Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

20 червня 2013

Випуск газети

Статті номера

Тут росте майбутній ШеваЯкщо донедавна Сумщину та обласний центр знали як край хліборобів, машинобудівників, хіміків і митців, то віднедавна за ним поступово закріплюється імідж  юніорської футбольної столиці. Впродовж  останніх двох років область стала незаперечним лідером у популяризації цієї гри серед підростаючого покоління.  Микола АЗАРОВ: «Гарантуємо невтручання у справи бізнесу»Останні кілька днів стали знаковими для нашої економіки з точки зору залучення інвестицій та покращення бізнес-іміджу нашої держави у світі. Так, наприкінці минулого тижня Україна провела першу Міжнародну бізнес-конференцію «Україна і Партнери», під час якої було укладено 11 угод на загальну суму близько 500 мільйонів євро.  Україна також досить вдало презентує свій технічний потенціал на ювілейному Міжнародному авіакосмічному салоні «Ле Бурже», де вітчизняні підприємства представили найкращі зразки конкурентоспроможної високотехнологічної техніки. Деякі проекти, такі як Ан-70, світові лідери з виробництва авіаційної техніки визнали навіть кращими за власні аналоги.  В Україні нині понад 660 приміщень дитсадків використовуються не за призначенням«З  2010 року урядом створено 223 тисячі місць у дошкільних навчальних закладах, таким чином на 18% збільшено кількість дітей у дитячих садках,  — розповів на селекторній нараді з керівниками регіонів з питань виконання соціальних ініціатив Президента «Діти — майбутнє України» віце-прем’єр міністр Олександр Вілкул. — Зокрема, за п’ять місяців 2013 року створено вісім тисяч місць у дошкільних закладах країни. Президент України поставив завдання створити ще 100 тисяч місць у дитячих садках протягом 2013-2014 року. Уряд жорстко контролює виконання цього завдання в регіонах». Дмитро ТЕВЕЛЄВ: «Несправедливо, коли інвестиційні інструменти оподатковуються по-різному»Одним з найбільших розчарувань для гравців фондового ринку є рішення про впровадження акцизу на відчуження цінних паперів (ЦП), яке набуло чинності з 1 січня 2013 р. Для очільників Міндоходів фондовий ринок став мішенню через впевненість у тому, що для ухиляння від оподаткування часто використовують саме його механізми. Очевидно, податківців ввів в оману обсяг зареєстрованих угод з ЦП на вітчизняному фондовому ринку (у 2012 році цей показник сягнув 2,5 трлн гривень, що перевищує обсяг ВВП України). Проте фактична вартість усіх ЦП на вітчизняному ринку в багато разів менша. Вказані обсяги є сукупним результатом операцій з їх купівлі-продажу, які можуть здійснюватися лише з одним цінним папером... понад сотню разів на день. Про взаєморозуміння та дискусійні моменти Комісії з цінних паперів та фондового ринку з учасниками ринку та іншими відомствами «УК» розповідає голова НКЦПФР Дмитро ТЕВЕЛЄВ.  І після 45-ти знайти роботу буде не проблемаНовий Закон «Про зайнятість» відкриває для людей старшого віку конкретні перспективи на ринку праці. Фахівці центрів зайнятості докладно розповідають про те, як саме це відбуватиметься, а власкори «УК»  — про поширення цього ноу-хау в регіонах. Дмитро МЕЛЬНИЧУК: «Маємо всі шанси успішно пройти міжнародну акредитацію університету за стандартами США»Про можливості чільних американських університетів в Україні, та й на пострадянському просторі, мріє кожен виш. Ось тільки наскільки бажання збігаються з можливостями? Порівняти це зважився Національний університет біоресурсів і природокористування України, ректор якого академік Дмитро Мельничук ініціював його акредитацію за освітніми і дослідницькими стандартами США. І ось — приємна новина: рішенням експертної комісії одного з центрів акредитації вищих навчальних закладів Сполучених Штатів офіційна процедура акредитації НУБіП України — поки що єдиного з українських вишів — продовжуватиметься в повному обсязі, і є всі шанси на її успішне завершення. Право на захист чи закріпачення?