Газета Кабінету Міністрів України26 вересня 2026
26 вересня 2026

15 жовтня 2013

Випуск газети

Статті номера

Китайcький інтересПитання придбання наших чорноземів ніколи не порушувалось Піднебесною під час перемовин. На цьому наголосив міністр аграрної політики та продовольства Микола Присяжнюк під час прес-конференції, за підсумками вересневого візиту української делегації в Пекін. Річ у тому, що хтось запустив у китайських ЗМІ чутку, нібито агрохолдинг KSG Agro віддав китайцям 3 мільйони гектарів землі на 50 років у оренду. Вітчизняні мас-медіа підхопили цю «новину», дещо додали від себе і нажахали українців, повідомивши, що «китайцям почали продавати українську землю».   Жінки відчувають серцемПрезидент Віктор Янукович провів зустріч із жінками — Героями України. Він наголосив, що радий нагоді зустрітися з особистостями, які досягли великих професійних успіхів, мають повагу й авторитет у суспільстві, займають активну громадянську позицію. Також звернув увагу на важливу роль прекрасної статі в житті держави, українського суспільства. «Подальший розвиток країни не можливий без безпосередньої участі жінок у всіх процесах державотворення та побудови демократичного суспільства. Ваше відчуття того, що відбувається у країні, для мене дуже важливе», — передає слова Президента його прес-служба.  Житлові субсидії гарантують соцзахистНині в Україні більшість родин, які потребують субсидій на оплату житлово-комунальних послуг, — це ті, у яких є люди з особливими потребами та малозабезпечені сім’ї. Програма житлових субсидій гарантує їм стабільність витрат на оплату житлово-комунальних послуг незалежно від зміни їх вартості. За постановою Кабміну від 6 липня 2011 року № 774 «Про удосконалення порядку призначення та надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та рідкого пічного побутового палива» право на призначення субсидії мають родини, у яких розмір плати за ці послуги перевищує обсяг визначеного урядом обов’язкового відсотка платежу: 10 чи 15% середньомісячного сукупного доходу сім’ї. Бракує не овочів, а відповідальності Уряд готовий оприлюднити всі угоди, що діють у рамках Митного союзу, до яких може приєднатися Україна, відразу ж після завершення відповідного аналізу цих документів на рівні експертів. Про це заявив Прем’єр-міністр Микола Азаров під час традиційного спілкування у соціальній мережі Фейсбук. «Тільки-но аналіз угоди буде закінчено, ті документи, за якими буде прийнято позитивне рішення, обов’язково будуть опубліковані для того, щоб усі промисловці могли з ними ознайомитися», — уточнив Микола Азаров. Локомотивом української економіки стануть якісні трудові ресурси, сільське господарство й IT -технологіїЧим ближче до Вільнюського саміту, тим більшою стає кількість людей, які  шукають відповіді на запитання: що дасть Україні  і особисто  їм підписання Угоди про асоціацію з ЄС?  Саме цим, очевидно, й можна пояснити непідробний інтерес до міжнародного  форуму «Угода про глибоку і всеосяжну зону вільної торгівлі з європейськими партнерами — шлях до підвищення конкурентоспроможності регіонів», який  відбувся у Харкові. У дискусії, а  саме в такому форматі проходив форум, взяли участь іноземні дипломати, економісти, представники місцевої влади, бізнесу та студенти вишів. У Черкасах «білі ворони» в дефіциті Важко знайти нині болючіше питання, ніж виплата людям заробленого. Здавалося б, це розуміють на всіх рівнях. Принаймні на Черкащині про це мало не щодня говорять на численних нарадах та з екранів телевізорів, по радіо, зі сторінок газет. І якщо, так би мовити, не заглядати за цифрову завісу, яку створюють любителі припудрити реальність, то виходить, що певні зрушення в боротьбі з неплатниками заборгованої зарплати є.  