий показник за всі 75 років існування Сумської області. Про складові результатів, перспективи галузі кореспонденту «УК» розповідає директор департаменту агропромислового розвитку Сумської ОДА Володимир ІВЧЕНКО.  Усі ми різні, але жити нам разомЗа результатами останнього Всеукраїнського перепису населення, на Черкащині проживають представники понад ста національностей. Українці, зрозуміло, домінуючий етнос. В області їх проживає 1 мільйон 301 тисяча (понад 90%). Далі йдуть росіяни — 75,6 тисячі осіб (5,4%). За ними за чисельністю слідують білоруси, вірмени, молдавани, євреї, цигани, поляки, азербайджанці, татари, німці, грузини, болгари та інші нечисленні народності — серби, литовці, корейці, греки, араби...  Наймонолітніший за національним складом Монастирищенський район: тут живе понад 98% українців. Природний приріст населення вносить зміни в етнічний склад регіону, зокрема через те, що в родинах з різною національністю заведено мати різну кількість дітей, бо люди намагаються зберегти свою мову і культуру. Вони почасти відкривають недільні школи, створюють громади, будують церкви, влаштовують концерти — усе це сприяє етнічному відродженню меншин. Коли у театри ходитиме урядЦе той випадок, коли називати когось із жіночої статі найстарішою в Україні й на теренах СНД привселюдно — не моветон: якщо вона столична театральна премія на ймення «Київська пектораль», якій усього лише за 20. Першим лауреатам її вручено 27 березня 1993 року, в Міжнародний день театру. Відтоді до цієї дати приурочено щорічну церемонію нагородження, що не переривалася жодного разу, а відбувалася на професійне свято чи напередодні. За найяскравіші театральні здобутки столиці 2013 року, визначені експертами з театро-, музико-, мистецтвознавців та журналістів, «Київська пектораль» вітала переможців увечері 24 березня на сцені театру імені Івана Франка. В своїй хаті своя й правдаДобра знайома розповіла: кілька років тому, коли відпочивала в Болгарії, вирішила відвідати музей Ванги. Екскурсовод дізналася, що жінка приїхала з України, і запропонувала ознайомитися з прогнозом провидиці. «За кілька років на півдні України розпочнеться війна. Але триватиме вона недовго. Потому все вляжеться, піде на висхідний розвиток», — приблизно так звучало пророцтво. «Ми тоді просто посміялися: яка там, мовляв, війна, — зізналася знайома, — хто про неї міг подумати ще навіть півроку тому? Тепер ось пригадала той випадок: виявляється, ставити під сумнів пророцтва Ванги — марна справа…»Ціна пропозиції на вторинному ринку житла найбільших міст України на однокімнатні квартири площею 34-35 кв. м у спальних районах (тис. дол.)Якщо курс закріпиться на позначці 10 гривень за американський долар, то 30% будівельних проектів можуть заморозити на невизначений термін Ціни на первинне житло економ-класу в найбільших містах України (грн за кв.м.)Якщо курс закріпиться на позначці 10 гривень за американський долар, то 30% будівельних проектів можуть заморозити на невизначений термін 

Новини цього дня

21:00Сенат США ухвалив фінансову допомогу Україні та ввів нові санкції щодо РосіїСенатори американського конгресу більшістю голосів проголосували за законопроект про підтримку України в прив'язці з санкціями щодо Росії. Ініціативу підтримало 98 сенаторів зі ста. 20:41Генасамблея ООН не визнала референдум у Криму та його анексіюГенеральна Асамблея Організації Об'єднаних Націй ухвалила резолюцію, яка не визнає проведений 16 березня референдум у Криму про відокремлення від України та подальшу анексію півострова Росією. 16:54Завтра вночі очікується мороз, а в день – до 15 градусів тепла28 березня в Україні продовжиться похолодання.  Вночі на заході температура повітря знизиться до 0-4 градусів морозу. На решті території вона досягне 2-10 тепла, в денні години повітря прогріється до +7+15 градусів. 