Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

13 вересня 2013

Випуск газети

Статті номера

Особливі діти хочуть звичайного життяСемирічна Богданка має красиві біляві кіски і сумні очі. Мама тримає її на руках, тому дівчинці лишається заздро поглядати на зграйку школярок, котра весело майнула шкільним коридором, та на шкільні парти у класі, в якому навчаються її ровесники. Богданки серед них не буде. Через те що візочнику не виїхати навіть на ганок східцями без пандусів, що вже про другий поверх говорити, де навчаються першокласники. Поступ робить державу сильнішоюРобоча поїздка Президента Віктора Януковича на Волинь розпочалася з державного підприємства «Луцький ремонтний завод «Мотор». Його директор Герой України Микола Матрунчик розповів Вікторові Януковичу про особливості роботи заводу, продемонструвавши зразки продукції. «Це підприємство — яскравий приклад господарництва. Є господар, є колектив, які знаходять можливість піднімати виробництво», — поділився враженнями від побаченого Президент. Юзівська площа відкрилася для ShellПід час дводенного робочого візиту до Королівства Нідерланди, розпочатого вчора, Прем’єр-міністр Микола Азаров зустрівся з міністром зовнішньої торгівлі і розвитку цієї держави Ліліан Плаумен. Сторони відзначили досить динамічний розвиток торговельно-економічних відносин, а також те, що нині є всі можливості для нарощення співпраці. У цьому контексті глава уряду запропонував створити міжурядову українсько-нідерландську комісію з питань торговельно-економічної співпраці. У свою чергу нідерландський міністр зазначила, що цю пропозицію буде уважно вивчено вже найближчим часом. Європарламент засудив позицію Москви і заявив про свою підтримку країнам «Східного партнерства»Днями Президент Молдови Ніколае Тімофті заявив, що країна не може жити за умов постійних погроз з боку Росії і посилено рухатиметься в бік Європи, як... молдовському вину перекрили шлях до Російської Федерації. Так вирішив Росспоживнагляд. Формулювання причини ембарго універсальне: погана якість напоїв. Українські підприємці, мабуть, як ніхто, зрозуміють, південно-західних сусідів, бо самі вже не раз потерпали від подібних дій сусіда північного. А молдованам час переймати досвід у грузинів і переорієнтовувати свої виноробні на Європу. Принаймні  на дебатах у Страсбурзі  чимало європарламентаріїв уже висловилися за те, щоб розглянути можливість відкрити ринок  для найпопулярнішого молдовського експорту. Владислав МАШКІН: «Нині в Україні в жодного пенсіонера немає пенсії, нижчої за прожитковий мінімум»Пенсійне забезпечення — тема, яка, напевно, ніколи не втратить своєї актуальності. Тож не дивно, що протягом години, відведеної для «прямої лінії», телефон редакції не замовкав ні на секунду. До того ж читачі надіслали десятки запитань електронною поштою. До нас зверталися ті, хто тільки планує йти на заслужений відпочинок, й нинішні пенсіонери, серед них і працюючі. І кожного цікавило щось своє, конкретне, наболіле. Отже, на запитання читачів під час «прямої лінії» «Урядового кур’єра» «Пенсійне забезпечення громадян у 2013 році» відповідав директор департаменту пенсійного забезпечення Пенсійного фонду України Владислав МАШКІН. Завершився перший пілотний етап впровадження електронного реєстру пацієнтівТорік у пілотних регіонах (Донецькій, Дніпропетровській, Вінницькій областях та Києві) згідно з Національним планом дій почали запроваджувати електронний реєстр пацієнтів. На сьогодні до нього вже внесли персональні дані близько семи з половиною мільйонів українців. Загалом понад 70% пацієнтів дали згоду на обробку персональних даних, водночас 3%  відмовилися. «Це середня цифра, адже, скажімо, в Києві ми мали до 30% відмов», — повідомив на відеоконференції, що відбулася в Будинку уряду, головний спеціаліст департаменту реформ та розвитку медичної допомоги МОЗ Василь Лазаренко. Нині перший пілотний етап впровадження електронного реєстру завершився.