Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

5 лютого 2014

Випуск газети

Статті номера

Бюджетна арифметикаУ попередньому номері «УК» ми проаналізували, як згідно з держбюджетом-2014 розподілятимуться фінансові ресурси між регіонами: скільки коштів мають зібрати місцеві бюджети, скільки перерахувати в державний, хто отримає дотації, а хто буде донором.  Нині ж в Україні триває затвердження місцевих бюджетів різних рівнів на цей рік. Їх уже ухвалено понад 3,5 тисячі, або 29,3 відсотка загальної кількості, йдеться в повідомленні Міністерства фінансів. Так, найбільше кошторисів затверджено у Київській (99,9%), Сумській (97%), Одеській (94,2%), Полтавській (86,4%) областях та в Автономній Республіці Крим (86%). Із 694 місцевих бюджетів, які мають прямі міжбюджетні відносини з держбюджетом, ухвалено 487, або 70,2%, зокрема: республіканський бюджет АРК, 15 (62,5%) обласних (Дніпропетровська, Донецька, Житомирська, Запорізька, Київська, Кіровоградська, Луганська, Миколаївська, Одеська, Полтавська, Сумська, Харківська, Херсонська, Черкаська, Чернігівська області), міський бюджет міста Севастополя, 138 (77,1%) міських бюджетів міст (республіканського) обласного значення, 332 (68%) районних бюджетів. Долю країни має вирішити парламентУранці міліція посилює охорону урядового кварталу, збільшуючи на вулицях Інститутській, Липській, Садовій та Грушевського кількість працівників. А на  площі Конституції розпочинається провладний мітинг за участю двох тисяч осіб. Одначе того ранку в стінах парламенту панував спокій. Без ліричних відступів о 10-й годині Голова Верховної Ради Володимир Рибак оголошує четверту сесію Верховної Ради сьомого скликання  відкритою. Під гімн України встають 378 зареєстрованих народних депутатів, члени уряду на чолі з виконуючим обов’язки Прем’єра, першим віце-прем’єром Сергієм Арбузовим, Глава Адміністрації Президента Андрій Клюєв, генеральний прокурор Віктор Пшонка, керівники судової гілки влади, глави дипломатичних представництв іноземних держав. Едуард СТАВИЦЬКИЙ: «Розвиток нафтопереробки — одне із пріоритетних завдань міністерства»Від стабільної і прогнозованої роботи енергетичної галузі  залежить загальний розвиток економіки будь-якої країни. Для вітчизняної галузі минулий рік у плані прогресу був двояким: і здобутки, і певні прорахунки. Зрештою, 2013 рік — вже історія, нинішній — нові виклики і нові вимоги. Саме про перспективи і завдання на 2014-й «УК» попросив розповісти керівника енергетичного відомства України Едуарда СТАВИЦЬКОГО. Небезпечних відходів стає меншеЗустріч із журналістами виконуючий обов’язки міністра екології та природних ресурсів Олег Проскуряков розпочав з інформації про наслідки недавньої аварії в Донецькій області, де перевернулись і горіли цистерни, наповнені газом. — Забруднення повітря, — повідомив посадовець, — не виявлено. ¢рунт досліджують. Здоров’ю людей на прилеглій території ніщо не загрожує. Говорячи про інші проблеми, посадовець розповів, що зокрема завершено звільнення блока №  ЧАЕС від кондиційного відпрацьованого ядерного палива. Закінчення реалізації всіх заходів заплановано на 2014 рік. Готовність трьох блоків до початку етапу остаточного закриття та консервації становить 70%.