16:30Завтра Янукович втретє виступить у РостовіКолишній президент України Віктор Янукович у п'ятницю, 28 березня, дасть прес-конференцію у російському Ростові-на-Дону. 15:59Україна готова захищатись від зовнішнього агресора будь-якими засобамиУряд України веде спостереження за ситуацією, що склалась на східному кордоні держави, і за потреби Україна готова захищатись. Водночас, українські дипломати проводять консультації з міжнародним організаціями, із сусідніми державами, щоб вирішити конфлікт з Росією методами дипломатії і політики, а не зброї. Так на прохання Радіо Свобода заступник міністра закордонних справ України Данило Лубківський прокоментував початок військових навчань Росії у Придністров’ї. 15:33Трансляцію російських телеканалів припинили 90% кабельних операторів90% кабельних операторів України припинили ретрансляцію російських телеканалів. Про це повідомила заступник секретаря Ради національної безпеки та оборони України Вікторія Сюмар на брифінгу. 14:43Екс-українка виграла п’яте золото чемпіонату світу з фігурного катання для НімеччиниВ японській Саїтамі завершилися парні змагання у рамках чемпіонату світу з фігурного катання, де переможцями стали Олена Савченко і Робін Шолкови з Німеччини. 14:25На Львівщині завдали збитків державі на 17 мільйонів гривеньУ Львівській області СБУ розкрила факт нанесення збитків державі на загальну суму 17 млн грн з боку посадових осіб одного з державних лісгоспів. 13:59Барак Обама зустрічається з папою ФранцискомПрезидент США Барак Обама зустрічається з папою римським Франциском у Ватикані. Як повідомляють, переговори, ймовірно, присвячені проблемам боротьби з бідністю у світі.13:49Цього року Україна отримає понад $13 млрд фіндопомогиЗагальний обсяг фінансової підтримки економіки для України у 2014 році становитиме 13,6 млрд дол США.   13:42Українські військові взяли під контроль навігаційну станцію ЧФ РФ у Генічеську26 березня за підтримки БТРа і декількох військових машин українці взяли під контроль навігаційну станцію «Марс-75», що належала Чорноморському флоту РФ. 13:31Частина Львова без води через аварію на трубопроводіЗначна частина Львова залишила без водопостачання через аварію на магістральному трубопроводі. 13:03Китайці подвоїли інвестиції в зарубіжну нерухомістьМинулого року об'єм китайських інвестицій у зарубіжний ринок комерційної нерухомості зріс на 124% і перевищив 7,5 млрд дол.  12:40Загальний борг України становить 53% ВВПЗагальні борги України перевищують 800 мільярдів гривень і становлять 53% ВВП. Про це заявив прем'єр-міністр Арсеній Яценюк, виступаючи з трибуни Верховної Ради. 12:14Twitter перетворюється на важку соцмережуВідсьогодні користувачі iPhone можуть додати до чотирьох фотографій до повідомлення в Twitter. З картинок сервіс самостійно сформує колаж. 10:59Сель у штаті Вашингтон: 24 особи загинуло, зникли – 90Влада США заявляє, що кількість людей, які зникли без вісті після сходження селевого потоку у штаті Вашингтон, зменшилася до 90 осіб. 10:49Віталій Кличко готовий підтримати Порошенка у другому турі президентських виборівЛідер партії УДАР Віталій Кличко не виключає, що підтримає кандидатуру бізнесмена Петра Порошенка у другому турі президентських виборів, запланованих на 25 травня цього року.  10:39Військову співпрацю з Росією заморожує ще й ШвейцаріяШвейцарія заморожує військову співпрацю з Росією. Про це повідомили у прес-службі Федеральної ради країни.10:31На дії РФ у Криму написали скаргу в ООНСША і ще 40 країн звернулися до Організації Об’єднаних Націй з скаргою на дії Росії в Криму. Текст документа був зачитаний Полою Шрифер, помічником заступника держсекретаря США, на засіданні Ради з прав людини. 10:25Ймовірно, Росія готує вторгнення по всьому українському «східному фронту»Запевненням Кремля про те, що він не планує агресію на схід України, не можна довіряти.  Про це пише головний редактор «Флот 2017» військовий аналітик Дмитро Тимчук. 10:18Стосовно видачі шенгенських віз кримчанам ЄС буде радитися з УкраїноюЄвропейський Союз буде радитися з Україною стосовно видачі шенгенських віз жителям Криму. Про це на прес-конференції в Києві заявив єврокомісар Штефан Фюле, відповідаючи на запитання, чи видаватимуть країни Євросоюзу шенгенські візи мешканцям півострова.09:57Де біженцям отримати втрачений паспортУ зв’язку з останніми подіями в Автономній Республіці Крим значна кількість українських громадян змушені залишити півострів та переїхати на материкову частину України. Голова Державної міграційної служби Сергій Радутний підписав роз’яснення територіальним органам ДМС стосовно можливості обслуговування з паспортних питань громадян, які зареєстровані в АР Крим та місті Севастополі, за місцем звернення на всій території України. Зокрема йдеться про відновлення втраченого паспорта громадянина України, вклеювання до нього фотографій після досягнення 25- та 45-річного віку, заміну паспорта у зв’язку зі зміною прізвища та з інших причин.  