Проект Трудового кодексу України, який пройшов перше читання і намічений на затвердження в 2013 році, передбачає кілька нововведень. І якщо його розробники твердять, що він буде сучаснішим та захищатиме трудовий люд, то юристи і вчені впевнені в тому, що новий кодекс дасть змогу ігнорувати право людини не лише на відпочинок, а й на охорону здоров’я. Тож чого насправді чекати українцям від осучасненого кодексу — розбирався «Урядовий кур’єр».   Нині всі права та обов’язки працюючих українців закріплені в Трудовому кодексі, який діє ще з далеких 1970-х років. Тож не дивно, що він морально трохи застарів.На курс лікування приходять подружніми парамиЗайшовши до військового шпиталю Печерського району столиці, одразу ж відчуваємо затишну й теплу атмосферу. А знайомлячись з медичним персоналом і пацієнтами, переконуємося, що так воно і є. Майже 10 років тому приміщення колишнього складу рішенням райдержадміністрації Печерського району було реконструйовано у військовий районний шпиталь для ветеранів Великої Вітчизняної війни (фахівці кажуть, саме в цьому районі їх проживає найбільша кількість порівняно з іншими районами міста). Відкривав заклад Віктор Янукович, який тоді був Прем’єр-міністром України. Мабуть, з його легкої руки і завдяки невпинним зусиллям медичних працівників, зокрема головного лікаря полковника Миколи Найєра, військовий шпиталь «Печерський» нині один з найкращих медичних закладів, і не лише Києва. Втомитися перемагати неможливоНапередодні 2013 року журналісти запитали Ольгу Харлан, з яким настроєм чемпіонка Пекіна зустрічатиме перший сезон нового олімпійського циклу. — Для мене це буде звичайний рік — такий самий насичений подіями, як і всі попередні, — відповіла лідер світового рейтингу. До столиці Хорватії, де в ці дні проходить чемпіонат Європи, наша жіноча збірна шаблісток прилетіла в оновленому складі. Титулована Олена Хомрова вирішила зробити паузу в своїй спортивній кар’єрі, її подруга по команді Ольга Жовнір у березні отримала важку травму ноги. Таким чином, з блискучого квартету героїнь літніх Ігор-2008 залишилися лише Галина Пундик і Ольга Харлан. 26-річна Пундик з Нетішина  на Хмельниччині завершила змагання в 1/16 фіналу, поступившись одним ударом росіянці Юлії Гавриловій — 14:15.Контрактній армії немає альтернативиНаприкінці травня Кабінет Міністрів розглянув і схвалив Державну комплексну програму реформування і розвитку Збройних сил України на період до 2017 року, тим самим ще раз підтвердивши, що створення компактного, технологічно сучасного і професійного війська, здатного відвернути будь-яку агресію проти нашої країни чи зазіхання на її територіальну цілісність, залишається основним завданням держави у сфері оборони. Після завершення всіх етапів програми загальна чисельність ЗСУ зменшиться зі 184 тисяч до 122 тисяч осіб — головним чином за рахунок скорочення чисельності частин забезпечення і оптимізації військових підрозділів, безпосередньо зайнятих бойовою підготовкою.  