Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

22 жовтня 2013

Випуск газети

Статті номера

Гроші напрокатУ вас немає грошей, а треба? Та не проблема — бери хоч цієї  секунди! Реклама, де вам пропонують різні споживчі кредити, — на кожному кроці! Навіть з доставкою додому. Безумовно, в критичних ситуаціях такі кредити справді виручають. Однак люди не завжди беруть їх від безвиході. Інколи спонукає бажання, подекуди спонтанне, притьмом отримати якусь «модну іграшку». І ось, буквально не відходячи від прилавка, вже оформляєте кредит… Та добре, коли все добре. Але трапляються й різні несподівані і неприємні ситуації. Тож ми вирішили проаналізувати кілька з них і порадитись із юристами — як не втрапити в кредитну халепу?  Бізнес порозуміється швидше за політиківЦі переговори мають величезне значення для пожвавлення торговельно-економічних, культурно-гуманітарних, традиційних, міжособистісних відносин між Україною та Чехією. Такими словами Президент Віктор Янукович привітав Президента Республіки Чехія Мілоша Земана, який перебував в Україні з офіційним дводенним візитом. Опісля зустрічі у форматі «віч-на-віч» глава Української держави заявив у ході українсько-чеських переговорів, що цей візит сприятиме посиленню міжпарламентських зв’язків. «Сподіваюся, вибори, які відбудуться 25—26 жовтня, дадуть змогу найближчим часом сформувати чеський уряд, і співпраця між урядами наших країн також значно пожвавиться», — додав він. Микола АЗАРОВ: «Ми пройдемо через труднощі і справимося»Із наближенням Вільнюського саміту «Східного партнерства», на якому Україна планує підписати Угоду про асоціацію з ЄС, що включає всеосяжну зону вільної торгівлі, від деяких експертів та політиків лунають перестороги, мовляв, до нашої країни одразу рине потік дешевого та якісного імпорту. А це може негативно вплинути на розвиток деяких галузей вітчизняної промисловості. У цьому питанні є ризики, однак існує й багато перебільшень. Про це заявив Прем’єр-міністр Микола Азаров в ефірі телепрограми «Іспит для влади».  Знайти роботу — справа непростаНа сьогодні питання безробіття, працевлаштування та зайнятості дуже актуальні. Як повідомили «УК» в управлінні взаємодії з громадськістю Урядового контактного центру, з початку року на урядову телефонну «гарячу лінію» та через Інтернет надійшло дві тисячі звернень щодо цих питань. Проблема безробіття відчутно торкнулася людей, старших 40 років. Так, на урядову телефону «гарячу лінію» звернулася 42-річна жителька Борислава Львівської області. Вона поскаржилася, що перебуваючи на обліку в центрі зайнятості, тривалий час не могла знайти роботу саме через свій вік, хоч пройшла професійну підготовку та здобула фах кухаря. Жінку запросили на зустріч до міського центру зайнятості, під час якої запропонували роботу та направили до ВАТ «Спецодяг», де згодом її прийняли на роботу.  Авіадиспетчер без права на помилкуМабуть, усім, хто подорожує повітрям, знайома ситуація, коли після багатогодинного перельоту пасажири оплесками вітають приземлення літака.   Так вони висловлюють вдячність екіпажеві та радість від зустрічі із землею. Але більшість з тих, хто через лічені хвилини покине борт повітряного судна, навіть не замислюються, що такої самої вдячності заслуговують люди, яких вони не бачать і, можливо, ніколи не зустрінуть. Проте від них, як і від екіпажу літака, теж  залежить безпека зльоту, польоту і посадки. Так, ідеться про авіадиспетчерів. Західні банки: чужий серед своїх?Уже понад рік в Україні триває тенденція зниження частки іноземного капіталу у вітчизняній банківській системі. Також залишають нашу країну деякі установи, що мають у своїх статутних фондах 100% закордонних коштів. Тут слід зробити істотне зауваження: залишають і мають бажання залишити наш ринок західноєвропейські банки. Водночас частка присутності російського капіталу в українській фінансово-банківській системі за останні роки значно зросла. Проте враховуючи суто політичний чинник — європейські прагнення України — деякі експерти припускають, що банкіри РФ також поступово згортатимуть свою присутність у нашій країні. Однак це лише припущення. Та є аналітики, які думають інакше. Так, як зазначив кореспондентові «УК» фінансовий експерт Ерік Найман, Росія залишиться і буде постійно присутня в Україні,  намагаючись так впливати на  нашу фінансову систему.