Чого Івась не навчиться, того Іван не знатиме«Виступав якось у клубі сільському при мінус 20 градусів. Клуб не опалювався. Але діти поприходили. Кожне тримало в руках трилітрову банку з окропом і так грілося. Сиділи з банками і слухали», — пригадує Сашко Лірник. Знаменитий український казкар упевнений, що українська казка — і сучасна, й народна — нині дуже затребувана. Сашко і його колеги вважають, що саме зараз, коли у суспільства «їде дах», коли втрачаються моральні опори, казка має стати тим рятівним кругом, який дозволить нам втриматися на бурхливих хвилях житейського моря. Але попри таку потрібність донести казку до слухачів, читачів, глядачів дуже складно. Чому? Про це відомі казкарі і видавці недавно розповіли журналістам. Також говорили про що і про кого пишуть сучасні казкарі та як сприймаються нині традиційні казкові сюжети.Львів у снігах не потонув«Урядовий кур’єр» продовжує відслідковувати ситуацію у захоплених негодою регіонах. Сьогодні читайте повідомлення наших власних кореспондентів з півдня країни про визволення породіль  із снігових заметів, доправлення їх рятувальниками у пологові будинки  та про стан автомагістралей у Карпатах. Бонди в режимі очікуванняЗа січень-вересень минулого року в структурі торгів цінними паперами на біржовому ринку частка операцій з облігаціями (облігації підприємств, державних та місцевих позик) зросла з 80,18% до 83,85%. Згідно з даними українського рейтингового агентства «Рюрик», переважно вона збільшилася завдяки активізації торгівлі державними бондами.  Муніципальними бондами майже не торгували через нездатність органів місцевого самоврядування розрахуватися за попередніми облігаційними випусками. Суттєво впливає на обсяги та структуру операцій з цінними паперами стратегія залучення коштів населення та приватних інвесторів до держбюджету з метою покриття його дефіциту, а також виплати за зобов’язаннями минулих років, в тому числі шляхом емісії державних облігацій. Сергій СІРОМАХА: «Наші ініціативи спрямовані на запобігання біді»Час від часу суспільство шокують повідомлення про смертність школярів на уроках фізкультури. Причина одна: зупинилося серце. При цьому і рідні, й однолітки стверджують, що скарг у загиблого не було.  Після поглибленого обстеження з’ясовується, що трагедія трапилася через відсутність вчасної якісної діагностики прихованих захворювань. На жаль, таких стає дедалі більше. Вчені-кардіологи вважають, що тенденції захворювань серцево-судинної системи, які прогресують, загрожують національній безпеці країни. Однак хворобу мало констатувати. Їй треба запобігати. Про зусилля в цьому напрямі Національного інституту серцево-судинної хірургії імені М. М. Амосова розповідає  головний лікар Сергій СІРОМАХА. Іван КАВАЛЕРІДЗЕ: «Подарую вам справжнього Шевченка»Серед робіт відомого українського скульптора  Івана Кавалерідзе чи не найдосконаліший проект пам’ятника  Т. Шевченкові для Дубна. Втім, про нього мало відомо навіть у колі фахівців. Бо коток радянської дійсності  прочовгав по ньому, як і по долі самого митця. Однак роки української незалежності та наявні у Літературному музеї Уласа Самчука в Рівному матеріали дають змогу воскресити істину. ...То було влітку 1941-го. У скверику навпроти мальовничого Дубенського замку стояло троє чоловіків: один старший і двоє молодших. Молодші говорили про те, як було б доладно, якби на цьому високому місці стояв пам’ятник Тарасові Шевченку. Один із молодших запально мовив: «Погляньте, Іване Петровичу, який звідси відкривається краєвид! Це ж якраз тут, певно, і зупинявся Тарас, як мандрував нашою Волинню!»