Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

6 грудня 2013

Випуск газети

Статті номера

Великий українець Микола АмосовСьогодні світова громадськість відзначає 100 років від дня народження видатного лікаря-хірурга, вченого, письменника Миколи Амосова. Його доля з 1952 року нерозривно пов’язана з Україною. Більше того, він став її сином. Тож згадаймо, якою була ця людина, за що співвітчизники назвали його Великим українцем.Друге життя Великого шовкового шляхуПрезидент Віктор Янукович зустрівся з Головою КНР Сі Цзіньпіном. Високопосадовці провели переговори у вузькому й широкому колах, відзначивши високий рівень взаєморозуміння. Віктор Янукович вбачає за найважливіше, що нині є між Україною та Китаєм, фундамент довіри, а Сі Цзіньпін вважає його «великим другом» китайського народу. По завершенні заходу глави держав підписали Договір про дружбу і співробітництво між Україною і КНР, Спільну декларацію про подальше поглиблення відносин стратегічного партнерства. За їхньої присутності члени делегацій поставили підписи під Міжурядовою угодою про економіко-технічну співпрацю, Протоколом фітосанітарних та інспекційних вимог щодо експорту сої з України до КНР, Протоколом фітосанітарних та інспекційних вимог щодо експорту ячменю, Меморандумом щодо взаєморозуміння між Міністерством охорони здоров’я та Державною адміністрацією КНР з традиційної медицини щодо співробітництва в галузі традиційної китайської медицини. Мистецтво бути вільнимГрудневий Київ 2013 року, безперечно, запам’ятається учасникам засідання як момент вибору. Адже унікальною рисою ОБСЄ є зв’язок між офіційними  інституціями і  громадянським суспільством. І зовнішньополітична еліта мала унікальну нагоду в українській столиці довести, наскільки це важливо. Тож не дивно, що багато учасників високої зустрічі, окрім основної програми, провели  додаткові перемовини з представниками української влади й опозиції, відвідали Євромайдан та інші «гарячі точки» нашої столиці. Загалом у засіданні 5—6 грудня беруть участь делегації 57 держав-учасниць, 11 держав-партнерів, керівники інституцій ОБСЄ, представники ООН, Ради Європи, НАТО, СНД та інших. Серед питань порядку денного — обговорення принципів верховенства права і забезпечення основних прав та свобод людини, утвердження толерантності і недискримінації, захист прав журналістів. Валерія ЛУТКОВСЬКА: «Наше кредо — об’єктивність і принциповість»На початку листопада виповнився рік з моменту набрання чинності змін до Закону «Про Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини», якими на Омбудсмана було покладено виконання функцій національного превентивного механізму (НПМ). Як зазначається в пояснювальній записці до законопроекту, «…з метою виконання Україною її міжнародних зобов’язань за Факультативним протоколом до Конвенції проти катувань та інших жорстоких, нелюдських або таких, що принижують гідність, видів поводження та покарання», ратифікованим нашою державою ще влітку 2006 року. Власне, йшлося про створення незалежного моніторингового органу для інспектування місць несвободи з метою запобігти можливим знущанням над людьми.  Про становлення і функціонування національного превентивного механізму, здобутки і проблеми на цьому шляху наш кореспондент попросив розповісти Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини Валерію ЛУТКОВСЬКУ. Народ хоче пишатися своєю армієюНіби й не до свят у нинішні непевні часи, але оминути увагою День Збройних сил України, який відзначається сьогодні, і не привітати всіх, хто служив та служить у війську, було б щонайменше несправедливо. Адже незважаючи на досить коротку офіційну історію української армії, справжній її літопис сягає століть, а бойова звитяга формувалася ще з часів Київської Русі. І сьогодні Збройні сили є одним з головних елементів стабільного і впевненого розвитку Української держави, гарантом її суверенітету і незалежності. На превеликий жаль, не всіма  це сприймалося, інакше увага і турбота суспільства про військовиків були б набагато більшими. Принаймні самі собою зрозумілі труднощі військової служби не ускладнювалися б так відчутно численними соціальними проблемами. Реверс для професійного самоврядуванняЗагальновідомо, що одним із головних критеріїв оцінки демократичності держави,  окрім прав і свобод людини, є також  рівень розвитку місцевого  самоврядування та професійних об’єднань. І коли через цю призму оцінювати нинішній стан українського суспільства, то стає очевидним, що до показника високорозвинених європейських держав нам ще, як кажуть, рости і рости. Бо хоча в цілому процеси децентралізації начебто рухаються, проте не бракує випадків, які свідчать  про намагання загальмувати цей процес. Це яскраво видно на прикладі урізання повноважень та ресурсної бази  органів місцевого самоврядування, про що вже чимало сказано і буде ще не раз повторено в друкованих та електронних ЗМІ експертами  й безпосередньо сільськими й міськими головами.   