Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

8 лютого 2014

Випуск газети

Статті номера

За наших уболіватиме вся країнаПрезидент Віктор Янукович побажав українським спортсменам успіхів та перемог на XXII зимових Олімпійських іграх у Сочі. «Хочу побажати, щоб у вас вийшло все, що ви задумали. Настав момент у вашому житті, який створить для вас у спорті умови піднятися на ту вершину, до якої ви прагнете», — сказав Віктор Янукович під час зустрічі з членами олімпійської збірної України в Сочі. Глава держави зазначив, що приїхав зустрітися з українською командою, щоб підтримати й підняти бойовий дух спортсменів. Він також побажав їм завжди досягати тих цілей, які вони ставлять перед собою. На переконання Президента, у цьому олімпійцям повинні допомогти характер та воля до перемоги.Троє в човніРішення Національного банку України (НБУ)  щодо зміни офіційного курсу, згідно з яким американська валюта подорожчала на 8,95% (або на 71,5 копійки) до 8,7080 гривні за долар,  стало  сюрпризом навіть для банкірів. За іронією долі, мій син-студент, напередодні «революційної» зміни блукаючи в Інтернеті, покритикував «застарілий» курс на сайті Нацбанку за те, що він істотно відрізнявся від позначок міжбанківського валютного ринку. Курс гривні до долара за січень цього року просів на 5,5%, тоді як за 2013-й нацвалюта подешевшала всього на 2%. Останні два тижні  валютний ринок штормило, гривня дешевшала на очах до 9 гривень за долар, а люди панікували і перебували у розгубленості щодо подальшої вартості долара. У  четвер міжбанк закрився на позначці 8,88 грн/дол. Учора НБУ також повідомив, що його золотовалютні резерви на 1 лютого цього року становили 17,805 мільярда доларів, що на 12,8% менше аналогічного показника на 1 січня цього року.Експерти розповіли про економічні ризики політичної кризиПоки в кулуарах тривають політичні торги, а народні депутати обговорюють зміни до Конституції, експерти застерігають про загрозу колапсу економіки. Пропонуючи свої варіанти розв’язання цієї проблеми, наголошують на тому, що потрібно вживати невідкладні та навіть непопулярні заходи, аби нівелювати негативний вплив політичної кризи на економічні процеси. А також переконують, що стабілізувати ситуацію можна лише шляхом здійснення реформ, які отримають міжнародну підтримку. Олімп не витримає двох Головне — не перемога, а участь. Це олімпійське гасло жодним чином не задовольняє тих, хто налаштований відчути найсолодший смак саме на своїх губах, особливо якщо для цього є вагомі підстави. Сьогодні на XXII зимових Олімпійських іграх у Сочі розіграють перші з 98 комплектів нагород. Загалом з 8 по 23 лютого визначаться переможці у 15 дисциплінах під егідою семи міжнародних спортивних федерацій. «Урядовий кур’єр» пропонує ближче придивитися до фаворитів нинішньої Олімпіади, для яких навіть друге місце може перетворитися на особисту трагедію. Індекс інфляції у січні 2014 рокуЗа повідомленням Державної служби статистики України, індекс споживчих цін (індекс інфляції) у січні 2014 року по відношенню до грудня 2013 року становив 100,2%. За період січень 1998 року – січень 2014 року – 521,3%.  