Як добре, що є комаріКоли відчуваю, як засвербіла шкіра від уприскування комарячої слини, або коли відчищаю чергову криваву пляму на шпалерах від розчавленого дзизкотуна — лаюся і проклинаю. Коли бачу, як відмахуючись від комариної хмари, шашличники з прокльонами вибігають з лісу і вибирають для відпочинку не зелену галявинку, а пивбар, — радію. Радію, бо менше буде кострищ на лузі, пластикових пляшок та пакетів на галявинах, гострих скляних уламків біля води і під водою. Комарики стережуть природу від нерадивих синів і дочок цієї ж природи не гірше, ніж собаки й колючий дріт.   Першим став твір про найкраще місто у світіОдна із засновників конкурсу, Тетяна Логуш, каже, що цей рік особливий для «Коронації»: з’явилися нові відзнаки і від організацій, і персональні, знято художній фільм Віктором Андрієнком «Іван Сила» за нагородженим сценарієм. «Я бажаю майбутнім лауреатам, щоб їхній твір став шлягером, бестселером або претендував на «Оскар», зазначила вона. Сам Андрієнко влаштував на цьогорічній церемонії цілу презентацію. Дмитро Халаджі, який зіграв Івана Фірцака, розгинав підкову, ведуча вечора Ольга Сумська, що створила у стрічці образ графині, назвала період зйомок святом. А пан Андрієнко розважив присутніх безпосередністю та оптимізмом щодо міжнародного прокату фільму. Вечір відкривали вихованці військового ліцею імені Богуна та дитячі співанки. «Атомна» контрабанда не пройшлаМайже 74 кілограми порошкоподібної речовини виявили прикордонники Луцького загону та працівники митниці у пункті пропуску «Ягодин-авто» у автомобілі «Пежо», яким 44-річний громадянин Литви «зеленим коридором» намагався покинути Україну. — Чоловік не зміг опанувати свого хвилювання, і саме цим відразу й привернув до себе увагу прикордонного наряду. Тож його транспортний засіб прикордонники вивели для поглибленого огляду. Як з’ясувалося, автомобіль був ущерть запакований неочікуваним контрабандним товаром. Про знахідку ми одразу ж повідомили співробітників УСБУ у Волинській області, — розповів керівник прес-служби — помічник командира Луцького прикордонного загону підполковник Олег Личковський.  Яке суспільство, така й література?Майже кожен з нас хоче мати книжку-друга, а письменник, звичайно, — якнайбільше читачів. Чи завжди в усіх збігаються бажання? Якщо так, складається життєва гармонія, в якій володарем дум і духу, своєрідним провідником виступає літератор. Якщо ні — маємо розчарування обох сторін. Тоді поради й підтримки читач шукає у творах минулого (або зарубіжних авторів), а митець нарікатиме на несприятливі особливості сьогодення. Звісно, перші й другі йдуть життєвим шляхом, сподіваючись на зустріч. На якому етапі дороги вони тепер? З’ясувати це намагались учасники «круглого столу» «Чи відповідає сучасна українська проза запитам суспільства?», проведеного Національною спілкою письменників за участі авторів, видавців і літературознавців. Комісія шукає вікно не лише в ЄвропуНаціональна комісія з цінних паперів та фондового ринку (НКЦПФР, комісія) ввійшла спільно з Мінфіном у робочу групу, яка  розробляє пілотний проект щодо впровадження кращих міжнародних практик розкриття інформації у форматі XBRL (Xtensible Business Reporting Language — відкритий стандарт для подання фінансової звітності в електронному вигляді). Передбачається, що до кінця літа буде розроблено  чіткий план його впровадження, що дасть змогу українським компаніям стати більш прозорими і привабливими  для інвесторів. Про це під час презентації Річного звіту НКЦПФР за 2012 рік повідомив директор Агентства з розвитку інфраструктури фондового ринку (АРІФРУ) Юрій Бойко. Нелегальний капітал забирають