Чим відрізняються свіжі яйця від столовихЯйця — не лише незамінний білок, який людський організм не може синтезувати, а всі дев’ять незамінних амінокислот, таких необхідних для життєдіяльності людини. Проте незважаючи на всі корисні властивості, у декого яйця можуть спровокувати алергічну реакцію. Тож кому потрібно, а кому не варто споживати цей продукт, з’ясовував «Урядовий кур’єр». На думку дієтологів, яйця — один із найкорисніших продуктів, створених матінкою-природою. Адже одне яйце — це 6 грамів високоякісного білка, що становить 13% денної норми. Як сільськогосподарський фітокооператив допоміг кримському селу подолати бідністьУ цьогорічній доповіді Верховного комісара ОБСЄ Кнута Воллебека йшлося про рівень бідності в Криму. Зокрема на півострові 43% домогосподарств мають доходи, нижчі від офіційного прожиткового мінімуму. Але найгірше живеться в селах, що розташовані у північних регіонах півострова, де майже 54% населення живе у бідності порівняно з 30% міського населення. Не краща ситуація і в тих населених пунктах, яким не пощастило з близькістю до Чорного моря — на всіх берега не вистачить. Тому одні села зникають з мапи півострова, а інші намагаються виборювати місце під сонцем. Зазвичай це відбувається завдяки активності людей, які там проживають, і їхньому бажанню змінити ситуацію на краще.  Чемпіонські амбіції «Металіста» під загрозоюКоманда Мирона Маркевича напрочуд упевнено почувається в матчах на своєму полі. В цьому мали змогу на власному досвіді переконатися київські динамівці: 15 вересня харків’яни не залишили каменя на камені від захисних лав бронзового призера останньої першості — 3:0. У нинішньому розіграші Марко Девич та його партнери очок не втрачали: шість виграшів поспіль із загальним рахунком — 16:3. Востаннє лідер Прем’єр-ліги поступився на своєму полі майже рік тому.  На Харківщині вибух призвів до трагедіїУ селищі Комсомольське Харківської області безглузда смерть забрала життя лейтенанта міліції, а ще двох людей покалічило. Такий сумний наслідок надзвичайної події, яка сталася на території одного з приватних підприємств, де вибухнула протитанкова касетна авіабомба повоєнних років. Як вона сюди потрапила? Імовірно, разом з металобрухтом із військового полігона «Шебелинка», розташованого неподалік. На елементах пристрою, що вибухнув, є військове маркування. За інформацією першого заступника прокурора області Володимира Суходубова, трагедія розігралася о 12:30 на відкритому майданчику з металобрухтом. Найбільше від вибуху постраждав 26-річний дільничний інспектор районного відділу міліції. Його з роздробленням правої руки і травматичною ампутацією обох ніг на рівні верхньої третини гомілки доставили у Зміївську центральну районну лікарню. Уже там медики встановили, що у потерпілого були пошкоджені ще й внутрішні органи. На жаль, врятувати міліціонера не вдалося. О десятій годині вечора він помер. Світлофор для річкиОстаннім часом на офіційно не судноплавному Сіверському Дінці  можна побачити дедалі більше різних суден: від рибальських човнів, прогулянкових катерів до тримаранів та фешенебельних яхт. «Будь-який плавзасіб, що виходить на воду, згідно із законом має бути приписаний до бази-стоянки. У нас в області вже понад 1700 човнів маломірного флоту, що перебувають на реєстрації, є й без реєстрації, — каже голова кооперативу рибалок «Танаїс» і водночас голова обласної громадської організації «Громада рибалок» Ми кола Ардальянов. — Баз-стоянок в області немає. Ми будуватимемо першу».  Привіт із ШанхаяЖиву в Шанхаї. Так називають жителі провулок Глінки, що в Ірпені на Київщині. Назва ця причепилася, очевидно, з українського словника сленгу, що означає «самовільно забудована окраїна міста» і мало стосується іншого значення цього слова — «місто в Китаї». І хоч майже всі жителі мого провулку — законослухняні громадяни і самовільно територію не окупували, місцева влада ставиться до нас чомусь як до людей другого сорту.  У рейтингу місцевих таксистів провулок Глінки займає за жахливим станом доріг в Ірпені друге місце після вулиці Єсеніна. Тому, викликавши таксі, можна іноді довго очікувати на нього, бо таксистське братство довго вирішує, кому ж їхати у нашу тьмутаракань. І дорогою дивуються: «І як ви тут ходите»? Про затвердження додаткового переліку військового майна Збройних Сил, яке може бути відчужено1. Затвердити додатковий перелік військового майна Збройних Сил, яке може бути відчужено, що додається. 