09:55Звернення в.о. Президента України, Голови Верховної Ради України Олександра ТурчиноваШановні співвітчизники! До президентських виборів, які відбудуться 25 травня поточного року, залишилося всього 60 днів. Кожен з вас зможе підтримати того кандидата, який, на вашу думку, представляє саме ваші інтереси. 09:50Росію поведуть до судуУкраїна вимагатиме через міжнародні суди відшкодування Росією коштів за втрачене в Криму військове майно. Як передає УНІАН, про це під час брифінгу повідомив заступник міністра оборони Леонід Поляков.09:45Чиновникам «шиють» криміналМіністерство внутрішніх справ спільно з Генеральною прокуратурою вживають заходів, щоб притягнути до відповідальності чиновників, причетних до розкрадання державних коштів. Про це на брифінгу в Кабінеті Міністрів заявив перший заступник міністра внутрішніх справ Володимир Євдокимов.  09:40Польща солідарна з КиєвомПрем’єр-міністр України Арсеній Яценюк прийняв міністра закордонних справ Республіки Польща Радослава Сікорського, який перебуває в Україні з візитом. Про це повідомив департамент інформації та комунікацій з громадськістю Секретаріату КМУ.  09:35Знову в центрі увагиУчора в Брюсселі відбувся  саміт ЄС — США. Американську сторону на ньому представляв Президент Барак Обама, який уперше за період своїх президентських каденцій відвідав керівні інституції Євросоюзу. Від офіційного Брюсселя у зустрічі високого рівня взяли участь Президент Європейської Ради Герман Ван Ромпей і Президент Єврокомісії Жозе Мануель Баррозу.09:30Чи стане тимчасова заборона наукою?Сьогодні відбудеться попереднє засідання Окружного адміністративного суду міста Києва з  розгляду позову Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення до дистриб’ютора російських каналів ТОВ «Торсат».  09:25Вступна кампанія буде зі змінамиЯк ми вже повідомляли, однією з ключових змін є пропозиція враховувати середній бал шкільного атестата про середню освіту лише за 12-бальною шкалою з округленням до десятих частин бала та вилучити пункт про автоматичне переведення середнього бала цього документа в 200-бальну шкалу.  09:20Власного борошна вистачить до ПокровиМоніторинг роздрібних цін на 23 види соціально значущих продовольчих товарів на Луганщині проводиться регулярно, тож аналіз цінової ситуації станом на 20 березня показує, що  в області нижчі за середні по країні ціни на сир, молоко, рис, ковбасу варену, масло вершкове та рослинне, хліб, яловичину, сало, картоплю. Вартість борошна на Луганщині нижча, ніж у середньому по Україні на 8%.  09:15Сумчани допомагають прикордонникамУ складних політичних умовах працюють право?охоронці Сумського прикордонного загону. Цілодобово несучи вахту на ділянці протяжністю майже 600 кілометрів, вони сповна забезпечують порядок і охорону означеної території.  09:10Івано-Франківщина формує окремий батальйонСтворена на Івано-Франківщині Рада оборони, об’єднавши зусилля влади і громади, розгорнула чіткі активні дії з мобілізації. Обласний мобілізаційний фонд закумулював 18 мільйонів гривень. Левову їх частку забезпечив бюджет області. Цей ресурс дає можливість Прикарпаттю включитися у фінансування масштабних мобілізаційних заходів за чітко регламентованими статтями.   09:05Закарпатські оздоровниці приймуть постраждалих у сутичках на Майдані та членів їхніх родинКілька оздоровниць Закарпаття готові прийняти постраждалих у сутичках на Майдані та членів їхніх родин, а також надати прихисток тим, хто потерпає від свавілля у Криму. Зокрема власник санаторію «Карпатія», що на Хустщині, Андрій Сугай закликав оздоровниці краю до 5% ресурсів віддати для безоплатного прийому осіб цих категорій. Ще 5% — це пільговий продаж путівок людям зі східних і південних регіонів, Криму, а також учасників протестів на Майдані. Безпосередньо в цьому санаторії почали втілювати власні ініціативи. 09:00У Тернополі ростиме Алея Небесної СотніНа території Тернопільського національного економічного університету ростиме Алея Небесної Сотні. Її висадили з ініціативи ректора цього ВНЗ професора Андрія Крисоватого.