у бюджетЩоб наша держава правильно та ефективно розвивалася у напрямі європейської політики і мала перспективи тісної співпраці з Європейським Союзом на підставі угоди про Асоціацію, вона повинна вдосконалювати законодавчу систему, поступово впроваджуючи міжнародні та європейські стандарти у різні сфери життя українського суспільства (права людини, соціальні права, боротьба з корупцією, конституційне та виборче право, сільське господарство, промисловість, банківська система тощо). Для стабільного процвітання суспільства один із найпріоритетніших принципів діяльності ЄС та його країн-членів — забезпечення права й свободи людини та стабільна, конкурентоспроможна економіка.Держава хоче регулювати ціноутворення на послуги приватних нотаріусівКожний будній ранок на київській вулиці Бажова починається з ажіотажу. Тут розташована одна із двадцяти міських державних нотаріальних контор. У холод і в спеку ще до світанку тут вишиковуються довгі черги по засвідчення підпису, оформлення довідки, заповіту або договору, наприклад,  про оренду приміщення. Приймають громадян до обіду. Хто не встиг, той спізнився. Номер черги на наступний день не переходить. Треба знову вставати вдосвіта і робити все наново. Можна ще домовитися з місцевими «підприємцями», які, зайнявши чергу з ночі, продадуть місце у ній за «прийнятну» ціну. За 1—5 місця плата доходить до 200 гривень. Хтось пристає на ці умови, а інші знову приходять  у напівтемний коридор державної контори, де навіть туалети для відвідувачів не передбачені, і терпляче чекають. Агресію довірмо диригентамМарш-парад військових оркестрів  вулицями міста, шоу сурмачів і барабанщиків на набережних та площах, концерти класичної і джазової музики просто неба, гранд-дефіле на мисі Кришталевий — усе це IV Міжнародний фестиваль військових оркестрів Sevastopol Military Tattoo 2013. Цей захід зібрав сотні музикантів із шести  країн світу: Франції, Німеччини, Греції, Туреччини, Росії та України. Місто на три дні занурилося у звуки музики. Старт фестивалю дали на Графській пристані, де під гімни країн-учасниць у небі замайоріли національні прапори. Після цього розпочалося найцікавіше дійство — марш-парад центральними вулицями міста, побачити який глядачі зібралися задовго до початку, аби зайняти найліпші місця. Обірваний політСтрашна аварія, що сталася вночі 16 червня на Рівненщині поблизу відомої на весь світ Пересопниці, як мовиться, червоним рядком пройшла у всіх телевізійних випусках новин. Мікроавтобус, за кермом якого був п’яний 32-річний рівнянин, збив п’ятьох людей. Троє, 17-річна випускниця Рівненської ЗОШ № 12 та двоє хлопців із Пересопниці – 19 та 24 років, загинули на місці пригоди. Ще двох дівчат, 16 та 24 років, госпіталізували – їх стан стабільно тяжкий. Підозрюваний нині в ізоляторі тимчасового тримання, йому загрожує до 12 років позбавлення волі. Про затвердження Державної цільової програми формування системи безоплатної правової допомоги на 2013—2017 рокиНа виконання пункту 2 статті 3 Указу Президента України від 1 червня 2012 р. № 374 “Про внесення змін та визнання такими, що втратили чинність, деяких указів Президента України” Кабінет Міністрів України ПОСТАНОВЛЯЄ: 1. Затвердити Державну цільову програму формування системи безоплатної правової допомоги на 2013—2017 роки, що додається. 2. Міністерству юстиції подавати щороку до 1 березня Кабінетові Міністрів України та Міністерству економічного розвитку і торгівлі звіт про результати виконання затвердженої цією постановою Програми. 