І знову у Львові вересень, книгою освяченийДо Львова удвадцяте приходить свято духовності, хоч багато хто пророкував цій імпрезі недовгий вік. Тим часом форум щороку дедалі вище піднімає планку, даючи фору навіть столиці за кількістю учасників, відвідувачів, гостей, насиченістю програми. Побувати на ярмарку та запастися книжковими новинками стало ознакою доброго тону і для рядових читачів, і для поважних державних мужів. На Черкащині борються з незаконними забудовникамиПрибережна захисна смуга Кременчуцького водосховища потерпає від численних порушень, зокрема і в землекористуванні. Як розповів на черговому засіданні обласної комісії з питань додержання вимог земельного та водного законодавства заступник начальника управління з контролю за використанням та охороною земель Держсільгоспінспекції в Черкаській області Андрій Лобунець, є приклади численних порушень, допущених при виділенні в оренду земельних ділянок, і навіть незаконного привласнення землі в адміністративних межах Свидівоцької сільської ради Черкаського району.Плацдарм для інвестиційТрадиційний  економічний форум «Інновації. Інвестиції. Харківські ініціативи»  пройшов уже вп’яте. Серед основних тем, які обговорювали на цьогорічному представницькому зібранні, де зареєструвалося  більш як 300 учасників, — підвищення конкурентоспроможності регіону, стратегії державно-приватного партнерства, розвиток IТ-галузі, міського господарства, перспективи видобутку нетрадиційного газу та впровадження агротехнологій. Бойківській дерев'яній церкві вік не завадаХтозна, скільки ще простояла б у рідному Надієві, що неподалік Долини, тоді майже двохсотлітня церква, якби нужда не змусила селян виміняти духовну святиню на… сіль. Храм дрогобицьким солекопам сподобався, і вони вирішили перемістити його до свого передмістя, яке тоді називалося Горішня Брама (нині вулиця Солоний Ставок). Стару церковцю розібрали і на волах відправили до Дрогобича, щоб встановити її на згарищі попередніх церков, які підпалювали ординці під час нападів.Мистецький пікнік біля Старого замкуСтарий замок — найдавніша споруда Тернополя — зображений на гербі міста. Це пам’ятка архітектури національного значення, вона завжди захоплює своєю архітектурною довершеністю. Приємно, що старовинну споруду відремонтували, подбали і про підсвічення — вечірньої та нічної пори замок сяє яскравими вогнями. І вже вп’яте провели свято Тернопільського замку. Цього року він мав формат мистецького пікніка. Французи оцінили наше кабернеЗахід, який проходив за підтримки Мінагрополітики Криму та Торговельно-промислової палати автономії, вкотре зібрав велику кількість шанувальників цієї смачної та корисної ягоди. Виноградарі з різних регіонів України, Росії, Молдови, Узбекистану продемонстрували 287 сортів і нових гібридних форм винограду. Найкращі зразки були відзначені нагородами.  Піна для адреналінуНещодавно Сумами прокотилася доволі неприємна новина. В одному з нічних клубів міста під час організації так званого пінного шоу постраждали кілька відвідувачів. Уранці наступного дня всі вони відчули біль в очах, а одному з юнаків стало зле: він не побачив… себе в дзеркалі. Віктор ЧИГРИНЕЦЬ: «Вважаю головною соціальну роль нашої галузі»Споконвіку Сумщина —  край річок, озер, родючих ланів. А ще — лісів: соснових, дубових, березових. Вони приємно вражають своєю величчю і красою, затишком і спокоєм. Однак це тільки зовнішнє враження. Бо ліс — це і багатофункціональний інструмент повсякдення: чудове місце для відпочинку,  базис потужної галузі, надійний захисник доріг і полів,  генератор свіжого повітря й кисню. Про сьогодення зелених легень Слобожанського краю, перспективи  і виробничі плани кореспонденту «УК» розповідає начальник Сумського обласного управління лісового та мисливського господарства Віктор ЧИГРИНЕЦЬ. Олександр РЕЄНТ: «Хай надихають славні імена»Наша незалежність породила можливість втамувати спрагу до пізнання й оприлюднення маловідомої правдивої історії свого роду, малої батьківщини, української минувшини загалом, яка протягом багатьох віків подавалась у вигідному лише для сусідів трактуванні. Хоча й за тих умов знаходились патріоти-подвижники, які полишили нам віднайдені ними та збережені матеріальні й духовні свідчення незаперечної реальності минувшини. Найближчої до нас доби такими видатними постатями стали Д. Яворницький, П. Тронько, М. Сікорський та Б. Возницький. Троє останніх — Герої України. Державний діяч, академік П. Тронько багато літ очолював відроджену ним Всеукраїнську, а згодом Національну спілку краєзнавців України. 

