Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

22 травня 2014

Випуск газети

Статті номера

За закордонним паспортом бюлетень не дадутьОтже, до всенародного позачергового голосування за кандидатуру на пост Президента України залишилися лічені дні. Тож іти туди чи ні й за кого голосувати, думаю, більшість українців уже визначилася. А ось що їм не завадить знати ще, то це як поводитися на дільницях і скільки бюлетенів отримувати; як дізнатися, куди та о котрій годині приходити, якщо, скажімо, ви не отримали запрошення, і чи можна без нього йти на голосування. На ці та інші запитання «УК» попросив надати роз’яснення керівника прес-служби Центральної виборчої комісії Костянтина Хівренка. Постраждалі від вибуху будинку в Миколаєві найближчим часом отримають компенсації та нове житлоУряд продовжує розпочату нещодавно практику проведення виїзних засідань в обласних центрах країни. Так, учора Прем’єр-міністр Арсеній Яценюк побував у Миколаєві. Разом із віце-прем’єр-міністром — міністром регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства Володимиром Гройсманом, головою Миколаївської обласної державної адміністрації Миколою Романчуком та головою Миколаївської обласної ради Тарасом Кременем він відвідав штаб ліквідації наслідків трагедії на вул. Лазурна, 40 у дворі зруйнованого будинку, поклав квіти до встановленого біля будинку пам’ятного знака жертвам трагедії. Європейські партнери схвально оцінюють політику змін, розпочатих українським урядомЄвропейський Союз, який два дні тому надав перший транш макрофінансової допомоги нашій країні 100 мільйонів євро, обіцяє і надалі фінансово підтримувати Україну. Підставою для таких дій слугуватиме початок реформ у різних сферах суспільного життя, зокрема реформи самоврядування. Про це на загал сказав віце-президент Європейської комісії Сіім Каллас, який 20 травня взяв участь у розширеній нараді з питань децентралізації виконавчої влади, що відбулася в Мінрегіонбуді. Чим вигідне добровільне медичне страхування?Американські науковці з’ясували, що, маючи медичну страховку, людина може вдвічі менше перебувати на лікарняному завдяки ефективнішому і своєчасному лікуванню. Тоді працівник зазвичай не затягує з походом до лікаря. Крім того, його контролюють лікарня і страхова компанія (СК). Для українських реалій, за підрахунками страховиків, зменшення кількості лікарняних удвічі могло б привести до зростання ВВП на 20—30 мільярдів гривень щорічно.  Як біда громаду об’єдналаБудинок на вулиці Лазурній, 40 у Миколаєві нагадує декорацію до страшного фільму-катастрофи. Картина вражає: суцільна діра всередині будинку, розтрощені стіни, вікна, балкони. Будинок начебто демонструє все своє нутро. У дворі, біля вже колишнього житла, — сотні людей. Минуло кілька днів після вибуху, а жінки ледве стримують сльози, згадуючи про свої затишні квартири, улюблені занавіски та скатертини, про все, що наживали роками і важкою працею. Не завжди витримують і чоловіки, емоції всіх захльостують.  І все-таки нам не прожити без морівТут чисте море, величезні паркові зони оздоровниць, цілюще повітря, кілометри широких піщаних і, що важливо, безплатних пляжів. Той, хто давно не був у степовій приморській зоні півдня країни, поза сумнівом, буде здивований. Тамтешні селища та їхня інфраструктура — це далеко не той «совок», який вони бачили ще 10 років тому. Бізнес побудував нові міні-готелі, створив розважальні заклади і туристські маршрути. Причому на різний гаманець. У цьому переконалася авторка цих рядків. Куяльник ставить на ногиЦей одеський санаторій називають українськими Карловими Варами, а водоймище, що дає йому лікувальні грязі та ропу, порівнюють зі славетним Мертвим морем. Великі білі корпуси санаторію «Куяльник» височіють над прилеглою Шкодовою горою та усією тутешньою малоповерховою заміською місцевістю. Чиновники випробовують терпіння виробничників?Не секрет, що економіка України перебуває у складному становищі. Як з об’єктивних, так і з суб’єктивних причин. Адже  змінити, приміром,  російську «протекціоністську» політику щодо продукції українських виробників нині поки що  нереально навіть на найвищому міжнародному  рівні.  