Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

5 грудня 2013

Випуск газети

Статті номера

Вуличні протести не забезпечать соціальних виплатЩо таке блокування державних установ, співробітники нашої редакції відчули вчора на власній шкірі. Всі підходи до урядового кварталу, де й розташована редакція, вранці виявилися щільно заблокованими притиснутими один до одного й до стін будинків автобусами, шеренгами міліції та живими ланцюгами мітингувальників. Люди у формі перекрили вулиці Садову, Шовковичну, Липську, Інститутську, прохід із Маріїнського парку на вулицю Грушевського. Натомість протестувальники розмістилися буквально перед служивими, намагаючись перешкодити людям потрапити до державних установ. Вигідна торгівля з гуманітарним акцентом Перебування у Китайській Народній Республіці глава Української держави розпочав із міста Сіань. Там він провів зустріч із Головою народного уряду провінції Шеньсі Лоу Ціньцзянем. «Думаю, що в ході цієї зустрічі ми обговоримо шляхи співпраці, виходячи зі структури економіки вашої провінції», — задав тон переговорам Віктор Янукович. За його словами,  Україні цікавий досвід Китаю в питаннях розвитку IT-технологій, авіабудування, нафтогазової галузі, космічної сфери. Сторони виокремили прогрес, який демонструє китайська економіка, досягнутий завдяки лібералізації умов ведення бізнесу. «Ми готові співпрацювати в різних галузях економіки. Україна готова співробітничати з Китаєм як на міжрегіональному, так і на міждержавному рівні», — підкреслив Президент.Микола МИРОНЮК: «Найважче — відновити довіру людей»Територія, що з півдня й півночі прилягає до міжнародної автомобільної траси Київ — Ягодин — Варшава на кордоні Волинської області з Рівненщиною добре відома тим, хто їздить цією магістраллю в Євросоюз. У роки Першої світової війни тут на тривалий час зупинилося збройне протистояння двох наймогутніших імперій Європи. А під час Другої світової війни оперували як червоні партизани, так і тривалий час діяла знаменита Колківська республіка, населення якої від грабежів нацистів охороняли воїни УПА. Нині цей регіон дедалі успішніше адаптується до непростих ринкових реалій. Про день нинішній — у розмові нашого кореспондента з головою райдержадміністрації Миколою МИРОНЮКОМ. Реформувати наукові установи мають вченіКоли шановному зібранню передують щирі вітання і побажання (саме так було при відкритті ювілейної сесії Ради Міжнародної асоціації академій наук — МААН), це багато про що говорить. Насамперед про небайдужість і повагу. В цьому випадку до президента НАН України Бориса Патона, який 20 років беззмінно очолює й міжнародну асоціацію. Саме він ініціатор її заснування. Привід був один: не можна розривати наукові зв’язки країн СНД. Як авіаносець «Баку» став «Викрамадитья»Нещодавно після десятирічної добудови та тривалих торгів Росія передала військово-морським силам Індії авіаносець «Викрамадитья». Цей завершений проект у федеральних ЗМІ називають одним з найбільш амбіційних задумів російського суднобудування. Водночас російські ЗМІ визнають, що «виконання індійського замовлення виявилося складною, дорогою і тривалою справою. Однією з головних причин можна вважати неприйнятний стан суднобудівної промисловості на момент початку проекту». Тож у Росії проблем із суднобудуванням не менше, ніж у нас. Утім, цікаво, чому з моменту підписання перших угод до передачі корабля «Викрамадитья» минуло майже 10 років? І чому при цьому майже не згадують Україну, яка мала стосунок до авіаносця? Питання… Олександр ОСАУЛЕНКО: «Триває процес підвищення довіри до української статистики у світі»Напередодні Дня працівників статистики наш кореспондент зустрівся з головою Держстату, доктором наук з державного управління, професором, членом-кореспондентом НАН України Олександром ОСАУЛЕНКОМ.  