П’ять років на рейдіКілька років тому майже всі світові ЗМІ «захлиналися» з приводу цієї історії. Багатьма мовами  звучала розповідь про судно, яке залишилося не потрібним своїй країні й було заарештоване за борги. Історія для кінця 1990-х типова. Багато подібних суден брали у своєрідний борговий полон. Та ситуація з пароплавом «Одеса» типовою не була. Понад сім років судно простояло на причалі разом з екіпажем. Люди не покинули судна, зберегли його під час штормів, не дали розграбувати та потрощити. Все це відбулося пізніше, коли пароплав повернувся на Батьківщину. Круїзний лайнер кілька разів перепродавали, а згодом відправили до Індії як металобрухт. Загадка яблучної трояндиДивовижні витвори  Олени Гаєвської навіть на фото дуже симпатичні та естетичні, а вже потім апетитні. Хоч зроблені вони таки з цією метою: ними можна не тільки милуватися — вони їстівні. Скільки коштує «гарячий стаж»Де працювати, якщо ти з 50 років життя 30 провів за гратами? Здоров’я вже не те, професії немає, та й «уся «сім’я» за парканом», як казав герой відомого фільму. Ось такий персонаж випиває в компанії ровесника і розповідає про власні проблеми. А той у відповідь хвалиться, що все життя вештався із місця на місце у пошуках легкої долі, а тут знайшов людей, котрі йому пенсію «намалювали», і не якусь, а пільгову. Не те що в «лохів», які все життя тяжко працюють. А коштувало оте «задоволення» всього 5 тисяч доларів.Позавчора«…Видимість нікудишня. Жахливий вітер з півдня. Мороз 52 за Цельсієм. Собаки кепсько переносять холод. Людям важко рухатися у промерзлому одязі, немає змоги відновити сили». Ось так записав у щоденнику восени 1911 року полярний дослідник Руаль Амундсен, який з експедицією йшов підкорювати Південний полюс.  Мабуть, схожі відчуття пережив і 25-річний житель Донеччини, який у передостанній день січня в умовах жахливої погоди наважився пішки вирушити з Донецька до селища Старобешеве, яке за 35 кілометрів від обласного центру.  Структура обсягів зареєстрованих випусків облігацій підприємств за видом емітента (%)За січень-вересень минулого року в структурі торгів цінними паперами на біржовому ринку частка операцій з облігаціями (облігації підприємств, державних та місцевих позик) зросла з 80,18% до 83,85%. Згідно з даними українського рейтингового агентства «Рюрик», переважно вона збільшилася завдяки активізації торгівлі державними бондами.  Муніципальними бондами майже не торгували через нездатність органів місцевого самоврядування розрахуватися за попередніми облігаційними випусками. Суттєво впливає на обсяги та структуру операцій з цінними паперами стратегія залучення коштів населення та приватних інвесторів до держбюджету з метою покриття його дефіциту, а також виплати за зобов’язаннями минулих років, в тому числі шляхом емісії державних облігацій.  ПОВІДОМЛЕННЯ про продовження строку проведення антидемпінгового розслідування щодо імпорту в Україну полівінілхлориду суспензійного походженням із Сполучених Штатів АмерикиВідповідно до Закону України «Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту» (далі – Закон) Міжвідомча комісія з міжнародної торгівлі (далі – Комісія) розглянула подані Міністерством економічного розвитку і торгівлі України матеріали стосовно антидемпінгового розслідування щодо імпорту в Україну полівінілхлориду суспензійного походженням із Сполучених Штатів Америки та за результатами розгляду встановила, що існує необхідність продовження строку проведення антидемпінгового розслідування.