При цьому, за даними Держстату, індекси споживчих цін на товари та послуги мали такий вигляд:  За результатами перевірок міністр соціальної політики звільнила трьох чиновниківКожен з нас охоплений соціальним захистом держави. Одні потребують його більше, інші — менше. Завдання влади — щоб усі почувалися комфортно. Як вдалося це торік, що планується зробити цього року? Про це йшлося на засіданні Народної колегії України за участю міністра соціальної політики Наталії Королевської. В її роботі взяли участь працівники департаментів Міністерства соціальної політики, фонду захисту інвалідів, Пенсійного фонду, Державної служби зайнятості. Уперше напередодні колегії працювала відкрита приймальня, де охочих консультували працівники міністерств і відомств. У Мирному налаштовані на мирУ бурхливий час людського протистояння  і зіткнення протилежних поглядів на життєвий устрій,  на вибір пріоритетів, авторитетів,  традицій і просто людських симпатій,  як ніколи, важливий пошук суспільного консенсусу.   В Україні багато сіл з такими назвами, як Мирне, Тихе, Добре. Гадаємо, що не випадково українцям вони до вподоби. Як ставляться мешканці цих сіл до нинішніх подій в країні? Де, на їхню думку, сховалися нині миролюбність та спільність українців, які об’єдналися  у державу, а тепер можуть розбігтися по різних кутках? «Урядовий кур’єр» розпочинає цикл публікацій «Одна країна — одна доля»,  і перший репортаж  — із села Мирне Рівненської області.  Який день вважається днем сплати єдиного внескуУ ДОБІРЦІ ЧИТАЙТЕ: Юрособа може змінити  митний пост, що був зазначений  у попередній декларації  Методи визначення митної  вартості імпортованих  в Україну товарів  Надміру витрачені кошти,  отримані під звіт, повертаються особі, яка їх видала  «ЗІР» збільшив можливості  пошуку інформації  Інструкція заповнення податкової  декларації з ПДВЧи правильно перерахували пенсію?Я, дитина війни, маю 52 роки трудового стажу. В 1998 році мені нарахували пенсію з коефіцієнтом 4,6. Після виходу на пенсію працювала деякий час на невелику зарплатню. Її врахували при перерахунку пенсії, і, на мою думку, це вплинуло на коефіцієнт зарплати. Бо порівняно з попереднім він знизився до 3,3. Це значно знизило мою пенсію. Чи є вихід із такої ситуації? Лідія МОТОРА,  місто Чернігів Чому не зараховані роки інвалідності?У 1998 році я оформилася на пенсію за віком. Перед тим через два інсульти отримала другу групу інвалідності. Але роки з1986 по 1998 не ввійшли до загального трудового стажу. Поясніть, чому? Адже це впливає на розмір пенсії. Світлана СТАРИКОВА, місто Ірпінь,  Київська область Телесценарист Григорій РУДЕНКО: «З козаками можна на світовий екран іти»Сценаристи Григорій Руденко та його співавтор Сергій Косарев (кращий телевізійний сценарист України 2002 року,  володар національної премії «Телетріумф») раніше писали сценарії для українського кіно на замовлення українських телеканалів. На їхньому рахунку, наприклад, два новорічних фільми українського виробництва, знятих у складному комедійному жанрі. Це «Ялинка, кролик, папуга» режисера Андрія Бенкендорфа (2007) та «Дорогі діти» режисерів Олександра Бондаренка та Олександра Даруги (2008). Комедія «Дорогі діти» 2008 року отримала дві премії «Телетріумф». Як нараховується зарплата бібліотекарю?Понад десять років мій робочий час бібліотекаря обласного дитячого протитуберкульозного санаторію становив 3 години 36 хвилин. Жодна перевірка порушень у цьому не вбачала. В кінці минулого року перевірка з відділу праці Новозаводського райвиконкому у висновках написала, що час роботи бібліотекаря має становити 4 години 06 хвилин. То яким чином має нараховуватися моя зарплата: 4 години — із 7-годинного робочого дня чи 4 години з 8-годинного? Антоніна ШКАРАНДА, місто Чернігів Світлана Грибан: «Мої витвори є в домашніх інтер’єрах королеви Бельгії» Ляльки є