Новини цього дня

14:47У Берліні завершилася виставка-ярмарок побутової електроніки IFAIFA – один з провідних світових ярмарків електроніки та домашньої техніки – пройшов (уже в 53-тій раз) у Берліні. 1500 підприємців з усього світу представили свої технологічні новинки, на які прийшли подивитись майже 250 тисяч відвідувачів. На ярмарку було представлено майже всі сектори електроніки – від телебачення надвисокої чіткості до камер, від планшетних ПК до холодильників, кавоварок та пилососів. 13:28Десяток мавп вилікували від ВІЛ за допомогою ще смертельнішого вірусуНова вакцина вбиває аналог вірусу імунодефіциту людини у мавп. З 16 мавп, які були щеплені вакцина подіяла у дев'ятьох.  13:13Висока ціна на газ віддаляє Україну від РосіїПрем’єр-міністр України Микола Азаров заявляє, що нинішній газовий контракт із Росією щодня віддаляє Київ від Москви. 13:02Чи відмінять в Євросоюзі плату за роумінг влітку 2016 року?«Непоганий подарунок після відпустки. Під час неї ті мешканці ЄС, які побували в іншій країні Європи, могли отримати величезний рахунок за користування мобільним телефоном. Це має змінитися. Принаймні це обіцяє комісар Нелі Крус, яка хоче покінчити з платою за роумінг з 2016 року». 12:52У Європі стає більше й більше біднихБагаті багатішають, а бідні біднішають. Сувора економія в країнах ЄС збільшила розрив між багатими та бідними, а якщо ця політика триватиме й далі, то до 2025 року в Євросоюзі ще 25 мільйонів людей можуть опинитися на порозі бідності.12:38Компанія Twitter виставила свої акції на продажКомпанія розмістить свої акції на біржі. Нині капіталізацію сервісу мікроблогів, створеного 2006 року, оцінюють у 10 млрд доларів.  11:42Через 36 років після старту земний супутник покинув Сонячну системуКосмічний зонд «Вояджер-1», запущений NASA в 1977 році, покинув межі Сонячної системи. Про це офіційно оголосили в NASA. 10:00Санкції за корупцію підвищатьНове антикорупційне законодавство поліпшить ефективність боротьби із цим явищем, зазначила міністр юстиції Олена Лукаш.  09:55Україна зацікавлена у видобутку сланцевого газуУряд забезпечить виконання всіх внутрішньодержавних процедур для підписання угоди про розподіл продукції від видобутку газу з компанією ExxonMobil. Про це заявив Прем’єр-міністр Микола Азаров під час зустрічі з делегацією компанії.09:50Віртуальне спілкування врятувало малюкаПрем’єр-міністр Микола Азаров отримав зворушливого листа-подяку від Івана Федоровича Прасюка із села Зайцеве Синельниківського району на Дніпропетровщині. Чоловік дякує за небайдужість та надану допомогу (у липні цього року на сторінці Прем’єра у Фейсбуку він попросив допомогти врятувати життя семимісячної дитини завважки 1230 грамів). 09:45Китайці хочуть будувати кільцеву дорогуМіністр економічного розвитку і торгівлі Ігор Прасолов провів зустріч з представниками китайської державної компанії China Guangdong Provincial Changda Highway Engineering Co. Ltd, на якій обговорено можливість участі компанії в інвестиційному проекті з будівництва кільцевої дороги навколо Києва. 09:40Власне виробництво скорочує імпортЦього року пропозиція іноземного м’яса на вітчизняних прилавках зменшиться на 35%, що зумовлено збільшенням виробництва цього продукту в Україні. Завдяки державній підтримці продовжує зростати поголів’я худоби в господарствах населення. Окрім того, розбудовуються нові тваринницькі комплекси. Про це повідомив міністр аграрної політики та продовольства Микола Присяжнюк. 