Водночас щоб почути вітчизняних товаровиробників  і допомогти їм розв’язати проблеми, залишені у спадок попередньою владою, якісь надзусилля не потрібні. Всього лише дотримання задекларованих принципів боротьби з корупцією та прозорість у взаєминах із товаровиробниками, на податки яких, до речі, живуть усі бюджетники, зокрема й чиновники. Леонід АНДРІЄВСЬКИЙ: «Багато творів малярства і графіки відомі лише завдяки листівкам»Нинішній рік 200-літнього ювілею Великого Кобзаря рясно розквітнув найрізноманітнішими заходами з увічнення пам’яті нашого Пророка. Допитливий читач «УК» мав зокрема змогу дізнатися з газети про цікаві виставки давніх листівок, які розповідають про Кобзаря, у Вінниці та в Кам’янці на Черкащині. Цей матеріал привернув увагу народного художника України, лауреата Національної премії імені Т. Шевченка, директора видавництва «Криниця», яке видало монументальну працю «Шевченківська листівка як пам’ятка історії та культури 1890—1940», Леоніда Андрієвського. І він вирішив розширити рамки розмови на цю тему. Українець Петро Прокопович 200 років тому винайшов рамковий вулик, який фахівці назвали епохальним відкриттяПовороти долі несподівані. Але небайдужа людина їй не коритиметься, а прокладатиме свій шлях. Так було і з Петром Прокоповичем. Він народився 29 червня (12 липня) 1775 року у сім’ї священика. Звісно, батько-дворянин хотів, щоб син наслідував його справу. Тож із 1786 по 1794 рік Петро навчався у богословському класі Києво-Могилянської академії. Однак від служби священиком відмовився, мріючи продовжити навчання в Московському університеті.  «Царице Миру, молися за нас!..»На ній для широкого огляду представлено понад півсотні ікон Богородиці ХVІІ—ХХІ ст. з колекцій Музею волинської ікони, митрополита Волинського і Луцького УПЦ (МП) Нифонта і митрополита Луцького і Волинського (КП) Михаїла. Відкриття виставки не випадкове. Адже нині, коли на схід і південь українських земель прийшла біда і там лунають постріли та гримлять вибухи, звершення молитви про мир та збереження життя ближніх набуває особливого значення. А звернення до Богородиці у християнстві уособлює найвищий ступінь сокровенної молитви.  Серцеїди виходять на полюванняЩо жінки — то велика сила, знає кожен. Однак і чоловіки чогось та варті. Принаймні деякі. Мабуть, так розмірковував і герой нашої розповіді, коли після веселої гулянки в Шполі на Черкащині стояв біля ресторану з великим синцем під оком і чекав своєї долі. А вона в особі розкішної молодиці саме виходила з того ж таки ресторану і прямувала просто в його обійми. 53-річна представниця прекрасної статі дивилася на досить імпозантного мужчину з підбитою фізіономією і чомусь не могла відірвати погляду. Буває ж таке! Їй раптом стало шкода чоловіка. Надворі ніч. Куди ж він піде? У їхньому містечку не так і просто знайти ночівлю. Хто переможе мечем, тому й краков’як танцювати Подвір’я замку Сент-Міклош, що у Чинадійовому Мукачівського району Закарпатської області, два дні з ранку до вечора дихало середньовіччям. Походжали пишно вбрані вельможі і прекрасні дами, звучала музика, кружляли хороводи, проходив ярмарок і… бряжчала зброя. Як-не-як, а головними героями були лицарі, для яких головне — перемогти в бою. Хай це були бої сучасних воїнів — так званих реконструкторів минулого, та запал у них був неймовірний, а емоції били через край. Запеклі сутички обидва дні проходили під акомпанемент густого дощу, але фестиваль «Срібний татош», який відбувався втретє, не підмочив своєї репутації. Запалу бійців зливи не охолодили. Атмосфера була казковою. І гарячою.  