2. Міністерству оборони: здійснювати відчуження військового майна, зазначеного у затвердженому цим розпорядженням додатковому переліку, відповідно до Положення про порядок відчуження та реалізації військового майна Збройних Сил, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2000 р. № 1919 (Офіційний вісник України, 2001 p., № 1—2, ст. 26); передбачати у договорах з підприємствами (організаціями), уповноваженими Кабінетом Міністрів України на реалізацію військового майна, вимогу щодо реалізації зазначеного в затвердженому цим розпорядженням переліку військового майна на конкурентних засадах, крім майна, що реалізується на зовнішньому ринку як товари військового призначення. Частка іноземного банківського капіталу в УкраїніЕксперти вважають, що західні банки згортають діяльність через незнання та несприйняття специфіки українських реалій

Новини цього дня

15:49Українцям не рекомендують без потреби не літати в ЄгипетРекомендації МЗС України українським громадянам щодо відвідання Єгипту залишаються чинними. 15:44Аксана ФІЛІПІШИНА: «Українські жінки мають переосмислити старі стереотипи про те, що «б’є – значить, любить»В інтерв’ю Українській службі Бі-Бі-Сі Представник Уповноваженого з питань дотримання прав дитини, недискримінації та гендерної рівності, зокрема, відзначила, що саме в цьому розумінні полягає корінь зла, яке називається домашнє насильство. 12:32До Києва прилітають європейські міністри для «незапланованої зустрічі»Міністри закордонних справ Польщі та Швеції Радослав Сікорський та Карлм Більдт прибувають до Києва для «незапланованої зустрічі». 12:28«Шахтар» зіграє із «Зорею» на Першому Національному26 жовтня о 15:55 дивіться на Першому Національному трансляцію матчу чотирнадцятого туру Прем'єр-ліги між донецьким «Шахтарем» та луганською «Зорею».  11:32Сьогодні Apple представить нові IPadАмериканський комп’ютерний гігант Apple проведе сьогодні у Сан-Франциско презентацію, деталі якої до останнього моменту намагався тримати в секреті. 11:23Внаслідок теракту у Волгограді постраждали 43 людини, серед них українців немаєГромадян України немає серед загиблих та постраждалих під час теракту у Волгограді. Про це повідомили у Генеральному консульстві України у Ростові-на-Дону, до консульського округу якого входить Волгоградська область Росії.11:18У Каліфорнії знову знайшли гігантську рибуВдруге за тиждень на один з пляжів Каліфорнії викинуло гігантську рідкісну рибу рементел (оселедцевий король) довжиною понад чотири метри. 09:55Золота осінь триваєДо кінця жовтня в Україні збережеться тепла погода, істотних опадів не очікується. Про це під час традиційного брифінгу повідомив директор Українського гідрометеорологічного центру Микола Кульбіда.   09:50Держава захищає трудові праваДержавна служба зайнятості й Державна інспекція з питань праці поглиблять співпрацю для захисту трудових прав українців та ефективного обслуговування шукачів роботи. Відповідне рішення ухвалено на всеукраїнській нараді з питань зайнятості, яка відбулася під головуванням міністра соціальної політики Наталії Королевської.  09:45Стоси паперів залишаються у минуломуНа останньому засіданні Кабміну затверджено План заходів щодо створення автоматизованої системи «Єдине вікно подання електронної звітності». Як пояснюють експерти Мінекономрозвитку, документ розроблено на основі Концепції створення та функціонування автоматизованої системи «Єдине вікно подання електронної звітності», затвердженої урядом у серпні.  09:40З нагоди Дня працівників харчової промисловостіВід імені уряду та від себе особисто щиро вітаю Вас із професійним святом – Днем працівників харчової промисловості. Завдяки Вашій невтомній та наполегливій праці харчова промисловість – одна із найважливіших галузей господарського комплексу держави – динамічно розвивається і тримає передові позиції на вітчизняному ринку, зберігаючи при цьому експортний потенціал.  09:40Справжній охоронець і на полі бомбардирЗа своїми фізичними можливостями старший інспектор зі службової підготовки управління Державної служби охорони МВС України в місті Києві Сергій Супрун не поступається знаним європейським бомбардирам. Однак на відміну від більшості власників захмарних гонорарів форвард-аматор намагається в кожному товариському матчі свої вигідні моменти реалізовувати. Минулої п’ятниці трапилася слушна нагода підтвердити свою майстерність.  