Новини цього дня

18:05У Дніпропетровську з’явиться Музей фортифікації під відкритим небом21 червня у Дніпропетровську Віце-прем’єр-міністр України Олександр Вілкул презентує унікальний проект – створення Музею фортифікації під відкритим небом.17:41Уряд вдосконалить систему екстреної медичної допомогиУ середу на засіданні уряду було прийнято Постанову Кабінету Міністрів України«Про внесення змін до Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті для виконання програм та здійснення централізованих заходів з охорони здоров’я».  17:36У столиці 30 вихованців дитсадка потрапили до лікарні через отруєнняВ Києві 30 дітей, які відвідують 455-й дитсадок Дніпровського району Києва, госпіталізували з ознаками харчового отруєння. 16:34Україна чекає на німецькі інвестиції «Уряд відкритий до діалогу з представниками закордонного бізнесу. Залучення інвестицій, локалізація (розміщення іноземних виробництв на території України) сприятиме створенню нових робочих місць та розвитку економіки», – сказав Віце-прем’єр-міністр під час зустрічі з  Делегатом німецької економіки в Україні Александером Маркусом та представниками ділових кіл Німеччини.  16:03Помер президент FIBA-ЄвропаВіце-прем'єр-міністр України Олександр Вілкул висловив співчуття у зв'язку зі смертю президента ФІБА Європа Олафура Рафнссона.15:55Діти-сироти та діти з обмеженими можливостями відвідають юнацький ЄвроБаскет безкоштовно20-го червня розпочинається продаж квитків на U16 Чемпіонат Європи з баскетболу 2013 року серед юнаків. Квитки можна придбати через Інтернет (сайт U16men.ticketforevent.com), а також у касах київського Палацу Спорту.  15:09Samsung випустить просунутий смартфон на власній ОСКомпанія Samsung Electronics може поповнити лінійку смартфонів новим гаджетом, що працюватиме на її власній операційній системі Tizen.14:13У Болгарії за лічені хвилини згорів м’ясний цехУ селі Кинчево поблизу міста Казанлик (Центральна Болгарія) в четвер вночі за лічені хвилини згорів цех із виробництва м'ясних продуктів, який коштує 5 млн євро. 13:57Завтра всюди сухо і спекотноУ п'ятницю, 21 червня, на більшій частині території України синоптики прогнозують мінливу хмарність, без опадів. 13:57У школах Лос-Анджелеса замість підручників використовуватимуть iPadШколи Лос-Андджелеса стануть використовувати планшетні комп'ютери Apple iPad замість комп'ютерів. 13:524 млрд років тому на Марсі можна було вільно дихатиВміст кисню в атмосфері Марса чотири мільярди років тому був порівнянний з його часткою на юній Землі, з'ясували британські вчені. 13:26Україна може почати експорт зернових в СШАУкраїна і США посилять двосторонню торгівлю сільгосппродукцією та обладнанням для аграрного сектора. У першу чергу, в США розглянуть можливість імпорту українських зернових. Про це йшлося на вчорашній зустрічі міністра аграрної політики і продовольства Миколи Присяжнюка та Надзвичайного і Повноважного посла США в Україні Джона Теффта. 11:15ДТП у Херсоні: 10 людей у лікарніКількість потерпілих в аварії з маршрутним автобусом «Богдан» і легковим автомобілем «Hyundai», що трапилася у Херсоні ввечері середи, збільшилася до 10 осіб. 11:09У Китаї вибухнув ресторан: є жертвиВ результаті вибуху в ресторані, розташованому в провінції Шаньсі (Північний Китай) загинуло двоє людей, 150 осіб поранені.11:06Британських банкірів каратимуть за порушення норм банківської діяльності Банкіри, винні у безглуздих порушеннях норм банківської діяльності, мають нести кримінальну відповідальність за свої дії – такі висновки робить звіт про стан британських банків, зроблений на замовлення уряду.10:59Мілевський не змінеться – впевнений БлохінКерманич київського «Динамо» Олег Блохін пояснив, чому Артем Мілевський не грає у клубі у телефонній розмові з пранкером Vovan222, який представився батьком футболіста. 10:28Італія – у півфіналі Кубку конфедераційталійська футбольна збірна перемогла Японію і доєдналася до Бразилії у півфіналі Кубку конфедерацій. 