Готовність до лихаЯ приїхала до Страсбурга три роки тому. Одним з моїх найяскравіших перших вражень став випадок, про який тепер згадую особливо часто. Про присвоєння рангів державним службовцямПрисвоїти четвертий ранг державного службовця Присвоїти п’ятий ранг державного службовця  Про присвоєння рангів державним службовцямВідповідно до статті 26 Закону України “Про державну службу” присвоїти працівникам Секретаріату Кабінету Міністрів України третій ранг державного службовця:  Про присвоєння Костенко О. І. п’ятого рангу державного службовцяВідповідно до статті 26 Закону України “Про державну службу” присвоїти п’ятий ранг державного службовця Костенко Олені Ігорівні –  помічнику Прем’єр-міністра України Прем’єр-міністр України    А. ЯЦЕНЮК  Про присвоєння Скоблецькому В. І. четвертого рангу державного службовцяВідповідно до статті 26 Закону України “Про державну службу” за сумлінну працю та у зв’язку з виходом на пенсію присвоїти четвертий ранг державного службовця Скоблецькому Володимиру Івановичу – головному консультантові відділу технічного контролю управління капітального будівництва та житлового господарства Державного управління справами. Прем’єр-міністр України    А. ЯЦЕНЮК Про присвоєння рангів державним службовцямПрисвоїти третій ранг державного службовця   Присвоїти п’ятий ранг державного службовцяПро присвоєння Єленському В. Є. п’ятого рангу державного службовцяВідповідно до статті 26 Закону України “Про державну службу” присвоїти п’ятий ранг державного службовця Єленському Віктору Євгеновичу – раднику Прем’єр-міністра України. Прем’єр-міністр України    А. ЯЦЕНЮК ВИТЯГ ІЗ ПОСТАНОВИ ЦЕНТРАЛЬНОЇ ВИБОРЧОЇ КОМІСІЇ1. Визнати обраним народним депутатом України в загальнодержавному багатомандатному виборчому окрузі: Ганчуков Олександр Костянтинович, 1949 року народження, освіта вища, пенсіонер, проживає в місті Біла Церква Київської області, член Комуністичної партії України, включений до виборчого списку Комуністичної партії України під № 34.   

Новини цього дня

20:15Росія погрожує АвстраліїУ Росії дивуються з приводу введення Австралією санкцій проти російських громадян і підприємств РФ, зважаючи на що МЗС країни повідомило, що без відповіді така акція не залишиться.19:17У зв'язку з госпіталізацією Пол Маккартні скасував концертиПол Маккартні госпіталізований в Токіо з вірусною інфекцією, повідомили місцеві ЗМІ.   18:55На Донеччині і Луганщині захоплено понад половину окружкомівУ четвер терористи з так званої «Донецької народної республіки» захопили приміщення окружних комісій N56 і 57 у Горлівці.   17:32На придбання бронетехніки для ЗС уряд виділить 100 мільйонів гривеньДля Збройних сил України та Національної гвардії планується закупити 22 БТР-3Е, на їх придбання уряд виділяє 100 мільйонів гривень. 17:19У Таїланді відбувся військовий переворотАрмія Таїланду перебрала на себе владу в країні. Про це генерали оголосили в прямому ефірі центрального телебачення. 15:39У Таїланді оголосили про державний переворотКомандувач армії Таїланду Прают Чан-Оча оголосив, що перебирає владу, щоб відновити порядок і запровадити реформи в країні.13:14Україна експортувала 32 мільйони тонн зернаУкраїна у 2013-2014 маркетинговому році (МР) вже експортувала 32 мільйони тонн зернових. Про це повідомляє Укрінформ з посиланням на прес-службу Міністерства аграрної політики. 13:06На Донеччині та Луганщині від рук терористів загинули силовики, в лікарнях 31 людинаВнаслідок терористичних атак на блокпост і колону техніки під Волновахою на Донеччині загинули військовослужбовці Збройних сил, є поранені. На Луганщині один військовий загинув та двоє поранені внаслідок обстрілу колони військової техніки поблизу міста Рубіжне. Про це повідомляє Міністерство оборони. 11:29На Луганщині бойовики намагалися захопити прикордонний підрозділ «Станиця Луганська»Вночі поблизу Станиці Луганської на Луганщині озброєні люди напали на відділ прикордонної служби. Про це повідомляє прес-служба Держприкордонслужби України. 11:12На Луганщині бойовики підірвали міст через Сіверський ДонецьСьогодні на світанку українські військові підрозділи розпочали рух у бік Лисичанська – через міст в районі залізничного вокзалу Рубіжного (на Олесандрівськ) з використанням бронетехніки. Про це повідомляють «Луганськ.Коментарі». 