09:35Відпустка у зв’язку з весіллям«Прийом на роботу та звільнення вагітних жінок. Як правильно писати оголошення про прийом на роботу, враховуючи новий Закон «Про рекламу», – такою була тема «прямої лінії» «УК» 12 вересня, під час якої на запитання читачів відповідав заступник директора департаменту контролю за додержанням законодавства про працю та зайнятість Держінспекції з питань праці Василь ІВАНЧАК. 09:30Євроінтеграція: Чехія голосує за УкраїнуПід час офіційного візиту до Чеської Республіки міністр закордонних справ Леонід Кожара провів низку зустрічей з керівництвом цієї держави. Так, під час зустрічі з Президентом Чехії Мілошем Земаном cторони обговорили графік двосторонніх контактів на найвищому політичному рівні, ключовим елементом якого стане офіційний візит глави Чеської держави в Україну. 09:25Донецьк озеленятимуть хокейними ключкамиПолку охочих вигукувати з трибун заохочувальне: «Шайбу! Шайбу!» на домашніх матчах хокейного клубу «Донбас» у нинішньому сезоні прибуде ще й за рахунок донеччан, які всіляко сприяють озелененню промислового міста. Адже кожен гол у ворота суперників невдовзі обов’язково трансформується у ще одне дерево, висаджене в Донецьку. 09:20На кримських курортах ціна дорівнює якостіТакого висновку дійшли в Асоціації курортів Криму, провівши опитування серед відпочивальників. Дослідження проводили провідні ВНЗ автономії спільно з Міністерством курортів і туризму республіки. Торкнулося воно майже 3 тисяч організованих відпочивальників,  які зупинялися в санаторіях, пансіонатах, будинках відпочинку та зареєстрованих міні-готелях. 09:15Розмальовка підкаже безпечний шляхНа Вінниччині всі першокласники, а цього року їх майже 16 тисяч, отримали в дарунок книжку-розмальовку «Правила дорожнього руху», в якій доступно викладено основні правила поведінки на дорогах. Текстову інформацію та виразні малюнки доповнюють ігрові завдання, тож опановувати її цікаво. Підручник створено з ініціативи начальника управління ДАІ в області полковника міліції Павла Солоненка. 09:10Немовлят годують корисним У Харкові нині працює понад 90 пунктів дитячого харчування: його  виготовляє  КП «Міська молочна фабрика-кухня», послугами якої користуються майже 117 тисяч сімей. Вершкове дитяче масло,  молоко, сир, кефір, різні настої з шипшини, кизилу, сухофруктів — це далеко не повний перелік виробів, який пропонує малятам фабрика-кухня. До кінця року тут планують наростити обсяги  виробництва та відкрити ще 10 пунктів дитячого харчування. 09:05Токсична «спадщина» меншаєНа території колишнього державного підприємства «Горлівський хімічний завод» триває перевантаження в надійну тару та вивезення суміші паранітрохлорбензолів та інших шкідливих речовин. За тиждень вдалося відвантажити майже 200 тонн відходів хімічного виробництва, половину з яких уже вивезли за межі Донеччини і України — до Польщі. 09:00Студент розумний, якщо… здоровийЗ початком нового навчального року на базі Сумського державного університету розпочав роботу  лікувально-профілактичний заклад санаторного типу. Він призначений для  студентів денної форми навчання та співробітників не лише держуніверситету, а й усіх вишів області. Нововідкритий санаторій-профілакторій працюватиме в амбулаторному режимі протягом 13-14 змін на рік тривалістю 21—24 дні кожна і розрахований на одночасний прийом 50 відвідувачів.