Як повідомляє один із найповажніших місцевих веб-сайтів, борги впродовж останніх трьох років зменшилися майже вдвічі — з 27 мільйонів станом на 1 січня 2010 року до 15,9 мільйона на сьогодні. Але ж уже жовтень 2013-го, а на 1 січня борг становив, за даними головного управління статистики в Черкаській області, 16,1 мільйона гривень. Тобто вже десятий місяць — на одному рівні за «шаленої» боротьби всіх відомств і владних структур.  Соціальна сфера завдячує КіотоЇх учасниками  стали виключно об’єкти соціальної сфери — лікарні, школи, дитсадки, центри творчості тощо. Проте з реалізацією проектів виникли певні труднощі: підрядні організації неякісно виконували роботи, порушували строки здачі тощо. Щоб виправити ситуацію, голова облдержадміністрації Олександр Пеклушенко навіть звертався до Прем’єр-міністра Миколи Азарова. Завдяки цьому ситуація нині поліпшилася, хоча проблем ще вистачає. Фоменку пощастило, як свого часу БлохінуПочинаючи з березня нинішнього року українська збірна змушена була грати під девізом «перемога або смерть». Під ним слід розуміти крах усіх надій на участь у наступній світовій першості. Руслан Ротань з партнерами витримали цей неймовірний марафон, обігравши на чужих полях прямих конкурентів у боротьбі за путівку в Бразилію — Чорногорію і Польщу.   Коли до заповітної мети залишився практично один крок, вражена подібною психологічною міццю, над нами змилостивилася футбольна фортуна.Український борщ найдешевший у світіЦінова ситуація на споживчому ринку продовольства країни у січні—вересні нинішнього року мала дефляційний характер. При загальному індексі споживчих цін, який за 9 місяців ц. р. становив 99,4%, споживчі ціни на продукти харчування знизилися на 2,4%. Про це повідомив директор департаменту розвитку реального сектору економіки Міністерства економічного розвитку і торгівлі України Олег Пендзин на брифінгу в рамках прямої телефонної лінії Кабінету Міністрів України.  Едуард ДУДА: «Досвід попередніх поколінь не канув у Лету»Внесок Мукачівського району в той «кошик», що його наповнюють своїми здобутками райони і міста Закарпаття, завжди був одним із найбільших, залишається таким і тепер. У нинішніх непростих умовах команді управлінців з райдержадміністрації на чолі з головою Едуардом ДУДОЮ вдається утримувати міжгалузевий баланс, добиватися виконання поставлених урядом завдань. Керівник визнає за основу успіхів єдине: працю. Кого цікавить медична реформа?Релакс цьогорічної відпустки закінчився раптово й несподівано, коли мого п’ятирічного сина вкусила за ногу якась муха. За кілька днів нога набрякла так, що стала вдвічі більшою за другу, піднялася температура, почався абсцес. Злякалися ми з чоловіком, враховуючи, що були за межами України, — годі й згадувати. Але нерви нервами, а треба було щось вирішувати. Зателефонували за номером, вказаним на медичній страховці. Нас скерували до великої лікарні за кільканадцять кілометрів від готелю, сказавши, що там уже в курсі проблеми. «Тільки доведеться все-таки заплатити за допомогу, а вже в Києві страхова компанія поверне гроші», — повідомили. Про такий варіант попереджали ще в Києві, тому, взявши гроші, паспорти й страховку, ми помчали до лікарні.  КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ РОЗПОРЯДЖЕННЯ № 771-р від 9 жовтня 2013 року 1. Затвердити поданий Міністерством енергетики та вугільної промисловості проект “Першочергові аварійно-відбудовні роботи з ліквідації наслідків надзвичайної ситуації, яка сталася внаслідок пожежі на Вуглегірській ТЕС. Капітальний ремонт машинного залу головного корпусу енергоблоків 300 МВт першої черги Вуглегірської ТЕС після аварії”, розроблений товариством з обмеженою відповідальністю “Харківський проектно-конструкторський інститут “Теплоелектропроект-Союз” та рекомендований до затвердження державним підприємством “Укрдержбудекспертиза” Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства, з такими основними техніко-економічними показниками:

Новини цього дня

18:5117 мобільних груп перевірять роботу теплосистем«За моїм завданням створено 17 мобільних груп з фахівців Мінрегіону, які знаходяться в регіонах і перевіряють готовність та роботу об'єктів. Наразі до систем опалення підключено 100% закладів соціальної сфери та майже 100% житлового фонду у всіх 27 регіонах України», - сказав Віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул на всеукраїнській селекторній нараді.18:45У Великобританії вперше пройдуть Дні УкраїниУ Великобританії стартують Дні України. Фестиваль-презентація українського мистецтва у Туманному Альбіоні відбудеться вперше. Показати Україну з нового, сучасного боку до Лондона їдуть українські музиканти, співаки, літератори, дизайнери, арт-митці, етнографи та кулінари. «Дні України у Великобританії» стартують 17 жовтня і триватимуть до 19ого. Першого ж дня з українською музикою британців знайомитиме скрипаль-віртуоз, композитор, шоумен, рекордсмен Книги рекордів України (одночасна гра на чотирьох скрипках) Олександр Божик.  15:24Україна готова об’єднати транспортні можливості Європи та Азії«Економічні процеси у світі сприяють розвитку України як транзитної держави. Зокрема, це обумовлено стрімким зростанням обсягів товарообігу між країнами Європи і Азії  та перевантаженням морських шляхів сполучення; формуванням нових транспортних коридорів, в яких Україна була б логічною ланкою – наприклад, Китай-Англія; зростанням рівня контейнеризації вантажоперевезень в світі. Сильною стороною нашої країни також є нижча вартість і менший термін доставки порівняно з конкурентними маршрутами. Враховуючи потенціал України обсяги інвестування можуть складати декілька мільярдів доларів», – сказав віце-премєр Олександр Вілкул на відкритті першого українського форуму транспортної інфраструктури. 12:46«Зелені» стандарти на українському ринкуЗа даними ООН, щорічно у світі вирубують 5,2 млн га лісів. Як відомо, близько 30-40 % всієї заготовленої деревини витрачається на виробництво паперу і супутніх матеріалів, а життєвий цикл звичайного паперу, за статистикою, дорівнює кільком хвилинах. В Україні проблема втрати лісів особливо актуальна. Під загрозою перебувають цінні породи дерев.  12:22Україна готується до оперативного реагування на надзвичайні ситуації в осінньо-зимовий період«Запобігти завжди легше ніж ліквідовувати! Тому вся комунальна техніка повинна працювати як тільки почнуться опади. А техніка Державної служби з надзвичайних ситуацій має передислокуватися у найбільш небезпечні регіони, як минулої зими ми передислокували  техніку на гірські перевали. Це було дуже ефективно. Прогнози Гідрометцентру усі служби мають отримувати оперативно. У разі погіршення погодних умов кожен керівник повинен через засоби масової інформації інформувати населення щодо ситуації. Люди мають отримувати оперативну інформацію», – сказав Віце-прем'єр, голова Державної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій  Олександр Вілкул.  11:34Блохіну поставили умови, які дали б йому змогу залишитися в «Динамо» Керманич київського «Динамо» Олег Блохін отримав завдання, виконавши яке зможе зберегти крісло головного тренера.  11:24Сьогодні Кокс та Кваснєвський прозвітують перед ЄвропарламентомСьогодні спостерігачі Європарламенту Пат Кокс і Александр Квасневський звітуватимуть про результати своєї роботи в Україні. Це станеться під час позачергової конференції президентів ЄС. 11:09У Мексиці зник літак: 14 осіб зникли безвістиЛітак з 14 пасажирами на борту зник в понеділок у мексиканському штаті Південна Нижня Каліфорнія. 