09:55Довіру слід заслужити діями«У сьогоднішніх умовах двосторонні переговори між Україною і Росією не можуть розглядатися», — наголосив Прем’єр-міністр Арсеній Яценюк у Миколаєві під час Третього загальноукраїнського «круглого столу» національної єдності. Він підкреслив, що Росія здійснила військову агресію на територію України, «знищила систему європейської безпеки, порушила міжнародне право і статут ООН, де Україна і Росія є співзасновниками». 09:50Місія ОБСЄ працює на максимуміЗустріч з головою Місії Бюро демократичних інститутів і прав людини (БДІПЛ) ОБСЄ зі спостереження за достроковими виборами Президента України Таною де Зулуета провів Голова Верховної Ради, в. о. Президента Олександр Турчинов.09:45Країна готова до газового компромісуПрем’єр-міністр Арсеній Яценюк звернувся до керівництва Європейської комісії та лідерів держав-членів ЄС у зв’язку із ситуацією, яка склалася навколо проблеми постачання російського природного газу. «Незважаючи на докладені Україною та Європейським Союзом зусилля, російська сторона не демонструє готовності до врегулювання питання постачання природного газу з РФ в Україну та до країн ЄС, — йдеться в документі. 09:45Працівникам банківського сектору національної економікиШановні працівники банківської сфери! Щиро вітаю Вас із професійним святом. Пам’ятайте, що країна дуже потребує Вашого професіоналізму, сумлінності, відданості своїй справі, нових ідей і нестандартних рішень.     09:40Інвестиції в якість життяУ ході зустрічі віце-прем’єр-міністра — міністра регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства Володимира Гройсмана і голови підрозділу кредитних операцій для країн Східної Європи, Південного Кавказу та Центральної Азії Європейського інвестиційного банку Маріон Хьоніке обговорено актуальні питання співпраці уряду України та Європейського інвестиційного банку. 09:35Влада зацікавлена в об’єктивностіРозв’язання соціально-побутових та інших проблем родичів людей, смерть яких пов’язана з участю в масових акціях громадського протесту, які відбулися у період з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року, було в центрі уваги спеціальної наради під головуванням першого віце-прем’єр-міністра Віталія Яреми. 09:30ДУС перестає бути корупційною годівницеюЧастина підприємств і майна Державного управління справами, які не мають стосунку до забезпечення діяльності Президента і його Адміністрації, буде приватизовано. Про це заявив під час брифінгу в. о. Глави Адміністрації Президента Сергій Пашинський. 09:25У спостерігачів проблем не будеУ нашу країну продовжують приїжджати міжнародні спостерігачі виборів Президента. Український кордон вже перетнуло понад 730 іноземних спостерігачів, очікується понад 2 тисячі. Прикордонники застосували спрощену про?цедуру для перетину ними кордону. Для тих, хто має реєстрацію або заявляє про себе як офіційний спостерігач, виділено окрему смугу руху, повідомляє прес-служба Держприкордонслужби. Для них існує пріоритетний порядок проходження прикордонно-митних формальностей. 09:25У родині з Миколаєва оселилися Віра, Надія, ЛюбовДнями велика родина Андрія Мокряка відзначила новосілля. Приводом для термінового надання їй нового житла стала приємна та радісна в житті родини подія — три місяці тому його дружина Аня народила одразу трьох дівчат. Традиційно, як для таких випадків, новонароджених назвали Віра, Надія та Любов. У подружжя є старша семирічна донечка, яка тепер допомагатиме мамі доглядати за молодшими сестричками. Пан Андрій розповів, що хотів синочка, але УЗД показало, що буде двійня дівчаток. Насправді народилося аж троє. 09:20Лиходій учинив наругу над пам’ятникамиКоли жителі села Різдвяни на Тернопільщині навідалися до сільського цвинтаря, побачили перевернуті й понівечені пам’ятники, розтрощені хрести, розкидані вінки. Сумнівів не було: вчинено акт вандалізму. Відразу повідомили про жахливу подію працівникам міліції. Правоохоронці детально оглянули місце злочину, встановили, що лиходій поглумився над двадцятьма могилами. Щоправда, нічого з цвинтарного майна зловмисник не забрав, лише поперекидав і потрощив пам’ятні знаки. 