Новини цього дня

16:49На Подолі знов горіла будівляУ Києві на Подолі знов спалахнула пожежа в офісній будівлі. «У 12:56 до Служби порятунку «101» р. Києва надійшло повідомлення про пожежу в 3-поверховому офісному будинку по вул. Межигірській, 82 у Подільському районі столиці», – йдеться у повідомленні. 16:06У Криму відмінили режим надзвичайної ситуаціїЗ сьогоднішнього дня в Криму скасований режим надзвичайної ситуації, введений через складні погодні умови.  15:10Швейцарські винахідники створили прилад, який вимірює основні параметри людського організмуПульс, температура тіла, частота дихання – регулярне вимірювання цих параметрів має першорядне значення, якщо ви займаєтесь спортом або просто бажаєте стежити за власним здоров’ям. 15:09Ще одна спортсменка зазнала травми на тренуванні у СочіФінська сноубордистка Меріка Енне невдало приземлилася під час тренування на трасі в Сочі для слоупстайлу в екстрим-парку «Роза Хутір» і отримала ушкодження голови.  14:52Минулого року на експорті зерна українські аграрії заробили понад 273 мільйони доларівОбсяг експорту зерна Україною у 2013 році у грошовому еквіваленті склав 273,3 мільйона доларів. Про це повідомляє Укрінформ з посиланням на прес-службу Міністерства доходів і зборів України. 14:45Стали відомі імена загиблих у аварії на СумщиніСтав відомий список жертв і постраждалих у страшній аварії на Сумщині, де зіткнулися маршрутка з пасажирами і поїзд. 14:12Найбільше в січні українці купляли китайські автомобіліАвтомобілі Geely стали найбільш продаваними в Україні в січні. Про це йдеться в щомісячному звіті «Авто-Конасалтинг». 14:05Долар досягнув 9 гривеньМіжбанківський валютний ринок відкрився подорожчанням долара на 15 копійок на купівлі та на 50 на продажу. Про це свідчать дані «Міжбанк Онлайн». 13:46В України з'явився шанс вступу до Європейського СоюзуЗближення та зміни дозволять західним державам і Україні вийти з того глухого кута, в якому вони застрягли разом. Про це повідомляє Gazeta.ua  з посиланням на статтю в Die Welt. 13:38Кожна сім’я загиблих під час аварії в Сумах отримає по 100 тисяч гривень  «Уряд виділив Сумській облдержадміністрації з резервного фонду державного бюджету по 100 тис грн кожній сім'ї загиблих та по 50 тис грн кожному постраждалому під час аварії в Сумах, де 4 лютого відбулося зіткнення маршрутного автобуса «Ворожба-Віри» та електропоїзда «Харків-Ворожба». Таке рішення було прийнято сьогодні під час засідання Кабінету Міністрів», – сказав в.о Віце-прем’єра Олександр Вілкул.13:23Лівія знищила хімічну зброюВлада Лівії заявляє, що позбавилася таємного арсеналу хімічної зброї, що була на території країни. Це було зроблено за міжнародної підтримки, зокрема, технічну допомогу надали Канада, США та Німеччина. 13:15Меморіал Лобановського пройде у ДонецькуВперше турнір пам'яті Валерія Васильовича Лобановського пройде не в Києві. У Федерації футболу України вирішили, що у 2014 році турнір прийме Донецьк, де легендарний гравець і тренер «Динамо» завершував кар'єру футболіста. 13:10Масштабна аварія сталася на залізниці в російському місті Кіров32 вагони з газовим конденсатом зійшли з рейок у російському Кірові. 12 з них загорілися. Загалом у потязі було 57 цистерн. 13:04За «золото» Олімпіади в Сочі українські спортсмени отримають по 1 мільйону гривеньКабінет Міністрів України збільшив грошові нагороди призерам Олімпійських ігор у Сочі. Золоті призери отримають понад 1 мільйон гривень. Про це заявив в. о. прем'єр-міністра Сергій Арбузов у середу, відкриваючи засідання уряду. 12:55Ельмар Брок назвав умову для надання фінансової допомоги УкраїніУмовами для надання Євросоюзом фінансової допомоги Україні мають бути конституційна та виборча реформи. 12:38Відновлено рух до 800 українських населених пунктів«Загалом з початку ускладнення погодних умов відновлено рух до 782 населених пунктів 13 регіонів. Зокрема, за останню добу завдяки роботі дорожників та рятувальників було відновлено рух автомобільного транспорту до 197 населених пунктів, до яких проїзд було заблоковано та до 300 населених пунктів, де було ускладнено рух транспорту», – сказав в.о. Віце-прем’єра, голова держкомісії з техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій Олександр Вілкул.  11:23Уряд надасть допомогу постраждалим та родинам загиблих в аварії в Сумській областіВ.