В цьому ж конкретному випадку йдеться про неоднозначні процеси, які відбуваються в царині професійного самоврядування. Зокрема, такої громадської інституції, як нотаріат. Видано антологію української поезії «Книга про Батька»У потоці сучасної літератури з його глибинами і мілинами, в якому останні переважають, важко зорієнтуватися масовому читачеві. А тут ще й пресловута глобалізація на голови нашого каламутного суспільства та брак моральних гальм… З-поміж українських видавництв, які вирізняються тематичним спрямуванням своєї продукції, її глибиною і важливістю для оновлення суспільства — київська «Криниця», хоч вона і не найпотужніша за кількістю видань та їхніми накладами. Далеко за межами України відома її Шевченкіана, грунтовні й популярні видання про обшири вітчизняного образотворчого мистецтва на межі двох тисячоліть, серія інших книжок, яку об’єднує тематика «В обороні роду і держави». На Миколаївщині збільшилася кількість мисливських тваринУперше на Миколаївщині відбулося широке обговорення питань, пов’язаних з діяльністю новостворених мисливських товариств. Виїзна нарада пройшла в одному з кращих підприємств галузі — Врадіївському мисливсько-рибальському господарстві. Участь у заході взяли близько сотні представників органів місцевого самоврядування, структур обласного управління лісового та мисливського господарства, директорів та мисливствознавців лісогосподарських підприємств області, керівники 43 організацій, яким протягом останнього часу було надано у користування мисливські угіддя. Лісові дороги — не розкішНинішній рік став рекордним для лісівників Житомирщини за обсягами будівництва доріг, яких додалося понад 90 км. Щоб належно оцінити вагомість цієї цифри, не зайве нагадати, що у 2007—2010 роках у лісах прокладали по 5—25 км нових шляхів і лише торік — аж 75,8 км. Бенефіс «Металіста» обірвався на півсловіМинулої середи був нарешті дограний матч дванадцятого туру між «Дніпром»  і «Металістом». Нагадаю, що два місяці тому під час зустрічі цих суперників на стадіоні в Дніпропетровську зникло освітлення. Дирекція Прем’єр-ліги вирішила зіграти другий тайм цього поєдинку вже після закінчення осінньої частини чемпіонату. Бойова нічия — 2:2 — зберегла статус-кво між непримиренними конкурентами. На зимову перерву віце-чемпіон країни пішов третім, випереджаючи найближчого переслідувача лише на одне очко. Дорога до ХрамуНаприкінці існування Радянського Союзу, ще до початку горбачовської перебудови, вразив фільм Тенгіза Абуладзе «Покаяння». Серед яскравих головних персонажів є у ній і дивний чоловік, який упродовж усього фільму шукає дорогу до храму. А наприкінці на запитання, чи веде ця дорога до храму, вкотре отримує заперечну відповідь. На що відгукується пророче: «Якщо ця дорога до храму не веде — то навіщо вона потрібна?!» Можна по-різному трактувати образ дороги до Храму в роботі каннського лауреата. На моє глибоке переконання, це норми християнської моралі. Про затвердження переліку земельних ділянок, які можуть бути відчужені разом з розташованими на них об’єктами нерухомого військового майнаЗатвердити перелік земельних ділянок, які можуть бути відчужені разом з розташованими на них об’єктами нерухомого військового майна, що додається. Міністерству оборони разом з Державним агентством земельних ресурсів, Державною реєстраційною службою, Радою міністрів Автономної Республіки Крим, обласними, Київською та Севастопольською міськими, районними держадміністраціями відповідно до компетенції забезпечити формування земельних ділянок військових містечок, зазначених у переліку, їх державну реєстрацію, державну реєстрацію речових прав на них, провести технічну інвентаризацію та здійснити відповідно до законодавства державну реєстрацію прав власності на об’єкти нерухомого військового майна, які розташовані на земельних ділянках. 