09:20Завітайте у Збараж побачити 38 унікальних храмівТочні копії культових споруд, які виставили у Збаразькому замку, різняться не лише часом побудови, а й стилем і формою. Скажімо, храм Вознесіння в місті Чорткові нагадує ковчег, він тридольний — з бабинцем, навою та вівтарем. Колись при ньому існувала початкова школа. А в церкві Перенесення мощів святого Миколая (1801 р.) села Нагуєвичі, вочевидь, неодноразово молився Іван Франко. Представили й макети кількох церков, занесених до списку об’єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. 09:15Не вірте «грошовим реформаторам»!Наслухавшись з ефіру про всілякі економічні перетворення, 85-річна жителька Тернопільщини не здивувалася, коли на власному подвір’ї якась молодиця взялася їй розповідати про грошову реформу. Неочікувана гостя відрекомендувалася бабусі працівницею електромереж і зауважила, що їй, мовляв, потрібно перевірити показники лічильника. Заодно, заради пристойності, поцікавилася у старенької про її сім’ю. Довірлива пенсіонерка розповіла, що родичі живуть далеко, приїжджають нечасто, а вона доживає віку з незрячим чоловіком. 09:15Рецидивіст підпалив дві церкви Одразу дві церкви зла душа підпалила та вчинила наругу над Святими Тайнами в селищі Залізці на Тернопільщині. Сталося це посеред ночі, з невеликим часовим інтервалом між загоряннями. Спочатку займиста суміш спалахнула в греко-католицькій церкві Покрови Святої Богородиці, яка є пам’яткою архітектури національного значення (збудована 1740 року). Вогонь знищив металопластикове вікно, церковну літературу, килимове покриття підлоги, пошкодив внутрішнє оздоблення стін храму, повідомили пожежники.  09:15Літо для луганських дітей не відкладаєтьсяЮні луганчани влітку зможуть відпочити у 56 таборах з денним перебуванням. Із міського бюджету на це передбачено 614,4 тисячі гривень. 09:10 У Вінниці підприємці сіли за партиУ Вінниці започаткували безкоштовний освітній проект для підприємців, який покликаний підтримати малий та середній бізнес міста за допомогою підвищення рівня управлінської майстерності. Понад сотня ділових людей виявили бажання сісти за парти, що свідчить про бажання бізнесу навчатися, аби розвиватися. 09:05В Ужгороді слухали «Кобзар» у супроводі бандуриСвяткування 200-річчя Тараса Шевченка через трагічні події в Україні не стало таким масштабним на батьківщині й у світі, як планувалося. Однак українська діаспора про ювілей Кобзаря не забуває. Чехія — одна з таких країн. 09:00Новосілля за пільговими програмамиВідразу 145 сімей сумчан справили новосілля у двох щойно споруджених будинках в обласному центрі. Причому майже половина з них, а саме 70, отримали квартири завдяки державним пільговим програмам — «Доступне житло» та здешевлення вартості іпотечних кредитів. 08:55Розпочався продаж казначейських зобов’язань «Військові»21 травня Ощадбанк розпочав продаж казначейських зобов’язань «Військові» серії В, кошти від реалізації яких будуть спрямовані на підтримку української армії. «Військові» казначейські зобов’язання випущено Міністерством фінансів України на пред’явника в документарній формі номінальною вартістю 1000 гривень, відсотковою ставкою 7% річних та сплатою купонів кожні шість місяців. Розмір доходу за кожним купоном є фіксованим і становить 35 гривень. Загальний обсяг випуску цих цінних паперів становить 100 млн гривень із строком обігу 24 місяці відповідно до постанови Кабінету Міністрів від 1 квітня 2014 року № 100 «Про випуск казначейських зобов’язань «Військові». 08:50Газ для населення продавали бізнесменам Коли комунальникам закидають, що вони надають неякісні послуги, у них завжди напоготові стандартна відмовка: мовляв, недостатньо грошей, на все не вистачає, от якби нам більше фінансування… Проте інколи працівники комунальних служб кривлять душею, киваючи на брак коштів. Бо самі свідомо пускають на вітер державні гроші. Тільки на Київщині останнім часом працівники прокуратури виявили кілька таких випадків.