Без ГМО: маркуй «своїх», щоб «чужі» й духу боялисяКласик якось підкреслив, що сміху боїться навіть той, хто нічогісінько не боїться. Перефразовуючи сказане і враховуючи деякі сучасні реалії, є резон перефразувати цей вислів: нині ГМО боїться навіть той, кого дідьком не злякаєш і кому й море по коліна. Приміром, одна молодиця недавно зізналася: вона вже отримала вичерпну відповідь від чоловіка на запитання, коли ж він нарешті кине дудлити гірку. Ось його головна умова і водночас пересторога: «Тоді, коли на пляшках перестануть писати «Без ГМО». А місцевих товарів негусто Заклик «Купуй львівське!» славний і актуальний. Проте одразу виникає запитання: а що, власне, купувати? Півгодинної екскурсії залами виставки-ярмарку «Львів ський товаровиробник», який кілька днів проходив у Львівському палаці мистецтв, достатньо, аби оглянути експозицію. Побачене враження не справило, й тим паче захоплення не викликало. Вразила хіба що скромність асортименту. Виникає запитання: захід проігнорували виробники чи причина в тому, що катастрофічно зменшилися кількість та асортимент продукції місцевих підприємств?           Щепкін став «нетеатральним у театрі»Готуючись до відзначення 200-річчя Кобзаря, гріх не згадати ще про одну визначну дату — 225-річчя з дня народження геніального митця, якого заслужено називають корифеєм російського театру, творцем його нової естетики, батьком сценічного реалізму. Є всі підстави стверджувати: як уся російська література виросла, за відомим образним висловом, із «Шинелі» Гоголя, так звичний нам театр виник завдяки Щепкіну. Та чи багатьом відомо, що автор «Тараса Бульби» і «Вечорів на хуторі поблизу Диканьки» вважав видатного актора своїм земляком, а Шевченко називав Щепкіна «друже мій давній, друже мій єдиний» та присвятив йому вірш «Пустка» з не менш проникливим зверненням — «друже сивоусий»? Володимир ЩЕРБАЧЕНКО: «Відкритість генпланів — удар по корупції» Громадськість підтримує ініціативи уряду щодо оприлюднення містобудівної документації. Зокрема доручення, які дав віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул на нараді щодо активізації розробки генеральних планів населених пунктів: Держземагентству — до кінця першого кварталу 2014-го зняти з картографічної основи для розробки генпланів гриф «Для службового користування» (ДСК), а місцевим органам влади — розмістити генплани у вільному доступі на веб-сайтах. Чому це важливо громадам, які це відкриває перспективи жителям міст та містечок — в інтерв’ю з Володимиром ЩЕРБАЧЕНКОМ.  Осінній чемпіон гальмувати не збираєтьсяПередостанній ігровий день Прем’єр-ліги подарував уболівальникам напрочуд змістовний поєдинок між чинним чемпіоном країни та командою, яку сміливо можна назвати справжнім відкриттям першості. В Одесі господарі поля приймали нашого єдиного учасника Ліги чемпіонів —«Шахтар». Підопічні Романа Григорчука своє місце серед лідерів посідають завдяки агресивній грі в рідних стінах. Безпрограшна серія моряків на своєму стадіоні налічувала одинадцять матчів. Лише на фініші чемпіонату Павло Кутас та його партнери поступилися головному претенденту на чемпіонське звання. Єдиний гол у ворота Дмитра Безотосного провів Адріано після розіграшу кутового. Бразильський форвард в останніх трьох зустрічах проти «Ворскли», «Севастополя» і «Чорноморця» не йде з поля без забитих м’ячів. Нові риси у грі одеситів відзначив на післяматчевій прес-конференції Мірча Луческу.