Новини цього дня

17:13Миколаївські аграрії результатами задоволені Питання завершення збирання пізніх зернових, технічних культур та овочів; посів озимих культур під урожай 2014 року; накопичення матеріально-технічних ресурсів для проведення весняно-польових робіт, — таке коло питань було розглянуто під час наради в облдержадміністрації. Сільгоспгосподарства області фактично зібрали пізні сільськогосподарські культури на площі 181,7 тисячі гектарів, що становить 99% від запланованого. При цьому їх урожайність сягнула 42 центнери з гектара, а валовий збір — 710,8 тисячі тонн, що значно перевищує тогорічний показник. 15:31Побиття журналістів: відкрито 12 кримінальних справНа сьогодні відкрили 12 кримінальних проваджень щодо побиття журналістів, ще 11 журналістів готують заяви про побиття під час останніх акцій протесту Києву. Про це повідомив голова комітету Верховної Ради України з питань свободи слова й інформації Микола Томенко. 14:53Єврокомісар Штефан Фюле виступить у Європарламенті в дискусії щодо УкраїниЄвропейський комісар із питань розширення та європейської політики сусідства Штефан Фюле виступить в Європейському парламенті з українського питання. 13:51Французьке Рено випускатимуть у КитаїПекін дав добро. Французький автовиробник Renault та китайський Dongfeng Motor Group створять спільне підприємство. Переговори тривали ледь не 10 років. Dongfeng навіть почав шукати інших партнерів і поклав око на ще одного француза – Peugeot. 13:25Росія не вводитиме візи для трудових мігрантів з країн СНДРосія не планує вводити візи для трудових мігрантів з СНД, але для в'їзду вони повинні будуть мати закордонний паспорт і медичні страховки. Про це заявив у п'ятницю прем'єр-міністр РФ Дмитро Медведєв в інтерв'ю російським ЗМІ, повідомляє Укрінформ, посилаючись на РИА Новости. 13:13Україна вироблятиме синтетичний газ разом з КитаємМіненерговугілля спільно з Китайською національною хімічною інжиніринговою корпорацією (CNCEC) та її дочірньою компанією Wuhan Engineering Co планують збудувати в Україні заводи з виробництва синтетичного газу. 12:39На вихідні в Україні буде морозяна погодаУ суботу і неділю, 7 і 8 грудня, на більшій частині території України синоптики прогнозують хмарну погоду, часом сніг, удень 8 грудня невеликий, хуртовина. На дорогах країни ожеледиця. 12:25Олександр ВІЛКУЛ: «Моя громадянська позиція – відмова від насильства з будь-якого боку»  Віце-прем'єр-міністр України Олександр Вілкул зустрівся зі студентами та викладачами національного педагогічного університету імені Драгоманова. Він зазначив, що його принциповою позицією є відмова від насилля і засудження будь-якого його прояву.12:21Місія Кокса – Кваснєвського може повернутися в Україну5 грудня 2013року конференція президентів Європейського парламенту прийняла рішення продовжити місію Кокса – Кваснєвського в Україні, якщо українська сторона буде бачити в цьому необхідність, про це Президент Європарламенту М.Шульц має намір протягом грудня-січня контактувати з урядом України та опозицією з цією метою. 12:05Польська газета розпочала кампанію «Скасуймо візи для українців!»Ще одне відоме польське видання висловило свою підтримку українцям на Євромайдані. Редакція звертається до польських політиків, щоби ті вимагали від ЄС скасування віз для українців. 11:41Помер Нельсон МанделаЖителі Південної Африки збираються в Йоганнесбурзі та Совето на жалобу за своїм колишнім лідером Нельсоном Манделою, який помер у четвер у віці 95 років.11:20На Сумщині криваве ДТП: загинуло 5 осібУ Сумській області при зіткненні автомобілів загинули 5 осіб, серед яких дитина. 09:50Рішення суду доведено до мітингувальниківУчора представник Державної виконавчої служби зачитав мітингувальникам біля Кабінету Міністрів України судову ухвалу Шевченківського районного суду м. Києва про заборону блокування будівлі Кабміну та перешкоджання діяльності уряду. 