09:55Тепло повернеться за тижденьЦього тижня погодні умови в Україні погіршаться. За інформацією начальника Українського гідрометцентру Миколи Кульбіди, на початку тижня в Україні спостерігатиметься мінлива хмарність, переважно без опадів. Лише у західних областях, до яких наблизиться атмосферний фронт, пройдуть невеликі та помірні дощі.09:50Хоспісів має бути вдвічі більшеРівень забезпеченості ліжками паліативної допомоги в Україні становить 25% від стандартів Всесвітньої організації охорони здоров’я. Тому протягом найближчих трьох років кількість хоспісів буде збільшено щонайменше вдвічі. Так віце-прем’єр-міністр Костянтин Грищенко озвучив завдання уряду під час відвідання хоспісу в Київському міському онкологічному диспансері. Він висловив переконання, що це завдання для нашої країни посильне, якщо до процесу долучаться Міністерство охорони здоров’я, керівники регіонів і громадських організацій. 09:45Спільні плани на мирний космосПрем’єр-міністр Микола Азаров перебуває з дводенним робочим візитом у Російській Федерації. Насичена програма візиту включає ознайомлення з роботою заводу «ПСМА Рус», спілкування з керівниками обл?держадміністрацій України та членами українських бізнес-організацій, огляд будівельного майданчика житлового комплексу «Комфорт Пак», участь у богослужінні у Свято-Троїцькому кафедральному соборі міста Калуга. 09:40Європа інвестує в наші дорогиМіністр інфраструктури Володимир Козак у рамках зустрічі міністрів транспорту «Східного партнерства» обговорив подальші плани реалізації спільних транспортних проектів із віце-президентами Європейського інвестиційного банку Вільгельмом Мольтерером та Ласло Бараньяй, керівним директором Європейського банку реконструкції та розвитку Томасом Майєром.  09:35Полтавська нерухомість подорожчала на 10—15%Припущення одного полтавського чиновника про те, що Полтава — на третьому після Києва і Донецька місці за кількістю куплених населенням виробів із золота і дорогих авто, достовірне. До цього слід додати, що в духовній столиці України і вартість житла не набагато нижча, ніж у містах-мільйонниках.  Попри це, кількість охочих мати власний дах над головою в місті не зменшується, а навпаки, збільшується. Значний попит на житло спостерігався тут у червні — серпні цього року.  09:30Тисячоразова мантра від газовиківЛуганські газовики провели місячник із безпечного використання газу в побуті. Жителі області та міста підпали під особливо пильний контроль співробітників ПАТ «Луганськгаз»: після відомих серпневих подій було вирішено організувати поквартирний обхід у всіх багатоповерхових будинках регіону. І особливу увагу приділено «проблемним» сім’ям, про які відомо, що господарі квартир ведуть асоціальний спосіб життя.  09:25Дарина — міс Коротка водаУкраїнка Дарина Зевіна виборола чотири медалі на етапах Кубка світу FINA з плавання на короткій воді, які відбулися в Москві.  09:20Чому низька якість проектної документації?У низці сіл Звенигородського, Драбівського та Смілянського районів Черкащини втілюють мікропроекти з енергозбереження, ініційовані ЄС/ПРООН «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду — ІІ». Тут зокрема встановлюють устаткування для електроакумуляційного обігріву (електричні котли і теплові акумулятори), піролізні котли, вакуумні сонячні колектори та теплові сонячні насоси. 09:15Коли село не міняють на містоЩойно наше авто з’їхало з київської траси на відтинок асфальтівки, що веде у Радивонівку Великобагачанського району, як довелося притиснутися до узбіччя, щоб пропустити кілька потужних тракторів і комбайнів, що  поспішали в поля. — Ого, яка тут техніка! — захоплено присвиснув мій попутник, молодий агроном, і додав: — Далеко не в кожному господарстві таку побачиш. Ми в’їжджали на територію ПП «Агрофірма «Україна», яку очолює Герой України Іван Махтейович Балюк.  