майже в кожній оселі. Свого часу вони допомагали нам пізнавати світ, моделювати в грі стосунки. Ляльки закарбували в собі пам’ять про особисте, про свій рід і час. У них втілилась історія та менталітет народу. Ляльки наділяють сакральним значенням, вони уособлюють магічну силу, як, наприклад, ляльки-мотанки. Співак і композитор Андрій Макаревич вважає, що в ляльок є душа і має їх цілу колекцію. Майстриня Світлана Грибан  знає всі властивості ляльок у сучасній культурі. Вона  створює їх із лляних і конопляних тканин. У знаковому для України Глухові вона розвиває народні традиції оберегів. Їм притаманна складна автентична вишивка або власна інтерпретація етніки. Та дедалі більше часу Світлана приділяє втіленню сучасного бачення ляльки як скульптури з тканини. Вона наділяє її характером і навіть статусом. Її лялькам властиві світлий ліризм унікальності та історичне відчуття сьогодення. В них — втілення жіночого світогляду. Петро БОЙКО: «Твоє життя — це тільки школа»Поки ми розмовляли з Варварою Антонівною в кімнаті поряд із класом, де сиділо її тридцятеро чотирикласників, я краєм вуха прислухалася, очікуючи, коли ж почне наростати характерний гамір, що завжди виникає там, де збираються докупи хоча б кілька дітлахів. Виходячи, вона попросила: «Посидьте тихенько, до мене кореспондент з газети прийшла». Усього тільки. І цілу годину з класу — нічичирк.  Півстоліття зі своїх сімдесяти років Варвара Антонівна працює вчителькою. Сорок п’ять — у  гімназії «Межигірській» на Подолі, створеній  1936 року. Багато вчителів у ній, а також завуч — колишні учні Варвари Антонівни. Цього року знову випускає четвертий клас. Наступного її знову просять взяти перший клас. Строгість учительки не відлякує — навпаки: охочих потрапити до її класу більше, ніж вона може взяти. «Не знаю, чи візьму, все-таки вік…» — стенає плечима Варвара Антонівна. І водночас не уявляє себе без роботи: за все життя на лікарняному була, коли оперували апендицит і коли народила доньку. «Здавалося, можна було б уже й не працювати. В мене чудова родина: донька, зять, двоє онуків. А я не можу без роботи. Здається, що тут теж мій рідний дім», — каже. Й очі — вологі.Відомий український форвард Олег Протасов відзначив піввіковий ювілейНа початку нинішнього року у вітчизняному футболі з’явилася нова престижна відзнака. Віднині кожного українського гравця, який забив протягом своєї кар’єри на найвищому рівні 100 м’ячів, буде нагороджено премією «Голеадор». Перша подібна церемонія відбулася нещодавно в Залі чемпіонів столичного спорткомплексу «Олімпійський». Олександр Косирін і Сергій Мізін, Руслан Любарський і Олег Ящук, Максим Шацьких і Михайло Соколовський, Олександр Паляниця і Олег Саленко, Леонід Буряк, Вадим Євтушенко й інші гвардійці отримали під час урочистостей іменні статуетки, а також футболки збірної України з прізвищем та номером, який відповідає кількості забитих м’ячів у кар’єрі. Не вірте телеілюзіям!Коли з чоловіком дивимося телешоу, яких безліч у новорічні свята, граємо в своєрідну гру — «вірю-не вірю». Ситуація режисирована чи реальна? Сперечаємося. Він переконує: «Натуральна правда, люди такі щирі, обстановка життєва». Я не вірю: «Телебачення — справжнісінька ілюзія». Він: «Подивись, жінка плаче, невже таке можна зіграти?» Я ж йому не розказую, коли жінки плачуть взаправду, а коли вони грають як актриси. Адже акторського дару в жінок ніхто поки що не відняв. Чоловіку ж нагадую одну ситуацію. Щоби повернути його з теленебес на реальну землю.  

