У темряві орбітальної ночі 5 липня астронавт NASA Боб Бенкен припав до ілюмінатора Міжнародної космічної станції в очікуванні неймовірного видовища. Незабаром в передсвітанковому небі над Землею з'явився головний об'єкт спостережень всіх астрономів-любителів цього літа – комета NEOWISE.

Бенкен і його колеги з МКС зробили сотні знімків комети, які потім були перетворені в уповільнений фільм британським графічним дизайнером Шоном Дорану, який регулярно обробляє знімки NASA.

«Візьміть прохолодний напій, вимкніть світло, влаштуйтеся комфортніще і розмістіть ролик на великому екрані», – порадив Шон Доран в описі до відео.

На відео показано проходження комети перед спостерігачами з МКС в режимі реального часу.

Послідовність складається з 550 фотографій з довгою витримкою, зроблених за сім хвилин. Зазвичай це дає всього 18 секунд відео, тому Доран інтерполірував зображення для заповнення кадрів і згладив послідовність для плавного відтворення.

Орест ГОРЯНСЬКИЙ
для «Урядового кур’єра»