ТЕАТР

П'єсою Кароля Войтили "Перед лавкою ювеліра" в Житомирі відкрився другий театральний сезон Польського театру ім. Юзефа Крашевського.

Його вистави йдуть мовою братнього українцям народу. "Це унікальний драматичний твір, автор якого більше відомий світу під іменем Папи Іоанна Павла ІІ, - пояснив вибір митців художній керівник творчого колективу Микола Варфоломєєв. - Кароль Войтила написав чотири п'єси, тільки одна з яких має світський сюжет. Це глибоко філософський твір про вічні духовні цінності, тому гра акторів не потребує перекладу навіть для тих, хто не володіє польською мовою".

У справедливості цих слів пересвідчилися численні шанувальники сценічного мистецтва з Житомира та з районів області. Причому і представники однієї з найбільших на теренах України польської діаспори, якій Житомирщина віддавна стала рідним краєм, і їхні друзі-українці. Адже між добрими сусідами завжди взаєморозуміння.