Новини цього дня

09:55Якість послуги гарантованоПлан і пріоритетні напрями спільної роботи на 2014 рік затвердили Міністерство соціальної політики та громадські організації, про що повідомила міністр соціальної політики Наталія Королевська під час засідання Народної колегії.  09:50Ескалації не станетьсяУ Сочі Президент Віктор Янукович зустрівся з Генсеком ООН Пан Гі Муном. Сторони обговорили ситуацію в Україні та питання подальшої співпраці нашої держави з ООН.  09:45Затриманих звільнятимуть швидшеШляхи врегулювання внутрішньополітичної ситуації в Україні на основі діалогу влади та опозиції обговорив Президент Віктор Янукович з помічником Державного секретаря США з питань Європи та Євразії Вікторією Нуланд.  09:40«Турбоатом»: з продажем не поспішатимутьЛідер машинобудівної галузі України — ВАТ «Турбоатом» відзначило 80-річчя заснування. Для участі в урочистостях до Харкова прибув віце-прем’єр-міністр Юрій Бойко. Він побував у паротурбінному, гідротурбінному та складально-випробувальному цехах, де виконують замовлення  для Дністровської і Новосибірської ГЕС, ознайомився з експозицією виставки науково-технічних досягнень підприємства, зустрівся із трудовим колективом.  09:35Діалог без упередженостіВ Україні взяли до уваги схвалення 6 лютого 2014 року Резолюції Європейського Парламенту щодо ситуації в Україні. Цей документ містить низку сигналів, які збігаються з підходами уряду України до врегулювання політичної кризи в нашій державі. Віднайдення взаємоприйнятного політико-правового компромісу щодо виходу з кризи шляхом мирного діалогу, запобігання насильницьким діям та забезпечення поваги прав і свобод людини були і залишаються в основі дій української влади. Про це йдеться у тексті коментаря українського зовнішньополітичного відомства, оприлюдненого його прес-службою.  09:30«Нагрів» банк — і поплативсяУхвалою Апеляційного суду Полтавської області визнано винним співорганізатора  злочинної групи, причетної до привласнення та легалізації грошових коштів у розмірі 3,43 мільйона гривень обласної філії одного з комерційних банків. 09:30У найглибшій шахті почали розробляти нову високопродуктивну лавуУ грудні вугільні підприємства Донеччини вели трудове суперництво, намагаючись якомога раніше відзвітувати про виконання річного плану з видобутку палива. А оскільки дострокова зустріч нового трудового року залежить від технічного оснащення підземного господарства, на шахтах готують вводити в роботу нові виробничі потужності. 2014-го найпершими серед державних підприємств ввели в експлуатацію ще один очисний вибій на шахті ім. Скочинського ДП «Донецька вугільна енергетична компанія». Наприкінці січня тут запрацювала третя західна лава, яка дасть змогу істотно збільшити вуглевидобуток.   09:25До іншого Шевченка — за півроку«Нині суспільство можна поділити на тих, хто майже канонізував Шевченка у своїй свідомості, і тих, хто заперечує його винятковість і значення в українській культурі. Ми хочемо розказати нашому глядачеві про іншого Шевченка — живого. Зі своїми сильними і слабкими рисами характеру. А також кинути світло на утаємничені моменти з його життя. А таких, повірте, чимало», — так проанонсувала документальний фільм до 200-річчя з дня народження Великого Кобзаря, який покажуть на телеканалі «1+1» у Шевченківські дні (його прем’єра відбудеться в рамках проекту «ШЕВЧЕНКО/MANIA» в Мистецькому арсеналі), журналістка Світлана Усенко — автор ідеї та сценарію цієї стрічки. 09:25Художник-одинак на вітрилах часуТернопільський живописець і скульптор Дмитро Стецько перегорнув сімдесяту сторінку книги власного буття. Але йому ніколи роздумувати  про свої роки,  бо в житті й у творчості — завжди на вітрилах часу. За характером — одинак, не терпить фальші. Мистецтво для нього — наука, а не споглядання. Найкращою для себе дією вважає процес творення.09:20Батарейки, здавайтеся!Те, що використані батарейки становлять небезпеку для навколишнього середовища, відомо багатьом. Донедавна у Дніпропетровську не знали, куди ж викидати відпрацьовані елементи живлення.  