Новини цього дня

15:55У центрі Луцька заборонили продавати алкогольВиконком міськради Луцька обмежив продаж алкогольних і слабоалкогольних напоїв в центрі міста у зв'язку із проведенням мітингів.  15:27Петриківський розпис у списку ЮНЕСКО!«Перемога! ЮНЕСКО прийняло рішення про включення Петриківського розпису до Списку нематеріальної культурної спадщини людства. Вперше в своїй історії Україна виборола такий почесний статус. Пишаємося тим, що наш національний культурний скарб визнано в усьому світі», – сказав Віце-прем'єр-міністр України Олександр Вілкул.  15:23Доступному житлу бутиВіце-прем’єр Олександр Вілкул провів робочу нараду щодо реалізації державних програм доступного житла. «В рамках соціальних ініціатив Президента України Віктора Януковича Урядом створено реальний механізм, завдяки якому українці за підтримки держави можуть отримати власне житло за доступною ціною. З 2010 року завдяки цьому майже 13 тисяч українських сімей вже отримали довгоочікуване житло. Це педагоги, медики, військові, працівники бюджетної сфери та молоді сім'ї», – сказав Віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул.14:10Анатолій Гриценко надасть Генеральному прокурору копію файлів радіообміну «Беркуту»Народний депутат Анатолій Гриценко заявив, що має записи радіообміну командирів спецпідрозділу «Беркут» під час розгону акції на підтримку євроінтеграції на майдані Незалежності вночі 30 листопада, які свідчать, що це був завчасно спланований напад. 13:52Британія має намір змінити міграційні правила ЄСБританія хоче змінити принцип вільного пересування робочої сили в рамках ЄС. Про це міністр внутрішніх справ країни Тереза Мей повідомить своїм колегам по ЄC на засіданні в Брюсселі у четвер. 13:52Активісти Євромайдану знайшли 18 осіб, зниклих після нічного розгону наметового містечкаАктивісти вже розшукали 18 осіб, які вважалися зниклилими після силового розгону Майдану 30 листопада. Про це на своїй сторінці у Facebook написала народний депутат Леся Оробець, повідомляє Укрінформ. 13:31США підтримує українців у їх прагненні зближення з ЄССША підтримує українців у прагненні зближення з ЄС та закликає владу дослухатися до голосу народу, який має право вибирати своє майбутнє. Про це заявила помічник держсекретаря США у справах Європи та Євразії Вікторія Нуланд у ході 20-го міністерського засідання ОБСЄ у Києві, передає кореспондент Укрінформу. 13:31Євросоюз ще раз закликав політичні сили України до негайного діалогуЗаступник генерального секретаря Європейської служби зовнішньої діяльності Хельга Шмідт закликала українські політичні сили до негайного діалогу для вирішення ситуації, яка склалася в країні.  13:19По закордонний паспорт – без довідки з військкомату5 грудня 2013 року набрав чинності прийнятий Верховною Радою України та підписаний Президентом України Закон (671-VII), яким внесено зміни до Закону України «Про порядок виїзду з України і в’їзду в Україну громадян України».  13:17Влада готова обговорити з опозицією дострокові вибори - АрбузовПерший віце-прем'єр Сергій Арбузов вважає, що виходом з кризи, яка склалася в країні, можуть бути дострокові парламентські та президентські вибори. Про це він сказав в інтерв'ю 5 каналу, повідомляє Gazeta ua.12:00Комітет з питань свободи слова та інформації Верховної Ради ухвалив рішення з приводу побиття в Києві журналістівКомітет з питань свободи слова та інформації розглянув факти побиття та перешкоджання професійній діяльності журналістів під час висвітлення ними подій на Євромайдані у Києві Під час засідання 3 грудня Комітет ухвалив рішення «вимагати відставки Міністра внутрішніх справ та керівництва МВС, яке несе відповідальність за фізичне насильство по відношенню до журналістів та перешкоджання їхній професійній діяльності». 12:00Колесніченко запропонував закривати ЗМІ, які пишуть про екстремізмНародний депутат від Партії регіонів Вадим Колесніченко зареєстрував законопроект про «Про протидію екстремізму», який передбачає закриття ЗМІ, що розмістили інформацію, спрямовану на втручання в діяльність органів влади. 