09:45Борги із зарплати скоротилися на понад 110 мільйонів гривеньПочинаючи з березня, заборгованість із заробітної плати в Україні скоротилася на 111,8 мільйона гривень, або на 10%. Про це повідомила міністр соціальної політики  Наталія Королевська під час засідання Комісії з питань погашення заборгованості із заробітної плати (грошового забезпечення), пенсій та інших соціальних виплат. Крім того, за словами міністра, зменшилася кількість підприємств, які мали таку заборгованість: нині їх на 571 менше, ніж на початок року. Водночас, за словами Наталії Королевської, є багато питань, які потребують якнайшвидшого реагування. Одне з них — стан погашення заборгованості на підприємствах, підпорядкованих центральним органам виконавчої влади. 09:40Розблокування адмінбудівель відкриє шлях до переговорівТаку думку висловив Прем’єр-міністр Микола Азаров під час зустрічі з Генеральним секретарем Ради Європи Торбйорном Ягландом, який прибув до Києва для участі в засіданні Ради міністрів ОБСЄ.09:35Рух стабілізують автотягачіУряд виділив додаткові кошти на закупівлю пального для регіонів, де очікуються сильні снігопади. Це області Центральної і Західної України: Хмельницька, Рівненська, Вінницька, Тернопільська, Львівська, Закарпатська, Івано-Франківська. Про це повідомив віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул за результатами останнього засідання Кабінету Міністрів.  09:30Кооперація повинна рухати економікуУрядова делегація під керівництвом віце-прем’єр-міністра Юрія Бойка побувала у Москві, де провела переговори з представниками Уряду Російської Федерації під керівництвом першого заступника Голови Уряду РФ Ігоря Шувалова щодо розвитку торговельно-економічного співробітництва та співпраці в інфраструктурних проектах і енергетиці. Юрій Бойко й Ігор Шувалов також зустрілися з Прем’єр-міністром Російської Федерації Дмитром Медведєвим.  09:25Новації поліпшують якість продукції Однією з основних вимог ЄС до українських сільгоспвиробників є ідентифікація поголів’я рогатої худоби. Так, виробник молочної продукції зобов’язаний знати кожну корову, з молока якої робиться продукція, а не просто закуповувати молоко в оптовиків.  Нині  ПАТ «Племзавод «Степовий», що  у Заповітному Кам’янсько-Дніпровського району на Запоріжжі, після відкриття нового доїльного залу, створеного за європейськими стандартами й оснащеного новітнім устаткуванням, повністю відповідає цим вимогам. 09:20У Київській спеціалізованій школі імені А.С.Макаренка відкрили Сковородинівську світлицюЦю подію можна назвати  знаковою. Хоча б тому,  що в столиці України, де дванадцятирічний син «малогрунтовного козака» Сави Сковороди  Григорій у 1720 році почав штудіювати різноманітні науки, й досі немає навіть меморіальної кімнати мандрівного філософа. Отож хтозна, чи не стане світлиця предтечею музею українського любомудра? По-друге, освітянська ініціатива є першою ластівкою в заходах з підготовки до  300-річчя від дня народження Григорія Сковороди, яке відзначатиметься  2022 року.  09:05Помаранчевий м’яч котиться до ДонецькаМіжнародна федерація на своєму засіданні в Мюнхені затвердила країни-господарки юнацьких чемпіонатів Європи наступного року. На проведення континентальної першості серед 18-річних гравців претендували і два українських міста — Харків та Донецьк. Чиновники ФІБА Європи вирішили, що найсильніші молоді баскетболісти дивізіону В влітку 2014 року зберуться в столиці Донбасу. 09:00Студентське життя з тортом по-американськиУ житті професійного артиста є час, коли він готовий виступати не за гроші, а для власного задоволення. Студенти Ужгородського коледжу культури і мистецтв лише збираються стати професіоналами — артистами, музикантами, режисерами. Для них усе в майбутній професії — лише з цікавості. Набір їхніх умінь не куций — пісні й танці, джазові награвання та народні мелодії, сценки й інтермедії...