о. віце-прем’єр-міністра Олександр Вілкул провів в Сумській області виїзне засідання Державної Комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій, де 4 лютого близько 15 години відбулося зіткнення маршрутного автобуса «Ворожба-Віри» та електропоїзда «Харків-Ворожба». В результаті цієї трагедії загинуло 13 людей, в тому числі одна дитина. Ще 5 постраждалих, в тому числі 1 дитина знаходяться в лікарні. Всі вони – пасажири маршрутного автобуса. Водія затримано, ведеться досудове слідство.  11:14Під час жахливого ДТП на Сумщині загинуло 12 осібУ Сумській області 4 лютого під час зіткнення маршрутного автобуса та пасажирського електропоїзда загинули не 13, а 12 чоловік.   09:55Уряд активізує боротьбу з негодоюПрискорити роботи з відновлення електропостачання населених пунктів і забезпечення розчищення засніжених міжміських та міських магістралей доручив перший віце-прем’єр-міністр Сергій Арбузов.  09:50Пристрасті вгамує розумСлід сказати «ні» екстремізму, радикалізму, розпалюванню ворожнечі в суспільстві, в основу якої покладено політичну боротьбу за владу. Про це заявив Президент Віктор Янукович під час зустрічі з учасниками Міжнародного круглого столу «Демократичний процес і загроза радикалізму в Україні». 09:45Інтереси людей вищі за політичні амбіціїМісцеві органи виконавчої влади повинні активізувати бюджетний процес. Про це заявив перший віце-прем’єр-міністр Сергій Арбузов. За його словами, незважаючи на непросту політичну ситуацію, бюджетний процес у регіонах України триває. 09:40Рятувальники мобілізують усі ресурсиУ ході робочої поїздки на Донеччину віце-прем’єр-міністр, голова Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій Олександр Вілкул провів робочу нараду з  питань відновлення електропостачання в населених пунктах країни та опалення міста Світлодарськ. 09:35Кредити сприятимуть ощадливостіВ Україні почала реалізовуватися нова програма, спрямована на підтримку розвитку сталих джерел енергії та енергоефективності в країні. Цю програму обсягом 100 мільйонів доларів США почав фінансувати Європейський банк реконструкції і розвитку.09:30Регулятор визначив напрямок рухуНаціональна комісія з цінних паперів та фондового ринку (НКЦПФР) презентувала результати проведеної самооцінки за принципами Міжнародної організації комісій з цінних паперів (IOSCO). 09:25Сто кілограмів перемогиЗ  Континентального кубка в Болгарії збірна України повертається додому в піднесеному настрої:  наша команда виборола  дев’ять медалей різного гатунку.  09:20В Україні знижуються показники дитячої та материнської смертностіТорік в Україні змінили підходи до організації психіатричної допомоги дітям, відмежувавши її від допомоги дорослим. Медичну стаціонарну допомогу дітям надаватимуть у максимально адаптованих для них умовах або в спеціалізованих закладах, повідомила журналістам начальник управління охорони материнства, дитинства та санаторного забезпечення МОЗ Альона Терещенко, коментуючи  стан втілення стандартів Декларації тисячоліття ООН і національної програми «Цілі розвитку тисячоліття». 09:15Власник СТО крав автомобіліНа одній з вулиць Дніпропетровська сталася ДТП. Головною дорогою мчав чорний позашляховик, на повороті ліворуч водій іномарки не пропустив автомобіль «ДЕУ», що рухався зустрічною смугою. В результаті лобове зіткнення, під час якого «ДЕУ» розвернуло та відкинуло на іншу машину, що стояла на світлофорі, постраждали двоє пасажирів запорізького «корейця».09:10Терпсіхора за обміномПровадити гастрольно-концертну діяльність філармонійним колективам і виконавцям вже роками надто скрутно. І заважає цьому передовсім нестача коштів. Творчим же людям розширення географії виступів, представлення власних концертних доробків різній слухацькій аудиторії, нові поїздки, зустрічі — мов цілющий ковток свіжого повітря. Ситуація змушує шукати вихід, проявляти ініціативу, братися за впровадження певних мистецьких проектів.  09:05Ставка нульова, а збитки величезніЯкі тільки схеми не вигадують спритники, щоб якомога більше заробити і якомога менше заплатити податків під час  торговельних операцій. Недавно фахівці Головного управління Міндоходів у Сумській області викрили незаконну оборудку, до якої вдалися службові особи одного із сумських підприємств.