09:55Заява Прем’єр-міністра України Миколи АзароваДорогі співвітчизники! Верховна Рада України більшістю голосів підтримала дії уряду і відхилила проект резолюції про його відставку. Ми дякуємо народним депутатам за підтримку уряду, яку вони виявили в цей важкий момент. Знаємо, що в роботі уряду є недоліки і помилки — ми їх бачимо. Ми відкриті для критики й готові до діалогу з представниками протестуючих, і опозиційних партій. Сьогодні в своєму виступі у Верховній Раді я запропонував почати такий діалог, але у нас є одна дуже  важлива умова: всі дії мають відбуватись у конституційному, правовому полі. 09:45Заява Генерального прокурора України Віктора ПшонкиПодії, свідками яких ми стали, нанесли значної шкоди іміджу нашої країни. Президент України неодноразово говорив про гарантування конституційного права громадян на вільне волевиявлення, за умови дотримання норм Закону. 09:40З Днем працівників статистики Шановні працівники статистики! Від імені уряду сердечно вітаю Вас із професійним святом! У сучасних умовах статистична інформація набуває особливого значення в процесі формування та реалізації соціально-економічної політики, тому одним із пріоритетних завдань державного управління є подальший розвиток національної статистичної системи. 09:35Кредити повертаємо вчасноПро це заявив міністр фінансів Юрій Колобов. За повідомленням інформаційно-аналітичного бюлетеня Кабінету Міністрів, глава Мінфіну підкреслив, що всі служби і профільні підрозділи міністерства працюють у нормальному режимі й забезпечують стабільність системи державних фінансів. 09:30Журналісти мають бути помітними і здалеку, і зблизька«Міністерство внутрішніх справ України зацікавлене в об’єктивному висвітленні подій, що відбуваються цими днями в Києві, а тому ніхто не повинен заважати працівникам засобів масової інформації виконувати їхню дуже важливу для суспільства роботу», — заявив у розмові з нашим кореспондентом начальник управління громадських зв’язків МВС Сергій Бурлаков.  09:25Спільна мета відновлює довіруПродовження підготовки до підписання Угоди про асоціацію України та ЄС було обговорено у ході зустрічі першого віце-прем’єр-міністра Сергія Арбузова з Представником ЄС в Україні Яном Томбінські. Українська сторона заявила про незмінність курсу країни на євроінтеграцію загалом і на асоціацію з Європейським Союзом зокрема.  09:20Слобожанщину напоїть СлавутичКраснопавлівське водосховище, яке є одним із трьох основних джерел постачання питної води для Харкова, знову почало наповнюватися вологою з Дніпра. Про це повідомив директор департаменту комунального господарства міста Віктор Китанін. Він зауважив, що цей процес вдалося відновити завдяки 40 мільйонам гривень, виділених Кабінетом Міністрів на заходи з поліпшення стану водосховища.  09:15Черкащина: м’ясокомбінат відновить роботуУ ПАТ «Ватутінський м’ясокомбінат» на Черкащині, яке вже майже два роки не випускало продукції, нині завершується монтаж нової виробничої лінії. 09:10«Пшенична», та не таПідпільний цех з виготовлення алкогольних напоїв виявили на Харківщині. У ньому готували та розливали фальсифіковану горілку «Пшенична». На щастя споживачів, підпільну діяльність цеху припинили, а фальсифікат вилучили.   09:05Ваги з Гуанджоу — низькопробна підробкаВаги виготовлено з пластика вторинної переробки, зовсім не придатного для зважування продуктів харчування. 09:00Коли тепло не в радістьЗ настанням холодів для багатьох з нас додаткове обігрівання помешкань стає одним з насущних питань. Хоч би як хто його вирішував, усе одно найчастіше дороги ведуть до магазинів побутової техніки, де, окрім традиційних обігрівачів, з’являються й інші джерела тепла. Коли в одному з інтернет-магазинів сумчанка надибала інфрачервоний зігріваючий килимок китайського виробництва, й гадки не мала, що покупка за 180 гривень завдасть стільки клопотів і неприємностей. А сталося саме так. 08:55Чернігівський соловей зачарував КіпрМайстер-клас у La Scala, випуск музичного альбому, запис компакт-диска виспівав собі у місті з промовистою назвою Пафос, що на Кіпрі, соліст Чернігівського обласного філармонійного центру фестивалів та концертних програм Сергій Сулімовський. А найдорожчою нагородою для молодого співака став диплом лауреата ІІІ Міжнародного музичного фестивалю «MUSIC OPEN PAFOS — 2013», який цього разу був присвячений 200-річчю відомого композитора Джузеппе Верді.  08:50Льон перероблятимуть у ГлуховіУ поліському Глухові на Сумщині розпочав роботу перший в Україні завод з переробки льону та конопель. Виробництво налагодила компанія «Лінен оф Десна», на чолі якої один з нащадків відомої династії цукрозаводчиків Терещенків Мішель Терещенко.