09:10Ялтинська велогонка ввійшла до топ-п’ятірки Наприкінці вересня ялтинській гонці FreeRate DH рішенням Міжнародного союзу велосипедистів присвоєно перший клас. Як розповіли у  громадській організації «Фрірайт», ця новина вже наробила галасу серед професіоналів та любителів, які захоплюються гірським велоспортом. Адже це безпрецедентний випадок на території СНД: більше ніякі змагання з даунхілу, швидкісного спуску на велосипедах, не мають такого рівня. В організації зауважили, що навіть у світовій практиці вкрай рідко трапляється, щоб уже після першого року перебування в міжнародному календарі гонка отримувала такий рівень. Навпаки, часті випадки, коли після візитів міжнародних комісарів цей статус забирають або статус перегонів залишається на колишньому рівні. 09:05Дев’ятикласникам Тернопільщини представили новий підручник «Основи податкових знань»Захід провели в обласному центрі в українській гімназії ім. Івана Франка Зазначу, що повноцінний курс з основ податкових знань для учнів 9—11 класів Міністерство доходів і зборів України розробило спільно з Міністерством освіти і науки. Його вивчатимуть у рамках дисциплін «Основи економіки» чи «Правознавство». Цей курс поступово вводитимуть у навчальний план загальноосвітніх шкіл. Наразі видрукували новий підручник лише для учнів 9 класу.  09:00У Луганську настав «льодовиковий» періодПерша спроба відкрити льодовий комплекс в обласному центрі була зроблена в  70-х роках минулого століття. Тож бабусі, яким так і не судилося здійснити мрію, зараз радіють за своїх онуків. — Сьогодні особлива увага приділяється створенню дитячо-юнацьких спортивних шкіл на базі льодових арен для занять хокеєм і фігурним катанням, — наголосив віце-прем’єр-міністр Олександр Вілкул під час відкриття комплексу. — Україна офіційно заявила, що подаватиме заявку на проведення зимових Олімпійських ігор  2022 року.  Для нас найважливішим є масовий спорт.  На новій арені фігурним катанням та хокеєм займатимуться  понад тисяча діток.  08:55Проти Лома нема прийомуДворазовий олімпійський чемпіон Василь Ломаченко вражаюче дебютував на професійному ринзі. 25-річний українець нокаутував досвідченого мексиканця Хосе Раміреса і відібрав у нього титул інтерконтинентального чемпіона в напівлегкій вазі (до 57,153 кг) за версією Всесвітньої боксерської організації.   08:50Змусимо промінець попрацюватиГаряча вода в квартирах луганчан з’являється тільки через особистий бойлер або газову колонку. І лише в бабусі на дачі літнє сонечко нагрівало цілий бак для душу. А тепер оте сонечко, навіть восени й холодної зими, «працюватиме» для дітлахів із дитячого садка № 38. Завдяки спільному фінансуванню ПРООН та бюджетних джерел втілено демонстраційний проект «Енергозбереження та використання енергії сонця». До речі, перший сонячний колектор дає змогу заощаджувати до 500 кВт електроенергії на місяць.08:45Робоче місце знаходили за лічені хвилиниУ Мінсоцполітики АР Крим підбили перші підсумки IV Всекримського ярмарку вакансій, на якому було представлено понад 9 тисяч вільних робочих місць. Цей захід є щорічним і проходить за ініціативою Голови Ради міністрів АРК Анатолія Могильова й у рамках виконання соціальних ініціатив Президента України з розвитку ринку праці, підвищення зайнятості населення, сприяння працевлаштуванню молоді. 08:40Трудових мігрантів просять не хвилюватисяДе тонко, там і рветься — це приказка. У Москві всім добре — це казка. Близько 380 людей затримано під час масових сутичок на національному ∂рунті в російській столиці — це правда.  08:35Акції зростають у тих, хто знає собі цінуУчора в Стокгольмі оголосили лауреатів Нобелівської премії з економіки. Цьогоріч Шведська королівська академія наук присудила нагороду, засновану Шведським центробанком,  за емпіричний аналіз оцінювання активів трьом ученим — Юджину Фамі, Ларсу Петеру Хансену та Роберту Шиллеру.