09:35У збиранні зерна — історичний рекордУсе на агропромисловому ярмарку «Буковинська осінь-2013» було в радість. Особливо ціни, значно нижчі за ринкові, на весь асортимент виставленої продукції. Та ще в магазинах і не знайдеш таких ковбас, сирів й медів, не кажучи про відбірні білі гриби і страусині яйця. Можна було придбати й усіляку живність, а також сільськогосподарську техніку для приватних господарств.  Кожний район демонстрував свої здобутки й дякував Кіцманщині за гостинність, бо вже стає доброю традицією проводити підсумкове велелюдне ярмаркування з концертами і виступами народних колективів у селі Реваківці, що на Шипинській землі.  09:30Працівникам целюлозно-паперової промисловостіЩиро вітаю Вас з професійним святом — Днем працівників целюлозно-паперової промисловості України! Складові успіху підприємств галузі — самовіддана праця і високий професіоналізм кожного, завдяки чому Ваша продукція з кожним роком займає все більший сегмент на вітчизняному ринку та реалізується у багатьох державах світу.  09:30«Домашня» ковбаса зі… шкурокХтось називає цю смажену ковбасу «Домашня», хтось «Українська». Проте у всіх вона асоціюється передовсім із якісним продуктом, виготовленим виключно із м’яса з додаванням спецій. Однак у сучасних реаліях виробники примудрилися зіпсувати навіть цю старовинну рецептуру. Як з’ясували фахівці центру споживчих експертиз «Тест», у наші дні в продажу є «домашня» ковбаса, до складу якої входять дивні, не зрозумілі для звичайного споживача інгредієнти: гідролізат свинячої шкурки, соя, каррагінан, підсилювач смаку глутамат натрію і навіть ароматизатор м’яса.  09:25Не хочеш у Варшаву, лети у ТбілісіДо столиці Польщі можна тепер долетіти і з Харкова. Авіарейси за новим маршрутом  виконують двічі на тиждень: у вівторок і суботу. Про це повідомили в аеропорту «Харків». За  інформацією аеропорту, перельоти на маршруті виконує літак, який вміщує 180 пасажирів.  Квитки на новий напрямок можна придбати он-лайн за ціною від 259 гривень в один бік, включаючи обов’язкові податки і збори. «Вартість квитка вираховують для кожного конкретного рейсу.09:20Приз за розумні енерговитратиЗа підсумками конкурсу енергоефективних проектів, що проходив за підтримки Європейського інвестиційного банку, проект СумДУ «Енергоефективний університет» визнано одним із переможців. Так слобожанський виш виборов право серед трьох десятків ВНЗ, що брали участь у конкурсі, на проведення масштабної роботи з енергозбереження. Як повідомив начальник науково-дослідної частини СумДУ Денис Курбатов, реалізація наміченого розпочнеться з другої половини наступного року і триватиме до середини 2017-го. Мінімальний обсяг залучених інвестицій становитиме 5 мільйонів євро.  09:15У Лисянці без дурману не обійшлосяТрагічну ситуацію в Лисянці на Черкащині, де одного вересневого вечора біля місцевого бару «Корона» було вбито юнака, загострили незрозуміла метушня та тяганина навколо скоєного злочину з боку місцевої влади та правоохоронців, які, на думку представників громади, зволікали зі слідчими діями. Під час конфлікту між двома місцевими жителями один з них завдав потерпілому удару, як виявилося, смертельного. 09:10Як подати звернення до міліціїТривалий час на сайті Міністерства внутрішніх справ України громадяни можуть отримати поради, як діяти за різних життєвих обставин. А віднедавна кваліфіковані поради від фахівців-правоохоронців за найбільш типовими ситуаціями тут об’єднали в новій рубриці «Допомога громадянам». За словами начальника управління зв’язків з громадськістю МВС України Сергія Бурлакова, довідкові матеріали рубрики підготовлено й розміщено так, щоб максимально спростити пошук необхідної інформації людям, які опинилися у складних ситуаціях. 09:05Підпільні казино ставлять лише на чорнеЯкщо вірити знаменитій француженці мадам де Сталь, азартний гравець найтяжче переживає не програш, а повну заборону грати. Не знаю, якою мірою цей вислів проектується на організаторів містечкових «лас-вегасів» у наших краях, але, судячи з усього, санкції за незаконний гральний бізнес у вигляді штрафів до 40 тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян разом із конфіскацією відповідного обладнання їх засмучують недостатньо. Інакше підпільні казино вже давно відійшли б у минуле. 