09:55ЮНЕСКО захистила Лавру й Софію«Під час засідання 37-ї сесії ЮНЕСКО в Камбоджі ухвалено рішення не вносити собор Святої Софії разом із прилеглими монастирськими будівлями та Києво-Печерську лавру до переліку об’єктів «Світової спадщини у небезпеці».  09:50Експорт орієнтується на нові ринкиТорік обсяги прямих іноземних інвестицій у сільське господарство зросли на 6,4% порівняно з 2011 роком. І в сільському господарстві України освоєно 16 мільярдів гривень капітальних інвестицій. Ми очікуємо, що в наступні 5—10 років українські аграрії залучать 20—30 мільярдів доларів інвестицій.  09:45ЄБРР готовий кредитувати гривнеюУкраїна успішно співпрацює з Європейським банком реконструкції та розвитку, реалізуючи спільні проекти. На цьому наголосив Президент Віктор Янукович у ході зустрічі з першим віце-президентом ЄБРР Філіпом Беннеттом. 09:45Дороги «залатають» до липняЗ початку цього року в Україні зафіксовано ямковість на 5,2 мільйона квадратних метрів доріг. На сьогодні в процесі ремонту вже ліквідовано вибоїн на 4,2 мільйона квадратних метрів.  09:40Скандал у Несебрі: чекаємо поясненьПрем’єр-міністр Микола Азаров доручив невідкладно забезпечити надання необхідної допомоги українським дітям, які дістали опіки під час проведення Міжнародного фольклорного фестивалю «Сонце, радість і краса» у місті Несебр, Республіка Болгарія. Цим питанням глава уряду зобов’язав опікуватися віце-прем’єр-міністра Костянтина Грищенка, міністра охорони здоров’я Раїсу Богатирьову, міністра закордонних справ Леоніда Кожару і міністра фінансів Юрія Колобова відповідно до їхньої компетенції. 09:35Адмінпослуги йдуть до селянНа останній сесії депутати Сумської обласної ради внесли  фінансові зміни до Програми соціального та економічного розвитку краю на 2013 рік. З-поміж них — виділення додаткових коштів на практичну реалізацію всеукраїнського проекту «Адміністративні послуги: спрощений доступ через пошту».09:30Книжкові шпаківні додають читанняКнижка у час суцільної комп’ютеризації має бути ближчою до кожного з нас, а до дітей передовсім. Але яку форму обрати для популяризації літературних видань, активізації читання книжок?  09:25Інтелектуальною власністю бувають навіть рослиниПротягом цього року працівники Сумської митниці виявили шість випадків порушення правил оформлення товарів інтелектуальної власності або ж тих, що мають її ознаки. Торік їх було зафіксовано лише один. Про це повідомив в. о. начальника Сумської митниці Дмитро Афанасіаді.09:20Актуальні запитання про трудові відносини«Оформлення відпусток, лікарняних листків. Звільнення та прийом на роботу. Актуальні запитання про трудові відносини» — такою була тема «прямої лінії» «УК» 19 червня, під час якої на запитання читачів відповідав голова Державної інспекції України з питань праці Валерій ЯЦКІН. Ось одне із запитань.  09:15Заручника звільнили рибалкиІнвалід  І групи на Тернопіллі пройшов курс реабілітації в одному з медичних закладів. Власним легковиком він повертався на рідну Буковину.  09:10Чи зникнуть бар’єри до 1 липня?До 1 липня має бути забезпечено безбар’єрний доступ людей з особливими потребами до установ системи Мінсоцполітики. Таке доручення дала міністр соціальної політики Наталія Королевська. Вона повідомила, що, за даними аудиту щодо доступності установ соціальної сфери, жоден регіон не забезпечив на 100% безбар’єрний доступ. 09:05Транспорт для інвалідівПід час робочої поїздки до Сум міністр соціальної політики Наталія Королевська вручила ключі й документи на персональні автомобілі шістьом інвалідам війни та інвалідам загального захворювання. 09:00Іспанців покликали на ТернопілляПрикметник «західноукраїнський» хоч і визначав географічний статус цього туристичного дійства, проте до Тернополя з’їхалися й представники з 14 областей України. Гостями виставки-фестивалю стали також делегації з Польщі, Болгарії, Іспанії й Придністров’я.