Тоді небайдужі жителі міста, а також деякі магазини, почали з власної ініціативи відкривати волонтерські пункти прийому батарейок. Торік учасники руху «Екодніпро» оголосили акцію «Батарейки, здавайтеся!» і за півроку створили мережу пунктів їх прийому. У кав’ярнях, фітнес-клубах, під’їздах будинків,  у школах та бібліотеках — у понад сотні місць можна залишити використані батарейки. До речі, дуже активно їх здають школярі. За попередніми даними, на сьогодні в пунктах прийому міста волонтери зібрали понад 500 кг використаних батарейок. А далі що з ними робити?09:15Немилосердний пандусМайже всі заклади культури нині недоступні для людей із інвалідністю. Таку думку під час  відеоконференції, присвяченої проблемам доступу людей з обмеженими можливостями до закладів культури,  котра пройшла в Будинку уряду, висловив голова Всеукраїнської асоціації інвалідів-спінальників Іван Марусевич.  09:10Презенти для дівчат… вкрали в магазиніДва приватних підприємці в Ямпільському районі на Вінниччині майже одночасно звернулися до міліції із заявами про те, що невідомі обікрали їхні крамниці. Вже за кілька годин міліціонери встановили та затримали винуватців — двох хлопців 15 та 17 років. 09:10Народжуватимуть у кращих умовахМіські пологові будинки Полтави та Кременчука стануть перинатальними центрами, обладнаними за найвищими сучасними стандартами. Про це на нараді у заступника голови Полтавської обласної державної адміністрації Олександра Коваля повідомив директор департаменту охорони здоров’я облдержадміністрації Віктор Лисак. 09:05Держава компенсує втратиВ Україні продовжують боротися з африканською чумою свиней. Ця хвороба, яку виявили нещодавно на Луганщині, загрожує не лише галузі тваринництва, а й експортному потенціалу. Так, якщо інфекція поширюватиметься, низка країн може відмовитися від вітчизняного зерна і кормів. Що ж до селян, які безпосередньо зазнали втрат через знищення свинопоголів’я, то вони отримають від держави компенсацію. Про це повідомив міністр аграрної політики та продовольства Микола Присяжнюк під час засідання Державної надзвичайної протиепізоотичної комісії при Кабінеті Міністрів.  09:00Міський бюджет піклується про красне словоМіська програма з розвитку підтримає чернівецьких письменників і видавців. Новій програмі з розвитку книговидання, затвердженій на «бюджетній» сесії міської ради Чернівців, навіть дали ім’я — колишнього бургомістра Антона Кохановського. Вона розрахована на п’ять років і фінансуватиметься з міської скарбниці та з інших джерел, які запропонують спонсори, не байдужі до літератури і книговидавничої справи.  Популяризуватимуть високохудожні, соціально значимі твори місцевих авторів, загалом багату культурну спадщину міста.  08:55Юні таланти стають телезіркамиТворчий колектив Житомирської обласної телерадіокомпанії кілька років поспіль проводить добір і навчання обдарованих дітей. Нині у своєрідній телевізійній школі постійно займаються близько 40 талановитих хлопчиків і дівчаток, вивчаючи основи журналістської, акторської, естрадної майстерності тощо. 08:50Кравців учитимуть на новому обладнанніБерегівський професійний ліцей сфери послуг отримав сучасне обладнання для виробничого навчання майбутніх кравців. Окрім них, тут 55 досвідчених педагогів готують майбутніх кухарів, пекарів, кондитерів,  офіціантів, барменів і монтажників.08:45Динамівці готові грати на «Олімпійському»Матч 1/6 фіналу Ліги Європи між київським «Динамо» та  іспанською «Валенсією»  може пройти на головній спортивній арені столиці. 08:40Сучасні студенти і школярі зібрали спогади ветеранівУ Луганську відкрилася пересувна виставка, яка розказує про життя дітей у роки Другої світової війни. Для неї відібрали 29 найбільш зворушливих оповідань із тих, котрі зібрали не професійні історики, а юні аматори. «Ми хотіли показати якомога ширше, що таке війна», — каже про виставку її головний організатор та ідейний натхненник, історик Катерина Симанова. 08:40Рамос може залишити ДніпропетровськГоловний тренер «Дніпра» Хуанде Рамос цього літа може залишити береги Дніпра і повернутися до Іспанії. Контракт іспанського фахівця закінчується влітку цього року, а нової угоди керівники клубу поки що не запропонували. 08:35 Наші арбітри повертаються до елітиКуратор системи арбітражу в Україні П’єрлуїджі Колліна  взяв участь у роботі щорічних зимових курсів  арбітрів УЄФА, які проходили у Лісабоні. Він привітав арбітрів, які нещодавно отримали категорію ФІФА, і закликав їх проявити відповідальність і відданість своїй професії.08:30Міног не зникне, як динозаврХарківська область поповнила перелік регіонів України, де створили власну Червону книгу. Як розповіла одна з її співавторів доцент кафедри біології та зоології тварин Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна Тетяна Атімасова, до видання занесено майже 400 видів тварин. Серед них багато комах, птахів, а також великих ссавців, таких, як лосі, і дрібних — гідра, борсук та бабак.