08:55Супровід без поцілунківКілька місяців тому «УК» уже повідомляв, що охороняти громадський порядок на  Черкащині пішим правоохоронцям допомагають і велопатрулі. Однак ініціатива громадян невичерпна. Учасники добровільної дружини велосипедистів супроводжують тих, кому ввечері необхідно дістатися додому, і роблять це безплатно. Як розповів організатор патруля Олексій Хоруженко, вони за прикладом запоріжців вирішили вп’ятьох у темний час доби супроводжувати додому жінок, які виявляють таке бажання. 08:50Хочете побути Ейнштейном?Пісня «Таких не беруть в космонавти!» не для цього заходу. Брали всіх, ще й припрошували: «А хочете князем побути? Чи стюардесою? Чи Голохвастовим? А, може, панночкою?» Уявіть, то був не заокеанський Голлівуд, а звичайний середньоєвропейський Чернігів. І там цього разу не знімали кіно, а просто знімалися всі охочі  — на фотоапарати, мобільні телефони,  планшети. Тим паче, що фотостендів з отворами — тантамаресок було чи не з півсотні.  Кожен міг обрати на власний смак щось одне або влаштувати цілу фотосесію.08:45Скільки розумників, стільки й способів витратити стипендіюЦими днями 40 студентів, які навчаються у 28 вищих навчальних закладах I—IV рівнів акредитації Сумщини, одержали іменні стипендії голови Сумської облдержадміністрації. Цього навчального року їх розмір становить 1200 і 1580 гривень (відповідно для студентів вишів I—II та III—IV рівнів).  08:40Експонати зберігають пам’ятьДніпропетровський національний музей імені Д. І. Яворницького збагатився новими експонатами часів Великої Вітчизняної війни. Ініціативу виявили віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул і актор Володимир Талашко. Одними з головних серед них стали фрагменти легендарного літака Ла-5.  08:35Шенген: зміна правилУ Євросоюзі змінилися правила підрахунку днів за шенгенською візою. Нововведення стосуються також терміну короткочасного перебування туристів поза межами ЄС, яким не потрібна віза для в’їзду в Шенгенську зону.  08:30Генеральне тренування відбудеться в березніЧерез півтора тижні починається реєстрація учасників пробного зовнішнього незалежного оцінювання, яка триватиме упродовж місяця — з 1 до 30 листопада. Потренуватися складати ЗНО майбутні абітурієнти зможуть 22 та 29 березня наступного року, за одне тестування треба буде заплатити 89 гривень. Як попереджають в Українському центрі оцінювання якості освіти, якщо учасник з будь-якої причини не з’явився на пробне тестування, сплачені кошти йому не повертатимуть. Пробне тестування, як і ЗНО-2014, проводитимуть із одинадцяти предметів. Утім, майбутні абітурієнти зможуть узяти участь лише в одному із запропонованих у той чи той день тестувань. 08:25Гроші були, а зарплату не платилиЦентральний районний суд Миколаєва оголосив вирок директору місцевого підприємства, який умисно та безпідставно не виплачував заробітну плату працівникам підприємства. За словами прокурора Центрального району Миколаєва Сергія Луговського, вироком суду посадовця визнано винним у вчиненні цього кримінального правопорушення та призначено покарання у вигляді виправних робіт терміном на шість місяців із відрахуванням 10% із суми заробітку в дохід держави. 08:20Правила для іноземного легіонаІсторія лібералізації банківського сектору різних країн та проникнення туди іноземних капіталів неоднозначна та  строката.  08:20Роль статистів не для фінінспекторівНе секрет, що головний показник ефективності роботи державних фінансових інспекторів, чи, як їх за звичкою називають, ревізорів, — сума повернутих у державну власність незаконно привласнених грошей чи майна. Адже ні держава, ні громадськість не відчувають полегшення від того, що ревізори лише виявляють факти крадіжки багатомільйонних сум, давно виведених за кордон. Та й самих фінансових інспекторів роль статистів не дуже тішить… Інша річ, коли за результатами ревізій поцуплені гроші повертаються у державну скарбницю, а незаконно привласнене майно — державі чи територіальній громаді. І саме цей напрям став основним у роботі фінансових інспекторів. Про це свідчать передусім результати Держфінінспекції за минулі три квартали цього року.